!!! Внимание! Форум перенесен сюда: http://angeliquemarquise.kamrbb.ru Новые сообщения, оставленные на этом форуме, уже не будут перенесены. Регистрироваться там заново не надо! Новые пароли разосланы всем пользователям. Смотрите пароли в личных сообщениях. Слева должна появиться кнопка с надписью Л.С. Или смотрите кнопку Л.С. в горизонтальном меню. Если вы не получили пароль или он не работает, пишите админу в личку или на e-mail!
Наша группа на фейсбуке
Скачать книги на нашем сайте
О материалах на нашем сайте


АвторСообщение
moderator




Сообщение: 26
Зарегистрирован: 24.10.08
Откуда: Украина, Киев

Награды: Победительница 1-го конкурса самая-самая красивая аватарка сезона
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.10.08 23:30. Заголовок: Робер Оссейн - Жоффрей де Пейрак


Все об актере сыгравшем графа Жоффрея де Пейрака

Все женщины по сути своей ангелы, но когда им обламывают крылья, приходится летать на метле... Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 249 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 All [только новые]


moderator




Сообщение: 3887
Настроение: переменчивое
Зарегистрирован: 23.10.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.08.10 17:17. Заголовок: Эльф пишет: Зачем в..


Эльф пишет:

 цитата:
Зачем вообще было переозвучивать - непонятно.


В случае Анжелики наверное потому, что советская версия фильма порезана не меньше, чем советская версия книги. Но перевод гораздо лучше. Если есть поклонники фильма, кто не видел старой версии советую поискать, посмотреть и понять разницу.

"Лучше сделать и раскаяться, чем не сделать и сожалеть..."
"Принцы застревают в пути, а к нам доходят только КОНИ!!!" .
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 1329
Зарегистрирован: 20.08.09
Откуда: Беларусь, Минск
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.08.10 17:23. Заголовок: Леди Искренность :s..


Леди Искренность только сейчас зашла в темку, юморишь просто бесподобно Я обхохоталась

Rikki-Tiki@mail.ru
Danser-Vera22@yandex.ru
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 3890
Настроение: переменчивое
Зарегистрирован: 23.10.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.08.10 17:35. Заголовок: Балетка, ага, злая я..


Балетка, ага, злая я, издеваюсь над экранизацией. Простите меня почитатели.

"Лучше сделать и раскаяться, чем не сделать и сожалеть..."
"Принцы застревают в пути, а к нам доходят только КОНИ!!!" .
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник


Сообщение: 384
Зарегистрирован: 02.11.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.08.10 17:57. Заголовок: Ну, Лена, ты прям пе..


Ну, Лена, ты прям перлами сыплешь. Класс!
Я вот как-то даже и не подумала про этих всяких китайцев и арабов. Что касаемо перевода, я плохо уже помню изначальный, да и этот уже не слушала особо, так картинки яркие мелькают. А моя дочка почему-то даже не смотрит этот фильм, хотя я ей уже говорила, что "девочку" зовут так же как и её. Ей почему-то не нравится... она нашего "Труффальдино" с Райкиным любит смотреть.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 3892
Настроение: переменчивое
Зарегистрирован: 23.10.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.08.10 18:12. Заголовок: Женя , а сколько доч..


Женя , а сколько дочке лет исполнилось?

"Лучше сделать и раскаяться, чем не сделать и сожалеть..."
"Принцы застревают в пути, а к нам доходят только КОНИ!!!" .
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник


Сообщение: 386
Зарегистрирован: 02.11.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.08.10 18:15. Заголовок: Четыре годика. Вот л..


Четыре годика. Вот любит всё яркое, это и понятно, но этот фильм игнорирует. Может потому что там не поют, а она любит когда поют и танцуют

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 3893
Настроение: переменчивое
Зарегистрирован: 23.10.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.08.10 18:22. Заголовок: Возможно. Лет в шест..


Возможно. Лет в шесть-семь надо показать

"Лучше сделать и раскаяться, чем не сделать и сожалеть..."
"Принцы застревают в пути, а к нам доходят только КОНИ!!!" .
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Администратор



Сообщение: 2518
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Беларусь, Минск
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.08.10 09:27. Заголовок: Вчера в Известиях ст..


Вчера в Известиях <\/u><\/a> опубликована статья про Робера Оссейна. Он готовится поставить спектакль "Женщина, которую зовут Марией" посвященный Богородице. А покажет он свою постановку в Лурде.
Интересно, что в электронной версии дается его молодая фотография с упоминанием об Анжелике.
А в бумажной версии фотография как раз из фильма. Дается кусочек того самого смонтированного и несуществующего в фильме кадра, где Анж и Жоффрей на палубе. Он смотрит на нее, а она стоит с подзорной трубой. В газете же только лицо Оссейна и кусок трубы.
В бумажном тексте, как и в электронном, среди поставленных Оссейном спектаклей Анжелика не упоминается вообще. Возможно, автор счел это упоминание неуместным, не знаю. Но само бумажное название, ИМХО, выглядит как-то неловко, и может, с претензиями: "Робер Оссейн и Богородица".
А электронное называется получше: "Спектакль Робера Оссейна пройдет в гроте".

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 3911
Настроение: переменчивое
Зарегистрирован: 23.10.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.08.10 11:31. Заголовок: Поражаюсь, сколько ж..


Поражаюсь, сколько же у него энергии в таком-то возрасте. Молодец. Вот своим жизнелюбием, работоспособностью и талантом генерировать идеи сам он больше на Пейрака похож, чем то, что он воплотил на экране.

"Лучше сделать и раскаяться, чем не сделать и сожалеть..."
"Принцы застревают в пути, а к нам доходят только КОНИ!!!" .
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Администратор



Сообщение: 2527
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Беларусь, Минск
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.08.10 00:17. Заголовок: Леди Искренность Ве..


Леди Искренность
Верно

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 209
Зарегистрирован: 30.10.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.09.10 23:27. Заголовок: Роберчик-молодец!!!!..


Роберчик-молодец!!!!!Так держать!!!Пусть творит!!!!)))

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Администратор



Сообщение: 3259
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Беларусь, Минск
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.01.11 00:57. Заголовок: У Робера Оссейна был..


У Робера Оссейна был день рождения 30 декабря, ему исполнилось 83 года.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 4104
Настроение: переменчивое
Зарегистрирован: 23.10.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.01.11 22:33. Заголовок: Возраст актеров так ..


Возраст актеров так и вопит о том, что пора новой экранизации настала...

"Лучше сделать и раскаяться, чем не сделать и сожалеть..."
"Принцы застревают в пути, а к нам доходят только КОНИ!!!" .
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник


Сообщение: 532
Зарегистрирован: 02.11.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.04.11 04:42. Заголовок: Ааааа, смотрела опят..


Ааааа, смотрела опять и опять громко смеялась над его Пейраком. Ну почему он его сделал таким не могу понять. Это самый ужасный Пейрак и ужаснее уже не будет (куда уж хуже). Отвратительная игра, очень хорошего актёра.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Администратор



Сообщение: 3566
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Беларусь, Минск
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.04.11 07:42. Заголовок: Женя Женя, согласна..


Женя
Женя, согласна.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 249 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 All [только новые]
Ответ:
                             
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  2 час. Хитов сегодня: 32
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет




"Дизайн студия Esty"-индивидуальные дизайны для форумов kamrbb.ru