Отправлено: 07.03.09 21:25. Заголовок: Кино и телевидение-5

Здесь - все о фильмах и постановках, не имеющих отношения к Анжелике. О кино и телевидении, о нашем к ним отношении


Начало в архиве: Кино и телевидение. архив » тема закрыта

 Отправлено: 25.02.17 01:48. Заголовок: japsik пишет: Вы же..

japsik пишет:

цитата:

Вы же вроде в Италии живете или жили, да? Тогда понятна такая реакция.

да, все еще в Италии.

цитата:

Я иллюзий не питаю, ни по поводу итальянских мужчин, ни по поводу жизни заграницей

но до Италии жила и в Штатах, и в Европе. Много путешествовала, и путешествую. Работала в коллективе, где более 60 национальностей одновременно, так что имею свое мнение о многих. Есть где лучше жить, где хуже- но каждому по потребностям. Идеальных мест нет, даже с деньгами.

 Отправлено: 25.02.17 12:44. Заголовок: Florimon пишет: Пре..

Florimon пишет:

цитата:

Прециози там хорошо играет. Правда роль второстепенная и он мало на экране, но тем не менее мне запомнился.

Роль настолько второстепенная, что если бы не знала его из Элизы, то не обратила на него внимания. Кстати, меня смущает там игра Ричарда Мэддена, он весь сериал ходит с двумя выражениями лица. Он, конечно, красавчик, но настолько неэмоциональный!

 Отправлено: 25.02.17 18:43. Заголовок: Сказка пишет: Кста..

Сказка пишет:

цитата:

Кстати, меня смущает там игра Ричарда Мэддена, он весь сериал ходит с двумя выражениями лица. Он, конечно, красавчик, но настолько неэмоциональный!

Да, к Мэдену есть вопросы. Думаю сыграть он мог и лучше. Но мне показалось, что такого персонажа заложили изначально в сценарии. Он не совсем хорошо прописан. Но в целом, я не могу сказать, что сериал от этого как-то сильно пострадал. А сам Мэден вроде не плох. Он хорошо сыграл и в Престолах и в Золушке.
К слову, очень рекомендую к просмотру последнюю Золушку. Невероятной красоты фильм. Начала смотреть из-за костюмов. А потом оказалось, что и фильм хорош сам по себе.

 Отправлено: 25.02.17 20:35. Заголовок: Florimon пишет: Он ..

Florimon пишет:

цитата:

Он хорошо сыграл и в Престолах и в Золушке.

Смотрела оба, в сериале на его игру вообще не обратила внимания. В Золушке тоже. Хочу посмотреть фильм "Любовник леди Чаттерлей". Он там с Холли Грейнджер снялся. Холли мне нравится.

 Отправлено: 25.02.17 21:36. Заголовок: а Шерлока кто-то смо..

а Шерлока кто-то смотрел? Какие мнения?

 Отправлено: 26.02.17 01:45. Заголовок: Florimon пишет: К с..

Florimon пишет:

цитата:

К слову, очень рекомендую к просмотру последнюю Золушку. Невероятной красоты фильм. Начала смотреть из-за костюмов. А потом оказалось, что и фильм хорош сам по себе.

Ой, мне тоже очень понравилась! Красота такая! Ходили с подругой в кинотеатр, а потом дома еще раз смотрели, когда хочется сказки, самое-то! Я очень жду Красавицу и чудовища, там еще мой любимый Ден Стивенс будет

Nunziata пишет:

цитата:

Шерлока кто-то смотрел? Какие мнения?

Шерлок прекрасен, особенно первые три сезона. Последний перемудрили в конце, имхо, весь этот бред с сестрой уже был перебор, но в целом я крайне рекомендую к просмотру любителям жанра.

 Отправлено: 26.02.17 10:46. Заголовок: japsik да, сестра бы..

japsik да, сестра была... внизапной)) Хотя мне 4 сезон тоже понравился.

