!!! Внимание! Форум перенесен сюда: http://angeliquemarquise.kamrbb.ru Новые сообщения, оставленные на этом форуме, уже не будут перенесены. Регистрироваться там заново не надо! Новые пароли разосланы всем пользователям. Смотрите пароли в личных сообщениях. Слева должна появиться кнопка с надписью Л.С. Или смотрите кнопку Л.С. в горизонтальном меню. Если вы не получили пароль или он не работает, пишите админу в личку или на e-mail!
Наша группа на фейсбуке
Скачать книги на нашем сайте
О материалах на нашем сайте


АвторСообщение
Violeta
постоянный участник




Сообщение: 2438
Зарегистрирован: 03.11.14
Откуда: Калининград

Награды: За помощь форуму!
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.12.16 09:57. Заголовок: Волею судьбы 3


Эпиграф: Люди и сами отлично умеют творить зло, без какого бы то ни было вмешательства дьявола.

Джоанн Харрис "Персики для месье кюре".

Глава 1. Франсуаза.

Франсуаза расположилась на низеньком пуфике перед туалетным столиком, с нетерпением ожидая, пока Марго закончит колдовать над ее прической. Молодая женщина то барабанила пальцами по мраморной столешнице, то вдруг начинала перебирать украшения в тяжелом резном ларце, нервно надевая на тонкие пальцы изящные кольца и тут же снимая их, прикладывала к мочкам ушей изумительной работы серьги, а к белоснежной груди - роскошные колье. Было видно, что ее совсем не интересует то, что она видит в зеркале, скорее, она желала отвлечься от тягостных мыслей, владеющих ею. Наконец, раздраженно захлопнув крышку ларца, Франсуаза произнесла:

- Марго, мессир граф у себя?

- Нет, мадам, его милость изволили отбыть еще рано утром, - голос горничной звучал ровно, но графине послышалась в нем легкая издевка.

- Он просил что-то передать мне? - женщина изо всех сил сжала подвернувшийся ей под руку черепаховый гребень, борясь с желанием запустить им в гладкую поверхность зеркала, в отражении которого она видела невозмутимое лицо Марго. О, как она ненавидела эту деревенщину, которую муж приставил к ней, словно соглядатая.

- Нет, госпожа графиня, - "как и всегда", словно издеваясь, крутилось в голове у Франсуазы окончание этой фразы.

- Ты закончила? - она аккуратно отложила гребень в сторону. Только бы суметь сдержаться, только бы не закричать и не отхлестать эту дуреху по щекам...

- Да, ваше сиятельство, - Марго отступила на шаг назад и застыла, сложив перед собой руки. На ее лице невозможно было прочесть никаких эмоций, она молча стояла, ожидая дальнейших распоряжений.

- Позови девушек, пусть они помогут мне одеться. А ты можешь быть свободна.

- Как будет угодно госпоже, - горничная слегка склонила голову и скрылась за дверью.

- Дрянь, - прошипела ей вслед Франсуаза. - Вот бы ты грохнулась с лестницы и сломала себе шею, чертова гугенотка.

В комнату, словно дуновение легкого ветерка, впорхнули две хорошенькие девушки-камеристки, которых молодая графиня наняла сразу же по приезду в Париж.

- Ваше сиятельство, вы сегодня ослепительны! - прощебетала одна, а другая восхищенно прижала руки к груди. Франсуаза милостиво им улыбнулась. Приятное разнообразие после постного лица Марго.

На кровати лежало приготовленное горничной платье. Темно-зеленое, из тяжелого узорчатого бархата, с пеной белоснежных кружев на рукавах и вышитым золотом и драгоценными камнями корсажем. По подолу тоже шла вышивка, к которой добавлялись маленькие жемчужинки, создающие изящный рисунок и придающие наряду некую воздушность. Платье было восхитительным, но совсем не нравилось Франсуазе. Муж в который раз проявил свое пренебрежение к ней, заказав гардероб, совершенно не согласуясь с ее желаниями. Вместе с тем, молодая женщина не могла упрекнуть супруга в отсутствии вкуса - она знала, что будет выглядеть в этом наряде обворожительно. Франсуазу захлестнуло раздражение: как же изысканно Жоффрей дал ей понять, сколь мало для него значит ее мнение, и что доставить ей удовольствие не входило в его планы, а скорее наоборот, в его поступке сквозило откровенное неуважение к ней.

