!!! Внимание! Форум перенесен сюда: http://angeliquemarquise.kamrbb.ru Новые сообщения, оставленные на этом форуме, уже не будут перенесены. Регистрироваться там заново не надо! Новые пароли разосланы всем пользователям. Смотрите пароли в личных сообщениях. Слева должна появиться кнопка с надписью Л.С. Или смотрите кнопку Л.С. в горизонтальном меню. Если вы не получили пароль или он не работает, пишите админу в личку или на e-mail!
Наша группа на фейсбуке
Скачать книги на нашем сайте
О материалах на нашем сайте


АвторСообщение
moderator




Сообщение: 1437
Зарегистрирован: 24.10.08
Откуда: Украина, Киев

Награды: Победительница 1-го конкурса самая-самая красивая аватарка сезона
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.04.09 16:50. Заголовок: Анжеличный юмор :))


Все что просто смешно...

Каждый человек - это марка, которая однажды может стать брэндом Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 147 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 All [только новые]


постоянный участник


Сообщение: 69
Настроение: Всегда плохое.
Зарегистрирован: 04.07.09
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.10.09 12:21. Заголовок: Wanderer вот сейчас..


Wanderer

 цитата:
вот сейчас слушаю "Анжелику в Квебеке", сцена с процессией Анжелики и кот, выступающий впереди, распушив хвост меня это так порадовало=))))


В моих фантазиях я, естественно, шагаю рядом с ними - Анжелика оказывается между большой и малой кошками. И горожане тихо шизеют :)


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 41
Зарегистрирован: 01.10.09
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.10.09 15:56. Заголовок: Вообще вся сцена в К..


Вообще вся сцена в Квебеке очень порадовала, особенно, что Онн шла за руку с Жоффреем, так мило! И все шутки Жоффрея, особенно на суде просто супер! Я смеялась сквозь слёзы, когда читала про суд!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 2043
Настроение: противоречивое
Зарегистрирован: 23.10.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.10.09 12:28. Заголовок: Марианна пишет: Воо..


Марианна пишет:

 цитата:
Вообще вся сцена в Квебеке очень порадовала, особенно, что Онн шла за руку с Жоффреем, так мило! И все шутки Жоффрея, особенно на суде просто супер! Я смеялась сквозь слёзы, когда читала про суд!


В книге она в глубоком шоке, в ступоре каком-то. Тут самозащита. Если подашься горю, сойдешь с ума.

"Любовь - это свойство кожи испускать взаимопритягивающие флюиды..." А. Голон. Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 6
Зарегистрирован: 05.10.09
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.10.09 20:49. Заголовок: Мне вспоминается кар..


Мне вспоминается картина, когда (по-моему это было в Любви Анж) рак пытался вылезти из котла, в котором его варили (им смешно конечно было, но это так жестоко по-моему )
И еще момент в Анжелике и ее победе, когда один из ее детей назвал де Оржеваля то ли тупом, то ли живым трупом , фраза примерно такая была: "Смотри мама, живой труп проснулся), я очень долго смеялась

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Администратор



Сообщение: 1176
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Беларусь, Минск
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.10.09 23:21. Заголовок: Наталия пишет: фра..


Наталия пишет:

 цитата:
фраза примерно такая была: "Смотри мама, живой труп проснулся)


Там Шарль-Анри еще говорил: "Мертвец, куда ты идешь?" Но фраза эта непростая. Оржеваль уже был объявлен мертвым, да, собственно, индейцы устроили ему отложенную смерть, и, главное, он сам чувствовал себя таковым. Потому, ИМХО, и не стал бороться за жизнь. Об этом когда то Ginger очень хорошо писала на старом форуме.

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 7
Зарегистрирован: 05.10.09
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.10.09 10:20. Заголовок: Разумеется это имело..


Меня насмешила детская непосредственность, с которой была произнесена фраза

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 124
Зарегистрирован: 01.10.09
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.10.09 19:44. Заголовок: А ещё смешно, когда ..


А ещё смешно, когда они с Амбрузианой разговаривая, вспоминали Жиля де Реца, особенно фразочка. что глядя на них, можно было подумать, будто они вспоминают об общем друге!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 9
Зарегистрирован: 03.11.09
Откуда: Украина, Днепропетровск
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.11.09 11:48. Заголовок: А я посмеялась над э..


