| Автор | Сообщение |
|
Леди Искренность
|
| moderator
|
Сообщение: 934
Настроение: противоречивое
Зарегистрирован: 23.10.08
Откуда: Россия, Москва
|
|
Отправлено: 09.06.09 20:58. Заголовок: 6 том.
Обсуждаем кульминационный, великолепный 6 том "Анжелика и ее любовь". Что понравилось, что запомнилось, что поразило, вызвало отрицательные эмоции... Делитесь мнением.
|
 |
|
|
Ответов - 301
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
All
[только новые]
|
|
|
Жаклин де ла Круа
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 316
Настроение: Никогда и ничего не бойся и врата ада не захлопнутся за нами
Зарегистрирован: 22.04.14
Откуда: Украина, Мариуполь
|
|
Отправлено: 22.08.14 20:14. Заголовок: Кстати, да, строптив..
Кстати, да, строптивая - очень хороший вариант! Вот сижу и думаю, чтобы так досконально понять произведение и воспроизвести затем текстово малейшие нюансы, переводчику мало того, что всю серию надо читать, так еще и оригинал несколько раз перечитывать.
|
|
|
|
Ответов - 301
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
All
[только новые]
|
- участник сейчас на форуме