 Отправлено: 26.02.17 12:14. Заголовок: Nunziata пишет: а Ш..

Nunziata пишет:

цитата:

а Шерлока кто-то смотрел? Какие мнения?

Многим моим знакомым Шерлок нравится. А вот я посмотрела первый сезон и бросила. Современный Шерлок просто не пошел. Потом еще посмотрела специальный выпуск сериала - Безобразная невеста, где действие развивается в Викторианском Лондоне, но тоже не впечатлилась. Но я скорее исключение. Сериал многократно номинировался на многие награды, у него высокие рейтинги.

 Отправлено: 26.02.17 21:49. Заголовок: Сказка, я начала смо..

Сказка, я начала смотерть его после настойчивых просьб моей знакомой. И вначале была, мягко говоря, в оторопи. ШО? Кто все эти люди? Причем тут Шерлок и Ватсон:))
Но в какой-то момент увлекалась, осознав, что не воспринимаю их теми Шерлоком и Ватсоном, о которых писал Дойль. К тому же, мне понравился визуальный ряд и музыка сериала.

 Отправлено: 26.02.17 22:41. Заголовок: Nunziata Визуальный..

Nunziata
Визуальный ряд я тоже оценила, фильм хорошо снят, атмосферно. И актеры хорошо играют. Только вот сюжеты меня не заинтересовали от слова совсем. Поэтому досмотрев первый сезон, ко второму не притронулась. Потом дала шанс спец. выпуску, после чего забыла окончательно про сериал.

 Отправлено: 26.02.17 22:59. Заголовок: Сказка понятно. Ну, ..

Сказка понятно. Ну, меня вообще мало что привлекает из текущего на экране.
Но вот еще вспомнила - "Министерство времени", испанский сериал о путешествиях во времени.
Если не обращать внимание на обоснуй, то очень приятно смотрится. Не все серии равнозначны по напряжению сюжета, но отличительная особенность сериала - они сняты в разных жанрах даже
от стеба до драмы и триллера
и нет чернухи-кровькишок и пр жести. Я не могу смотреть к примеру Игру престолов по этой причине. Тюдоры тоже смотрела с перемоткой и пропуском серий, а вот Министерство понравилось

 Отправлено: 26.02.17 23:10. Заголовок: Nunziata Я недавно ..

Nunziata
Я недавно посмотрела первый сезон испанского детектива "Виктор Рос", неплохой сериал.
Кстати, из легких сериалов на криминальную тему - "Белый воротничок". Во-первых, ГГ красавчик, во-вторых, его помощник - Моззи - просто уморительный. В-третьих, люблю фильмы про мошенников.

 Отправлено: 27.02.17 11:06. Заголовок: Nunziata пишет: Тюд..

Nunziata пишет:

цитата:

Тюдоры тоже смотрела с перемоткой и пропуском серий

а какая жесть в Тюдорах? вроде, красочно так, красиво... особенно учитывая период времени, о котором снято. По мне, это лучшая экранизация той истории.

 Отправлено: 27.02.17 11:10. Заголовок: Сказка Поддержу! Б..

Сказка

Поддержу! Белый воротничок прекрасен, увидела случайно его на Первом канале и потом проглотитила 3 сезона. Там все хороши, а Моззи и Элизабет, в особенности. Я тоже люблю сериалы, когда актеры, так скажем, второго плана очень яркие и со своей историей. Жаль, они не смогли вовремя закончить, и последние сезоны уже не на уровне первых, увы. Финальный сезон пришлось продюсировать уже самим актерам, Бомеру и Дикею, чтобы не бросать сериал незаконченным. Но все равно общее впечатление - шикарное, его хочется пересматривать.
Спасибо за наводку, Испания и конец 19 века - мой любимый коктейль!

 Отправлено: 27.02.17 11:54. Заголовок: Bella костюмы хороши..