Когда же это произошло? Отчего так вышло, что теперь они с мужем стали чужими людьми, словно не было того счастливого времени, когда Франсуаза была для него королевой, Прекрасной дамой, когда он предугадывал каждое ее желание, исполнял любой каприз, убеждая ее в своем неизменном восхищении?

Пока девушки осторожно надевали на нее роскошное платье, Франсуаза вспоминала тот вечер, когда узнала, что Жоффрей собирается уехать в столицу. Это случилось вскоре после визита его величества Людовика в Тулузу, во время которого молодой король гостил в Отеле весёлой науки и оказывал юной графине весьма красноречивые знаки внимания, восхищаясь ее красотой и выражая настойчивое желание поскорее увидеть их с мужем при дворе. Франсуаза была так счастлива, купаясь в лучах мужского внимания и бесконечного потока комплиментов, что не сразу заметила изменения в поведении супруга, который вдруг стал с ней холодно-вежлив и отстранён. Молодая женщина знала, что ревность не могла быть тому причиной, поскольку внимание к ее персоне со стороны многочисленных кавалеров всегда льстило графу, который с удовольствием отмечал полные неподдельного восхищения взгляды, обращённые на его жену. Поэтому Франсуаза решила, что все дело в увлечении мужем занятиями наукой. Жоффрей стал подолгу уединяться в своей лаборатории, все чаще оставаясь там до самого утра и напрочь забывая о прелестях юной супруги. Но это не сильно волновало ее до того момента, пока по Тулузе пожаром не пронеслась весть о его скором отъезде.

Франсуаза тогда вбежала в его кабинет, сверкая глазами, и быстро заговорила:

- Почему вы не сказали мне, что уезжаете?

Граф холодно посмотрел на нее. По его губам скользнула саркастическая улыбка, которую она так ненавидела, и, лениво цедя слова, проговорил:

- С каких пор, госпожа графиня, я должен ставить вас в известность о своих планах?

Франсуаза задохнулась от возмущения.

- Позвольте, сударь...

Но граф, словно сочтя разговор законченным, направился к выходу из комнаты. Она схватила его за руку и заставила взглянуть себе в глаза.

- Что происходит? Скажите же, Жоффрей, что между нами происходит? - Франсуаза, гордая до безумия, впервые говорила с просительной интонацией, ища в его темных глазах ответ на терзающий ее уже несколько недель вопрос.

Он мучительно долго молчал, потом склонился к лицу жены, словно хотел ее поцеловать, и сказал:

- Между нами? Между нами решительно ничего не происходит, мадам, - и, убрав ее руку с рукава своего камзола, ушел.

Франсуаза долго стояла посреди комнаты, не в силах двинуться с места. В ее голове колоколом отдавались его последние слова: "между нами... ничего... не происходит... ничего...", и ей вдруг отчаянно захотелось убежать из этого роскошного дворца, от этого ставшего вдруг чужим мужчины, далеко-далеко, навсегда.

В кабинет заглянула Марго и сдержанно проговорила:

- Госпожа графиня, мессир граф велел передать вам, что завтра он уезжает в Париж, и вы будете сопровождать его. Прикажете собирать вещи?

- Да, - Франсуаза обернулась к ней. Ее глаза лихорадочно заблестели. - Да, Марго, и немедленно! - она победно улыбнулась. Еще не все потеряно: Жоффрей берет ее с собой, он хочет, чтобы она была рядом с ним! А его внезапно изменившееся отношение к ней - это только плод ее разгоряченной фантазии.

