Автор | Сообщение |
|
Отправлено: 19.01.09 16:12. Заголовок: Про музыку
|
|
|
Ответов - 130
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
All
[только новые]
|
|
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 270
Зарегистрирован: 30.10.08
|
|
Отправлено: 19.01.09 21:09. Заголовок: Florimon я тоже. пу..
Florimon я тоже. пусть тебя совесть сама мучает, а я не стану за нее надрываться
|
|
|
|
Отправлено: 19.01.09 21:19. Заголовок: toulouse в любом слу..
toulouse в любом случае я вам очень благодарна и признательна. Вы как никто другой умеете так покритиковать, что все слова воспринимаются за комплименты Вы бы были потрясающим педагогом!!!
|
|
|
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 274
Зарегистрирован: 30.10.08
|
|
Отправлено: 20.01.09 09:54. Заголовок: Florimon пишет: Вы ..
Florimon пишет: цитата: | Вы бы были потрясающим педагогом |
| ну, мне не хватает строгости и последовательности, а без этого
|
|
|
|
Отправлено: 20.01.09 13:57. Заголовок: toulouse пишет: Ну ..
toulouse пишет: цитата: | Ну еще не стоит писать в таком контексте "нету", это скорее разговорное, лучше просто "нет". |
| Исправляйте, исправляйте меня :) Мне так не хватает русской риторики.toulouse пишет: цитата: | у меня есть еще и лингвистический интерес (стараюсь. понять, что какое слово по-англ значит), |
| Я так свою маму воодушевляю английский подтянуть с песнями Сары. Я в своё время точно также сидела с текстами Селин Дион. Florimon для полного идеала осталось только в рифму слова подобрать
|
|
|
|
Отправлено: 20.01.09 14:03. Заголовок: Sourire пишет: Flor..
Sourire пишет: цитата: | Florimon для полного идеала осталось только в рифму слова подобрать |
| А вот с этим уже не ко мне Чего не умею, того не умею Это к Леди Искренность - она у нас мастер по рифмам!!!
|
|
|
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 277
Зарегистрирован: 30.10.08
|
|
Отправлено: 20.01.09 16:04. Заголовок: Sourire пишет: Я та..
Sourire пишет: цитата: | Я так свою маму воодушевляю английский подтянуть с песнями Сары |
| меня бы кто воодушевил... дочка почему-то не воодушевляется, хотя припев про то, как "звенят колокольчики" мы выучили.
|
|
|
|
Отправлено: 20.01.09 16:09. Заголовок: toulouse пишет: доч..
toulouse пишет: цитата: | дочка почему-то не воодушевляется |
| Она ещё не нашла своей "Сары"
|
|
|
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 282
Зарегистрирован: 30.10.08
|
|
Отправлено: 20.01.09 16:21. Заголовок: Sourire пишет: Она ..
Sourire пишет: цитата: | Она ещё не нашла своей "Сары" |
| но я не отчаиваюсь, сама учусь, использую дочь как повод
|
|
|
|
Отправлено: 20.01.09 16:36. Заголовок: toulouse Я бы кстат..
toulouse Я бы кстати не советовала учить текст песни, стоит начать с того, что попроще. Нравится какая-нибудь песня, надо перевести название и выучить (уже легче, чем просто зубрить. Есть какие-то ассоциации). Очень интерестный словарный запас потом получается =)
|
|
|
|
Отправлено: 20.01.09 16:42. Заголовок: Sourire пишет: Я бы..
Sourire пишет: цитата: | Я бы кстати не советовала учить текст песни, стоит начать с того, что попроще. Нравится какая-нибудь песня, надо перевести название и выучить (уже легче, чем просто зубрить. Есть какие-то ассоциации). Очень интерестный словарный запас потом получается =) |
| К стати я так в свое время тоже учила. В школе в младших классах у нас учитель по английскому хорошо пел, и мы с ним тоже всякие песенки учили, переводили и потом на школьных концертах пели. Причем всегда с переводом. Наш коронный номер был когда 10-15 человек пели на англ, а один "суфлер" переводил. Смешно было
|
|
|
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 283
Зарегистрирован: 30.10.08
|
|
Отправлено: 20.01.09 16:49. Заголовок: Florimon пишет: в с..
Florimon пишет: а мы в школе учили, не всегда разбирая что, я много лет спустя некоторые песни разобрала, очень радовалась
|
|
|
|
|
Отправлено: 20.01.09 19:23. Заголовок: Florimon пишет: Это..
Florimon пишет: цитата: | Это к Леди Искренность - она у нас мастер по рифмам!!! |
| Что-то я упустила, что рифмовать? Вы пишите быстрее, чем я читаю.
|
|
|
|
Отправлено: 20.01.09 19:50. Заголовок: Леди Искренность про..
Леди Искренность просто мы целыми днями на форуме сидим, а ты только ночами Рифмовать надо русский перевод агл песни, выложенной мной в самом начале
|
|
|
|
Отправлено: 21.01.09 14:06. Заголовок: Josh Groban - Awake ..
|
|
|
|
Отправлено: 21.01.09 19:53. Заголовок: Florimon пишет: Риф..
Florimon пишет: цитата: | Рифмовать надо русский перевод агл песни, выложенной мной в самом начале |
| Если надо, присылай. Порифмую.
|
|
|
Ответов - 130
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
All
[только новые]
|
|