Bella костюмы хороши, Майерс играет очень эмоционально, цепляет, хотя Генрих - совсем не мой герой. О соотствии историческим реалиям можно дискутировать, но для художественного произведения все в рамках. Немного смутили диалоги в первом сезоне, но грешу на корявый перевод. Но. Мне тяжело видеть, когда человека опускают в кипяющую воду или вставляют раскаленный прут в анус или растягивают на дыбе или выдавливают глаз и тд и тп. Пусть даже я не вижу крупным планом соприкосновение железа с кожей, это происходит на экране, и мне этого достаточно, чтобы промотать сцену.
вот кстати приведу даже цитату из понравившейся мне рецензии на одном из сайтов:

цитата:

Увы, у всех вышеперечисленных сериалов (и сочувствующих им), как и у «Тюдоров», есть один большой недостаток. Реализм определенной исторической эпохи, так кропотливо создаваемый великим множеством людей дабы мы смогли увидеть во всей красе наряд королевы, доспехи гвардейцев и осаду крепости, твердо и уверенно переходит в реалистичность. Никогда не желая быть воочию свидетелями (скажу максимально корректно) нанесения тяжелых телесных ран с летальным исходом, зритель в итоге становится таковым

те конкретно меня удручало количество экранного времени, отданное пыткам и казням. Хотя я знаю, что все эти люди умерли так или примерно так. А к концу сериала все пошло по нарастающей

 Отправлено: 04.03.17 12:09. Заголовок: Nunziata пишет: Нем..

Nunziata пишет:

цитата:

Немного смутили диалоги в первом сезоне, но грешу на корявый перевод.

смотрела в оригинале, как всегда в восторге от british

цитата:

Мне тяжело видеть, когда человека......

соглашусь, мои эмоции-да, тяжело смотреть, но я эти сцены воспринимаю как необходимые в фильме/сериале. Как в те века, так и в наше время- что ВОВ, что разборки бандюгов. Обычно если это фильм по реальным историческим событиям ...веков, когда и казни, и пытки были нормой- воспринимаю как часть истории, иначе для чего смотрю это вообще? и если не по реальным, пусть и вымышленным, но в исторической атмосфере и привязкой к реальным событиям- ну а как без этого? Единственное, подобные фильмы смотрю не в присутствии своих детей.

Сейчас заканчиваю смотреть Чужестранку, тоже пытки, трупы- ну а как показать реалии? В этом сериале смущает наличие темы гомосексуализма, как по мне- лишнее. И Францию и короля показывают совсем "не хорошо", как тут не вспомнить американские фильмы про русских или с присутствием русских персонажей?

 Отправлено: 04.03.17 12:28. Заголовок: Bella Согласна по те..

Bella Согласна по теме гомосексуализма. Насчет пыток - ведь можно без натурализма, мне кажется. Я перестала смотреть после этих серий в тюрьме.

 Отправлено: 04.03.17 12:48. Заголовок: toulouse пишет: Нас..

toulouse пишет:

цитата:

Насчет пыток - ведь можно без натурализма, мне кажется.

когда-то меня реально выворачивало после всякого насилия по ТВ. смотрела исключительно мирные детективы, фантастику вообще редко -слишком много войн в будущем нам пророчат, никаких вампиров. Но, случилось пообщаться с профессором истории. После этого по его совету смотрела документальные материалы про концлагеря ВОВ- средневековые пытки вообще детские игры после этого. Сейчас смотрю спокойнее подобные сцены, хотя не люблю в принципе жестокость и кровь. И потом есть разница: в каких-то фильмах кровище побольше добавляют для рейтинга, а где-то именно историческая реальность. Историю надо смотреть, стараться понять.

 Отправлено: 04.03.17 13:23. Заголовок: Bella пишет: И пото..

Bella пишет:

цитата:

И потом есть разница: в каких-то фильмах кровище побольше добавляют для рейтинга

Обычно, кстати, наоборот. Если много крови и жестокости, то детям до 13-ти смотреть нельзя, фильмы такие соберут меньше денег. Так что частенько урезают сцены, чтобы иметь возможность показать более широкому кругу.