А я посмеялась над этим диалогом из "Короля":
...Быстрыми шагами он направился к выходу из комнаты, сделав вид, что не узнал Анжелику, но вдруг, обернувшись, резко спросил:
— Вы отправляетесь завтра к персидскому послу?
— Нет, сир, — в тон ему ответила Анжелика.
— А куда?
— На сен-жерменскую ярмарку.
— Зачем?
— За вафлями.
Король до ушей залился краской и прошествовал в соседнюю комнату...

Спасибо: 2 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 370
Настроение: Чта час, то новость
Зарегистрирован: 20.08.09
Откуда: Беларусь, Минск
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.11.09 12:42. Заголовок: Nirvana, мне тоже нр..


Nirvana, мне тоже нравится эта сцена

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 2483
Настроение: противоречивое
Зарегистрирован: 23.10.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.11.09 23:42. Заголовок: Nirvana , спасибо, ч..


Nirvana , спасибо, что напомнили. Я тоже смеялась. А еще эта сцена мне нравится из-за того контраста, который я вижу между королем, который теряется, краснеет и не может придумать достойного ответа и Пейраком, который обязательно ввернул бы какую-нибудь остроумную колкость в ответ. И это сравнение не в пользу Луи.

"В любви нечего прощать" Э. М. Ремарк. Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 223
Настроение: филосовское
Зарегистрирован: 02.07.09
Откуда: Brasil, Blumenau
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.11.09 20:41. Заголовок: Вот опять нужно бить..


Вот опять нужно бить переводчиков!
Он прошел мимо Анжелики, не поздоровавшись в ней. Потом, передумав, спросил у нее сухо:
— Была в Суреснес, вчера?
— Нет, сир, — в тон ему ответила Анжелика.
— А где была?
— На сен-жерменской ярмарке.
— Делала там что?
— Лакомилась вафлями.
Король покраснел аж до парика. Он исчез в соседней комнате и Бомтемпс придержал дверь незаметно, чтобы не хлопнула....
(чур за перевод не бить, я не Маша!) Это в книге на ты. Она была у посла накануне, а король был очень мрачен и просто нагрубил, потому что был зол на весь свет из-за Лозена и Великой Мадмуазель.
Теперь на счет горошка. Она отвечает королю:"Горошек свежий". Фраза совершенно лишена смысла, потому что вопрос короля также лишен смысла. Анжелика с самого начала находится вместе с армией, а он ей задает вопрос как будто она только сегодня приехала из Парижа. А после ночных откровений Мантеспан, что она и король использовали Анж, как флюгер, Анж и взорвалась!

Через терни к звёздам Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 41
Настроение: -Я знаю, кем я была сегодня утром, когда проснулась, но с тех пор я уже несколько раз менялась.
Зарегистрирован: 05.10.09
Откуда: Россия, Екатеринбург
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.11.09 22:00. Заголовок: Уууу :sm12: как позн..


Уууу как познавательно, спасибо за разъяснения и более точный перевод! ( размышляя про горошек я была в замешательстве, никак не могла понять что остроумного в ответе Анж)

А про вчера рассказывать не буду, потому что вчера я была совсем другая Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 1017
Настроение: настроение ушло и вернется нескоро.
Зарегистрирован: 11.05.09
Откуда: Украина, Донецк

Награды: Победительница конкурса "Самое красивое поздравление к 8 марта"
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.11.09 23:00. Заголовок: Gal_gu Спасибо за р..


Gal_gu Спасибо за разъяснения. А я думала эта история с горошком как-то связана с рассказом Одиже из нового 5 тома.

В любви молчание дороже слов Б.Паскаль Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 227
Настроение: филосовское
Зарегистрирован: 02.07.09
Откуда: Brasil, Blumenau
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.11.09 21:16. Заголовок: Девочки, всем спасиб..


Девочки, всем спасибо! Я, как пионер, всегда готов, когда время есть. Эвелина , я еще не видела 5 т. О чем там Одиже ведет речь?

Через терни к звёздам Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 1026
Настроение: настроение ушло и вернется нескоро.
Зарегистрирован: 11.05.09
Откуда: Украина, Донецк

Награды: Победительница конкурса "Самое красивое поздравление к 8 марта"
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.11.09 22:52. Заголовок: Gal_gu завтра отвечу..


Gal_gu завтра отвечу.

В любви молчание дороже слов Б.Паскаль Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 147 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 All [только новые]
Ответ:
                             
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  2 час. Хитов сегодня: 18
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет




"Дизайн студия Esty"-индивидуальные дизайны для форумов kamrbb.ru