И вот теперь, стоя посреди комнаты в новом отеле, построенном, как еще недавно говорил муж, специально для нее, Франсуаза чувствовала, что потерпела сокрушительное поражение... Она непроизвольным жестом поднесла руку к груди, словно заново переживая то отчаяние, тот гнев, что испытала накануне. Мадам Скаррон, с оттенком легкой жалости поглядывая на подругу, поведала Франсуазе, что ее муж в открытую изменяет ей с женой герцога де Мерекура, и об этом судачит весь Париж, смакуя самые невероятные пикантные подробности. Она полночи прождала Жоффрея, чтобы объясниться с ним, но он так и не появился. Только под утро, когда ее сморил сон, муж буквально на несколько минут заехал в отель, чтобы переодеться, и снова отбыл.

Теперь у Франсуазы словно открылись глаза: охлаждение, которое началось еще несколько месяцев назад в Тулузе, перешло в откровенное пренебрежение здесь, в Париже. С головой окунувшись в столичную жизнь, молодая графиня и сама первое время едва вспоминала о муже: приемы, балы, салоны, театры. В отсутствие вечно занятого супруга, все эти месяцы она предавалась радостям светской жизни, не замечая, как с каждым днем они все больше отдаляются друг от друга. В последнее время граф не ставил жену в известность о своих отлучках, не сопровождал ее на приемы, не интересовался, как она проводит свободное время. А разве она была против? Разве требовала его компании, искала его общества?

Новость об измене мужа, ставшая достоянием парижского высшего света, прогремела, как гром среди ясного неба, выбив у Франсуазы почву из под ног. Таким возмутительным образом Жоффрей демонстрировал супруге свое равнодушие и презрение, ясно давая понять, что между ними все кончено. Может быть, ей стоило остаться в Тулузе? "И похоронить там себя за вышиванием?" - одернула саму себя Франсуаза.

Перед ее глазами вдруг встало худое и бледное лицо Дианы де Грансень, изможденной долгими молитвами и пьяными выходками гуляки-мужа. Мать Франсуазы была благочестивой и верующей женщиной, которой приходилось мириться с разгульным образом жизни супруга, не стремящегося скрывать свои похождения. Благодаря слугам, одна из таких историй стала известна широкому кругу знакомых и со временем обрела ошеломительную популярность в модных салонах*.

Неужели и ее ждет такая же участь: слышать о выходках неверного мужа и закрывать на них глаза? Ну нет! Она приехала в Париж блистать, и так оно и будет. Ничто не заставит ее уехать, пусть даже у Жоффрея в любовницах перебывают все потаскухи столицы! Но все же гордость молодой женщины была уязвлена. Франсуаза поклялась себе, что не будет, подобно своей матери, терпеть измены супруга. Она заставит Жоффрея уважать себя. И рано или поздно он поймет, как неосмотрительно с его стороны было так пренебрегать собственной женой и ранить ее чувства. Она из Мортемаров, а они не прощают обид и жестоко мстят своим обидчикам!

Закончив утренний туалет, Франсуаза позвала Марго:

- Вели заложить карету - я хочу навестить сестру, - не терпящим возражения голосом распорядилась она. - И еще, сегодня я не буду ужинать дома. Можешь так и передать господину графу.

_____________

*Однажды ночью Габриель де Рошешуар, маркиз де Мортемар вернулся домой очень поздно, а его жена, как обычно ожидавшая его, в очередной раз не смогла удержаться от нравоучений и спросила:

- Откуда вы явились? Вы так и будете проводить свою жизнь в компании с чертями?
На что господин де Мортемар ответил:

- Я не знаю, откуда я пришел, но я знаю, что мои черти в лучшем настроении, чем ваш ангел-хранитель.


Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 300 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 All [только новые]


Анна
Администратор



Сообщение: 5154
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Беларусь, Минск
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.04.17 08:07. Заголовок: Спасибо, очень насыщ..