 Отправлено: 04.03.17 13:30. Заголовок: Bella пишет: Сейчас..

Bella пишет:

цитата:

Сейчас заканчиваю смотреть Чужестранку, тоже пытки, трупы- ну а как показать реалии?

А стоило ли в женском сериале показывать все это? Это же не исторический сериал, а любовный на историческом фоне. Мне пришлось перематывать все эти жуткие сцены, чтобы досмотреть сериал.

Я сейчас пересматриваю "Столпы земли", там тоже есть сцены убийств и жестокостей, но нет той садистической нотки.

 Отправлено: 04.03.17 22:47. Заголовок: Сказка Вот! вот! дра..

Сказка Вот! вот! драму и трагедию можно показать великим множеством способов, не обязательно летящими в лицо зрителя кишками
взять даже старые советские фильмы о ВОВ
а в последних сериалах я тоже чувствую садистическую нотку и смакование. Черезмерную натуралистичность.
да, допустим, урезаются самые трешовые моменты, в тех же Играх Престолов мы не видим, как собственно сжигают Ширенн, но посыл...
концентрация на подобных сценах, их протяженность меня отвращают от действа.
с Чужестранкой то же самое. Насколько знаю, в романах лишь намеки на однополую любовь, зачем это было размазывать по двум сериям? Досмотрев до этого момента я жутко разочаровалась, заглянула только в самый конец и дальше смотреть не собираюсь, если даже и есть второй сезон. Фансервис? Этим, кстати грешат многие современные постановки. Внизапна этакие мачо, да еще имеющие жен с кучей детей начинают разыгрывать отношения .

Bella пишет:

цитата:

Сейчас смотрю спокойнее подобные сцены,

ну... не все так могут)

цитата:

как без этого?

те вам действительно надо видеть, как выдирают суставы и тд? или как четвертуют? иначе вы не проникнетесь эпохой?
немного поясню свою тзр
вот есть эпоха, со своими темными и не очень сторонами, и да, войнами, смертями и прочими ужасами. И неужасами
и люди в ней живут, с бедами и радостями. Почему мне показывают, как мастурбирует король, что мне это дает? И не показывают, к примеру, деревенской ярмарки, на которую он случайно заехал? или полсерии пытают какого-то несчастного, вместо того, чтобы познакомить с бытовыми мелочами? или политикоэкономическими моментами?

 Отправлено: 04.03.17 23:26. Заголовок: Nunziata пишет: есл..

Nunziata пишет:

цитата:

если даже и есть второй сезон

В начале второго сезона они как раз во Франции.

Кстати, вспомнила сериал "Больница Никербокер," вот где натуралистичность и жесть. Ужастики отдыхают.

 Отправлено: 05.03.17 12:45. Заголовок: Вчера посмотрела фил..

Вчера посмотрела фильм "Уличный кот по кличке Боб". Очень приятный фильм, снятый по автобиографической книге. В роли кота снимался тот самый очаровательный кот, который спас и изменил жизнь автора.

 Отправлено: 06.03.17 13:20. Заголовок: Nunziata пишет: не..

Nunziata пишет:

цитата:

немного поясню свою тзр

АБСОЛЮТНО согласна. Лично я совсем не любитель подобного. Предположу, что создатели современных книг/фильмов/программ пытаются привлечь разную аудиторию. Если без жести и насилия- то это ваниль. Войны и баталии- уже не только женский сериал. Гомосексуализм- тоже современно и в тренде. Странно, что черных не вписали...

 Отправлено: 06.03.17 14:33. Заголовок: Bella ну... черных в..

