Отправлено: 21.09.09 22:55. Заголовок: Том шестой/6. "Путь в Версаль"

 Отправлено: 16.04.10 14:58. Заголовок: toulouse пишет: а в..

toulouse пишет:

цитата:

а вам? я была несколько шокирована

ну... только же "полюбоваться". может это большая женская Дружба? (в тексте прямо так и написано, с большой буквы). мое отношение - нравы в светском обществе были такими

 Отправлено: 16.04.10 16:57. Заголовок: Хочется выразить ОГР..

Хочется выразить ОГРОМНУЮ благодарность ВСЕМ девочкам , которые принимали участие в подготовке выпуска шестого тома, мне очень понравился перевод и содержание книги. Здесь уже практически отметили те моменты, которые обращают на себя внимание, яркие и живые образы Анж, Филипа , Дегре , Клода, акценты в текте звучат по другому, раскрывая по новому мысли и поступки, характеры и желания. воспоминания Анж о Жоффрее, тоску о нем, нежелания считать себя вдовой и значит на что-то надеяться. Потрясло " я не позволю Вас сжечь, маленькая колдунья " , а сожгли его.; мысли которые, не позволяла роиться в голове- главное выжить и дети, цинизм ситуации -выйти замуж любыми путями и потом как жить, и лучше понимаешь почему Дегре несмотря ни на что - действительно Друг. И еще Филипп, он действительно
( зная дальнейшую историю их взаимоотношений) стал вызывать симпатию

 Отправлено: 16.04.10 18:20. Заголовок: Тара :sm19: ..

Тара

 Отправлено: 16.04.10 22:19. Заголовок: Еще наблюдения

1. Несколько раз встречается упоминание о слишком скромной и даже, по выражению Анж, "убогой" карете героини, которой она стеснялась. Вопрос - почему одна из самых богатых женщин Парижа не могла купить себе приличную карету?

2. Второй вопрос. Анж при встрече с отцом говорит: "Вы же дали согласие на брак" (имеется в виду 2-й брак). Интересно, почему вдова с детьми, уже взрослая женщина должна просить согласия на брак у отца? Она не первый раз замуж выходит. Кто что об этом думает?

3. При встрече с Конде (в особняке) Анж пытается выяснить, участвовал ли Конде в истории с арестом Пейракам и убеждается, что принц в этом не был замешан, и что, скорее всего, дворецкого Клемана подослал к Пейрака не Конде, а сам Фуке.
Т.о. становится понятно, почему об участии Анж в истории с ларцом (о котором узнал дворецкий) не знал ни ее дядя, ни принц. Я так поняла, что Фуке решил, что раз Плесси с Конде и прочими "проштрафились" потеряв компроментирующие документы, то надо брать всё в свои руки и уже не доверять им исправление ситуации.

 Отправлено: 18.04.10 01:15. Заголовок: Интересно, а какой т..

Интересно, а какой тираж 6 тома?

 Отправлено: 18.04.10 06:51. Заголовок: Тираж 5000 экземпляр..

Тираж 5000 экземпляров- капля в море

 Отправлено: 18.04.10 07:01. Заголовок: А в моем издании н..

А в моем издании написано-20 тыс. экземпляров.

 Отправлено: 18.04.10 07:19. Заголовок: Это уже лучше :sm36..

Это уже лучше

 Отправлено: 18.04.10 13:31. Заголовок: Psihey пишет: почем..

Psihey пишет:

цитата:

почему одна из самых богатых женщин Парижа не могла купить себе приличную карету

все на камушки да на тряпочки потратила
А серьезно - конечно вы правы, нет логики

Psihey пишет:

цитата:

почему вдова с детьми, уже взрослая женщина должна просить согласия на брак у отца?

вполне допустимо. вдова - все равно женщина, а до равноправия полов еще далеко

 Отправлено: 18.04.10 18:55. Заголовок: Psihey пишет: 1. Не..

Psihey пишет:

цитата:

1. Несколько раз встречается упоминание о слишком скромной и даже, по выражению Анж, "убогой" карете героини, которой она стеснялась. Вопрос - почему одна из самых богатых женщин Парижа не могла купить себе приличную карету?

Существовали ли ограничения для буржуа относительно того, какими каретами они могут пользоваться? Может быть, речь шла о каких-либо украшениях?

 Отправлено: 18.04.10 20:57. Заголовок: Тара , спасибо...

Тара , спасибо.

 Отправлено: 18.04.10 21:55. Заголовок: Анна пишет: Существ..

Анна пишет:

цитата:

Существовали ли ограничения для буржуа относительно того, какими каретами они могут пользоваться? Может быть, речь шла о каких-либо украшениях?

Да, я тоже потом подумала, что имеется в виду укаршения кареты, которые может себе позволить только дворянство. Например, она не могла украсить экипаж гербом (вензелем).

 Отправлено: 19.04.10 10:29. Заголовок: Psihey Psihey пишет:..

Psihey Psihey пишет:

цитата:

не могла украсить экипаж гербом (вензелем).

едва ли. Сравните с описанием кареты Филиппа, которого Анжелика упрекает в расточительности. О гербе - ничего, просто карета очень дорогая, она удивляется - откуда деньги берет.

 Отправлено: 19.04.10 15:47. Заголовок: Анна пишет: Существ..

Анна пишет:

цитата:

Существовали ли ограничения для буржуа относительно того, какими каретами они могут пользоваться? Может быть, речь шла о каких-либо украшениях?

Ограничения были и на транспорт и на одежду.
Украшение золотом, к примеру.

 Отправлено: 19.04.10 19:00. Заголовок: Ryana На чем основа..

Ryana
На чем основана ваша уверенность?