Спасибо, очень насыщеннная глава, наш Жофа, кажется, влюбился а насчет Шамплена... В русской традиции он все-таки Капелллан, хотя Северова и предпочла оставить французскую транскрипцию:)

Спасибо: 0 
Профиль
toulouse
постоянный участник




Сообщение: 3414
Зарегистрирован: 01.02.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.04.17 09:12. Заголовок: Спасибо) Эх, осталас..


Спасибо)
Эх, осталась Анжелика без десерта, вот ведь не повезло(( Зато какой шикарный разговор из-за этого состоялся между ГГ, некоторые реплики просто чудо как хороши. Например, Violeta пишет:

 цитата:
Вы каждый раз заставляете меня сомневаться в этом, господин де Пейрак,



Пейрак по доброй воле, хоть и скрепя сердце, уступает Анжелику Монтеспану? Похоже, пора сделать ход Франсуазе, она ведь не будет сидеть сложа руки, война-то объявлена. Она может расстроить свадьбу, просто из вредности и чтобы кое-кому жизнь медом не казалась.

Спасибо: 0 
Профиль
Violeta
постоянный участник




Сообщение: 2744
Зарегистрирован: 03.11.14
Откуда: Калининград

Награды: За помощь форуму!
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.04.17 13:25. Заголовок: Анна пишет: В русск..


Анна пишет:

 цитата:
В русской традиции он все-таки Капелллан, хотя Северова и предпочла оставить французскую транскрипцию:)



Ну всед за ней и оставила, так привычнее...

Анна пишет:

 цитата:
Спасибо, очень насыщеннная глава, наш Жофа, кажется, влюбился



toulouse пишет:

 цитата:
Пейрак по доброй воле, хоть и скрепя сердце, уступает Анжелику Монтеспану?



Пока Жоффрей осознал, что встретил кого-то необычного, что чувства, которые он испытывает к девушке, отличаются от того, что он обычно испытывал к женщинам. Он понимает, что не может действовать традиционным образом в ее отношении, и предпочитает и вовсе забыть об их встрече... Но Судьба - дама такая, наверняка столкнет их лбами

toulouse пишет:

 цитата:
Эх, осталась Анжелика без десерта, вот ведь не повезло(( Зато какой шикарный разговор из-за этого состоялся между ГГ, некоторые реплики просто чудо как хороши.



Муррси

toulouse пишет:

 цитата:
Похоже, пора сделать ход Франсуазе, она ведь не будет сидеть сложа руки, война-то объявлена. Она может расстроить свадьбу, просто из вредности и чтобы кое-кому жизнь медом не казалась.



Несомненно, Атенаис себя проявит

Спасибо: 0 
Профиль
Светлячок
постоянный участник


Сообщение: 1234
Настроение: Не знаю, чего хочу: то ли замуж, то ли семечек...
Зарегистрирован: 18.12.15
Откуда: New York
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.04.17 02:47. Заголовок: Как же мне нравится ..


Как же мне нравится этот Лозен, просто улыбка до ушей всегда, когда про него читаю . Violeta, спасибо за такое попадание в образ и в исторического персонажа в целом .
А это нежное прикосновение пальцев.... ...как будто сама почувствовала)

Спасибо: 0 
Профиль
List
постоянный участник


Сообщение: 22
Зарегистрирован: 14.04.17
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.04.17 12:00. Заголовок: класс!


Очень красиво и трогательно! Пейрак такой шарман получается - без злого сарказма, он, оказывается просто душа-человек! Спасибо, захватывает, когда читаешь!

Спасибо: 0 
Профиль
toulouse
постоянный участник




Сообщение: 3416
Зарегистрирован: 01.02.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.04.17 12:08. Заголовок: List пишет: без зло..


List пишет:

 цитата:
без злого сарказма, он, оказывается просто душа-человек

Вряд ли Франсуаза и Карменсита с вами согласились бы.

Спасибо: 0 
Профиль
Violeta
постоянный участник




Сообщение: 2745
Зарегистрирован: 03.11.14
Откуда: Калининград

Награды: За помощь форуму!
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.04.17 13:31. Заголовок: List пишет: Очень к..