Bella ну... черных вписывают, а когда гг - черный гей и еще чегото там, то вообще идеально, даже если это противоречит канону и вообще всем историческим реалиям. Не был ли в одной из послдених экранизаций Портос то ли негром, то ли мулатом? а прикол с пьесой Роулинг, где вдруг сам автор начала утверждать что никогда не делала Гермиону белой? Пардон, фаны тут же нашли ей цитаты, где ну никак Гермиона не могла был чернокожей. Вооще странно получлиось - театр предполагает много условностей, играет прекрасная актриса Гермину и счастья ей. Зачем вот так выворачиваться то? Нет, я за дружбу и братство, но черный шевалье 17 века мне выносит мозг

 Отправлено: 07.03.17 02:10. Заголовок: Nunziata пишет: ког..

а представте гордый и независимый шотландский горец 17 века, предводитель восстания- черный как сажа, даже не капучино
Nunziata пишет:

цитата:

когда гг - черный гей и еще чегото там, то вообще идеально

надо еще ГГ добавить нищенское происхождение- и вуаля! Оскар! чего там заморачиваться над сюжетом или деталями...

 Отправлено: 07.03.17 12:54. Заголовок: Nunziata пишет: Не..

Nunziata пишет:

цитата:

Не был ли в одной из послдених экранизаций Портос то ли негром, то ли мулатом?

Мулат. А Дартаньян то ли индус, то ли араб. Но на мулатах дело кончилось. Хорошо, что они не сделали мушкетеров гомосексуалистами. Кстати в сериале вообще нет геев.
Я писала про этот сериал. Мне он очень понравился. Даже цветные нормально вписались и смотрятся вполне прилично.

 Отправлено: 07.03.17 15:14. Заголовок: Florimon как раз геи..

Florimon как раз геи ( не мушкетеры, а некие персонажи при дворе) вполне вписывались в исторический момент . При желании авторов, конечно)
Ну, когда то всех мавров играли нагуталиненные европейцы, так что видимо пришло время и королю Артуру (не побеленному, к счастью) стать эфиопом
ничего, через десят лет всеок будет. непривычно просто). пока.
А вы смотрели "Версаль"? я пробовала, но через полчаса выключила. Актеры, как по мне, совсем не в тему. Ну и общий фон...
Хотя знаю, многим понравилось

 Отправлено: 07.03.17 18:57. Заголовок: Nunziata пишет: Flo..

Nunziata пишет:

цитата:

Florimon как раз геи ( не мушкетеры, а некие персонажи при дворе) вполне вписывались в исторический момент

Кстати да, там можно было вполне логично вписать героев-геев в сюжет. Но создатели сериала на это не пошли. Меня это приятно порадовало. Я даже закрыла глаза на Портоса-мулата

Версаль смотрела. Впечатления двоякие. Что-то понравилось, что-то нет. У нас есть тема по этому сериалу, может туда перейти пообсуждать.
http://angeliquemarquise.forum24.ru/?1-5-0-00000037-000-0-0-1469417168

 Отправлено: 07.03.17 19:05. Заголовок: Florimon о, спасибо)..

Florimon о, спасибо)

 Отправлено: 07.03.17 20:43. Заголовок: Florimon пишет: Хор..

Florimon пишет:

цитата:

Хорошо, что они не сделали мушкетеров гомосексуалистами.

Florimon, осторожнее! а то кто-нибудь воспользуется идеей! тут же само собой напрашивается: "один со всеми и все с одним!"

 Отправлено: 07.03.17 21:09. Заголовок: Bella пишет: тут же..

Bella пишет:

цитата:

тут же само собой напрашивается: "один со всеми и все с одним!"

Bella вас уже пора разбирать на цитаты! Не в бровь, а в глаз!!!

 Отправлено: 07.03.17 22:51. Заголовок: Bella http://eireni..

Bella

 Отправлено: 09.03.17 21:20. Заголовок: Florimon пишет: Bel..

Bella пишет:

цитата:

"один со всеми и все с одним!"

девочки, это я из США вернулась... насмотрелась немного. Сейчас в Амстердам собираюсь, так что:

цитата:

Bella вас уже пора разбирать на цитаты!