List пишет:

 цитата:
Очень красиво и трогательно! Пейрак такой шарман получается - без злого сарказма, он, оказывается просто душа-человек! Спасибо, захватывает, когда читаешь!



Спасибо

toulouse пишет:

 цитата:
Вряд ли Франсуаза и Карменсита с вами согласились бы.



Так его "шарман" только для избранных! На всех не напасешься.

А серьезно, целью фика и было показать контраст отношения Жоффрея к Анж и ко всем остальным женщинам. Он же всегда говорил, что она ни на кого не похожа, особенная, единственная, перед которой он склонялся. Там в "Любви" был кусочек, где он размышлял, что он или примет ее такую, какую есть, с ее строптивостью, собственным мнением, необычностью, либо навсегда останется одинок.

Спасибо: 0 
Профиль
Violeta
постоянный участник




Сообщение: 2746
Зарегистрирован: 03.11.14
Откуда: Калининград

Награды: За помощь форуму!
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.04.17 13:32. Заголовок: Светлячок пишет: Ка..


Светлячок пишет:

 цитата:
Как же мне нравится этот Лозен, просто улыбка до ушей всегда, когда про него читаю . Violeta, спасибо за такое попадание в образ и в исторического персонажа в целом



Да, Лозен мне и самой очень нравится, на редкость колоритным получился. Думаю, он еще появится в повествовании.

Спасибо: 0 
Профиль
japsik
постоянный участник




Сообщение: 545
Зарегистрирован: 07.10.15
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.04.17 22:21. Заголовок: Как здорово уезжать,..


Как здорово уезжать, не успеваешь приехать, а уже новая глава!

Очень трогательная первая часть и очень веселая вторая!

Светлячок пишет:

 цитата:
Как же мне нравится этот Лозен, просто улыбка до ушей всегда, когда про него читаю


Ой, и у меня! Я весь их разговор улыбалась до ушей, просто блеск, а не беседа!

Violeta пишет:

 цитата:
Пегилен недавно отзывался о вас, мессир де Пейрак, как о первой шпаге Лангедока, - почтительно склонил голову Монтеспан. -



Как хитро выкрутились! Если это мои скромные рассуждения навели на мысль вставить эту фразу, то мне очень приятно

В голову Жоффрею мы уже заглянули, посмотрим, что за сумбур будет в голове у Анжелики, как раз ее очередь)


Думаю, что сейчас у нас Средневековье, но когда-нибудь настанет Возрождение. С. Дали Спасибо: 0 
Профиль
Светлячок
постоянный участник


Сообщение: 1238
Настроение: Не знаю, чего хочу: то ли замуж, то ли семечек...
Зарегистрирован: 18.12.15
Откуда: New York
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.04.17 23:14. Заголовок: List пишет: Пейрак ..


List пишет:

 цитата:
Пейрак такой шарман получается - без злого сарказма, он, оказывается просто душа-человек!


Он разный, был и душой, и .... другим местом иногда
japsik пишет:

 цитата:

В голову Жоффрею мы уже заглянули, посмотрим, что за сумбур будет в голове у Анжелики, как раз ее очередь)


О дааа, там даже ее тараканы вешаются от всех рассуждений

Спасибо: 0 
Профиль
Леди Искренность
moderator




Сообщение: 8520
Настроение: переменчивое
Зарегистрирован: 23.10.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.04.17 21:29. Заголовок: Светлячок пишет: Ка..


Светлячок пишет:

 цитата:
Как же мне нравится этот Лозен, просто улыбка до ушей всегда, когда про него читаю . Violeta, спасибо за такое попадание в образ и в исторического персонажа в целом .


japsik пишет:

 цитата:
Ой, и у меня! Я весь их разговор улыбалась до ушей, просто блеск, а не беседа!



Я с вами, барышни.