голосом Матроскина: "не надо меня разбирать, я вам еще сгожусь..."

 Отправлено: 18.03.17 11:47. Заголовок: Дамы, я досмотрела-т..

Дамы, я досмотрела-таки первый сезон Элизы и восхищена теми, кто осилил все 3 сезона.

Честно признаюсь, я включила первую серию второго и даже не смогла досмотреть. Я поняла, что если еще раз услышу, как они любят друг друга и что она для него и воздух, и вода, и дальше по списку, я не выдержу. Я в курсе, что там оставалось буквально до середины второй, но я даже до этого не смогла досмотреть, хотя я не из тех, кто бросает книги или фильмы на полпути. Когда убили моего любимого Джулио, стало совсем скучно, последние 4 серии смотрела спиной, готовя на кухне.

В любом случае, за пополнение моей копилки прекрасных итальянских мужчин, спасибо

Florimon
Я почти досмотрела первый сезон Мушкетеров, муж все-таки не захотел смотреть, а мне захотелось динамики, и я не прогадала, с 4й серии все становится все интереснее и интереснее, мне сейчас нравятся абсолютно все, даже Констанция.

Я поняла, что сериал нужно смотреть, просто как фанфик по роману Дюма, как тот же Шерлок или Элементарно. Тем более, что создатели честно пишут в титрах: основано на персонажах Дюма, не романе "Три мушкетера", а именно на персонажах. Поэтому искать соответствия сюжету незачем, просто наслаждаться смесью приключений, исторического антуража, любви и детектива. Все как мы любим
PS Я уже в предвкушении 2го сезона, если он еще динамичнее первого, то я все в нетерпении.

 Отправлено: 18.03.17 12:06. Заголовок: japsik пишет: Я пон..

japsik я рада, что вам понравился сериал. У них действительно во всех сезонах первые серии слабоватые. А вот к концу страсти накаляются нешуточные.

japsik пишет:

цитата:

Я поняла, что сериал нужно смотреть, просто как фанфик по роману Дюма, как тот же Шерлок или Элементарно. Тем более, что создатели честно пишут в титрах: основано на персонажах Дюма, не романе "Три мушкетера", а именно на персонажах. Поэтому искать соответствия сюжету незачем, просто наслаждаться смесью приключений, исторического антуража, любви и детектива. Все как мы любим

Да, это верно. От Дюма, мало что оставили. Но поскольку я не являюсь его поклонницей, то и смотрела сериал с большим удовольствием. Меня не коробили ни полностью переделанные сюжетные линии, ни отсебятина, типа Двора Чудес, ни даже то, что Портос - мулат. Если бы такую экранизацию сделали бы по Анжелике, то я, естественно, плевалась и поминала режиссеров и сценаристами всеми нехорошими словами.

japsik пишет:

цитата:

мне сейчас нравятся абсолютно все, даже Констанция.

А вот мне Констанция понравилась меньше всех. Ходит, как гусыня - переваливается с боку на бок. И рядом с Дартаньяном выглядит, как его мама

 Отправлено: 19.03.17 00:06. Заголовок: Florimon пишет: Есл..

Florimon пишет:

цитата:

Если бы такую экранизацию сделали бы по Анжелике, то я, естественно, плевалась и поминала режиссеров и сценаристами всеми нехорошими словами.

Ну так о том и речь, что это НЕ экранизация. А просто импровизация на тему Только с таким подходом и можно смотреть, имхо.
То есть, я считаю сейчас у режиссеров два выбора: либо совсем извращать сюжет, оставив только персонажей, либо уже следовать оригиналу, и тогда спрос уже совсем другой.
А, когда пытаются смешивать, получается версия Анжелики 2013 года

Florimon пишет:

цитата:

А вот мне Констанция понравилась меньше всех. Ходит, как гусыня - переваливается с боку на бок. И рядом с Дартаньяном выглядит, как его мама

Согласна, и мне. Но потом я привыкла, и у нее все-таки вполне типаж того времени, а не кожа да кости. Да и, когда невольно сравниваешь с нашими мушкетерами, адски переигрывающая Алферова сразу проигрывает.