"Лучше сделать и раскаяться, чем не сделать и сожалеть..."
"Не люби его, а будь его любимой. Не ищи его, он сам тебя найдет. Не ходи за ним, как делают другие. Если ты нужна ему, он сам к тебе придет!"
"Мужчины всегда хотят быть первой любовью женщины. Женщины мечтают быть последним романом мужчины"
Спасибо: 0 
Профиль
Леди Искренность
moderator




Сообщение: 8521
Настроение: переменчивое
Зарегистрирован: 23.10.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.04.17 21:31. Заголовок: Светлячок пишет: О ..


Светлячок пишет:

 цитата:
О дааа, там даже ее тараканы вешаются от всех рассуждений


Бедняжки... Честно говоря, девушке нашей не позавидуешь. Такой мужик и облом. Эхххх. Жену в монастырь пора за измену, вместе с Кармен. Пусть на пару месть придумывают.

"Лучше сделать и раскаяться, чем не сделать и сожалеть..."
"Не люби его, а будь его любимой. Не ищи его, он сам тебя найдет. Не ходи за ним, как делают другие. Если ты нужна ему, он сам к тебе придет!"
"Мужчины всегда хотят быть первой любовью женщины. Женщины мечтают быть последним романом мужчины"
Спасибо: 0 
Профиль
toulouse
постоянный участник




Сообщение: 3418
Зарегистрирован: 01.02.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.04.17 08:27. Заголовок: Леди Искренность пиш..


Леди Искренность пишет:

 цитата:
Жену в монастырь пора за измену


Казалось бы, все просто: Франсуаза становится любовницей короля, и начинает добиваться развода. Пейрак, в отличие от реального Монтеспана, не станет возражать) Единственная проблема - фамилия Франсуазы. Ну и еще куда пристроить Монтеспана.

Спасибо: 0 
Профиль
Леди Искренность
moderator




Сообщение: 8523
Настроение: переменчивое
Зарегистрирован: 23.10.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.04.17 10:59. Заголовок: toulouse, есть одно ..


toulouse, есть одно но. Монтеспан адски тяжело носил свои рога перед всем двором, Пейрак в этом отношении еще хуже, как мне кажется, даже при условии полного эмоционального равнодушия к персоне жены. Я не представляю себе Ж вообще в этой роли, если честно. Сарказма, желчи и презрения на нее выльется вагон. И думаю, что и на короля. Фразочка, типа: "Ваше королевское величество предпочитает объедки со стола своих подданных", - сможет отправить его в Бастилию гораздо быстрее книжного с его Фуке и Фонтенаками. Тут злость у Луи побежит первее зависти.

"Лучше сделать и раскаяться, чем не сделать и сожалеть..."
"Не люби его, а будь его любимой. Не ищи его, он сам тебя найдет. Не ходи за ним, как делают другие. Если ты нужна ему, он сам к тебе придет!"
"Мужчины всегда хотят быть первой любовью женщины. Женщины мечтают быть последним романом мужчины"
Спасибо: 0 
Профиль
Bella
постоянный участник


Сообщение: 667
Зарегистрирован: 20.05.15
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.04.17 12:20. Заголовок: Светлячок пишет: Ка..


Светлячок пишет:

 цитата:
Как же мне нравится этот Лозен


и я вступлю в фанклуб поклонников Лозена. Кстати, он мне тут напоминает Мейсона из Санта-Барбара (есть тут на форуме такие долгожители?)

toulouse пишет:

 цитата:
Казалось бы, все просто: Франсуаза становится любовницей короля, и начинает добиваться развода.


toulouse, завидую Вам. А у меня уже мозги сломались, как же все-таки можно освободить Ж от супруги, оставив ее живой. Как я понимаю, развод они могут получить гражданский, и то по какой причине?- измены? суд бы это даже не рассматривал. А вот аннулировать венчание- никак, соответственно жениться на Анжелике невозможно.

Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 300 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 All [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  2 час. Хитов сегодня: 22
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет




"Дизайн студия Esty"-индивидуальные дизайны для форумов kamrbb.ru