 Отправлено: 19.03.17 11:54. Заголовок: japsik пишет: Но по..

japsik пишет:

цитата:

Но потом я привыкла, и у нее все-таки вполне типаж того времени, а не кожа да кости.

Возможно. Но тогда нужен был другой актер на роль Дартаньяна. Чтобы они вместе органично смотрелись.

 Отправлено: 19.03.17 16:14. Заголовок: Florimon пишет: Но ..

Florimon пишет:

цитата:

Но тогда нужен был другой актер на роль Дартаньяна.

Пожалуй.
Д'Артаньян вообще на латиноамериканца смахивает, хотя у него южноитальянские корни, а Гасконь тоже на юге Франции, так что типаж вполне мог бы быть. Жоффрея же тоже можно было принять за испанца, если верить Голон. Но моим любимым персонажем был Атос, и здесь он меня не разочаровал

 Отправлено: 19.03.17 18:00. Заголовок: japsik пишет: Д..

japsik пишет:

цитата:

Д'Артаньян вообще на латиноамериканца смахивает, хотя у него южноитальянские корни

Мне он почему-то на индуса похож. Но дело не в этом. Рядом с такой актрисой должен был быть актер более статный. Пошире и повыше. А то он смотрится как мальчик, а она - как матрона.
japsik пишет:

цитата:

Но моим любимым персонажем был Атос, и здесь он меня не разочаровал

Атос, шикарен во втором и, особенно, в третьем сезоне. Там он выглядит получше и играет более убедительно.

 Отправлено: 19.03.17 23:07. Заголовок: Florimon пишет: А т..

Florimon пишет:

цитата:

А то он смотрится как мальчик, а она - как матрона

Есть немного
Финал сезона, конечно, да!
Скрытый текст

Будущий король-солнце - сын Арамиса, вот это поворот

В 9 серии смутило, что королеву так плохо охраняли, понятно, что эти четверо - самые лучшие, все дела, но все-таки маловат эскорт.

 Отправлено: 20.03.17 00:04. Заголовок: japsik пишет: Фина..

japsik пишет:

цитата:

Финал сезона, конечно, да!

Так, это-ж кино
Скрытый текст

Зато какое трепетное отношение у Аримиса к королеве! Просто прелесть!

 Отправлено: 21.03.17 18:04. Заголовок: Florimon Да, это т..

Florimon

Скрытый текст

Да, это точно! Я еще боялась, что Констанцию все-таки кокнут, как в книге, но обошлось

Пошла смотреть второй сезон

 Отправлено: 24.03.17 17:50. Заголовок: вот вы все сегодня с..

вот вы все сегодня спали в 3 ночи по Москве? а я смотрела передачу по ТВ с Прециоззи, надеялась порадовать новостями его поклонниц... поклонниц "Un amore e una vendetta"- вдруг продолжение собираются снимать. На передаче был он и Анна Вале. Нет, они были по отдельности. У него новый фильм выходит, а она представляла свой- "Sorelle", кстати классный, но навряд ли его переведут на русский. А так, Прециоззи выглядел хорошо, похудел, подтянулся, и не брит, интеллект, обояние и юмор были при нем.

 Отправлено: 24.03.17 20:08. Заголовок: Bella пишет: "U..

Bella пишет:

цитата:

"Un amore e una vendetta"

Интересный сериал?

цитата:

вот вы все сегодня спали в 3 ночи по Москве?

Чтобы спать спокойно существует функция отложенного просмотра.

 Отправлено: 24.03.17 21:49. Заголовок: Сказка пишет: Интер..

Сказка пишет:

цитата:

Интересный сериал?

Поклонницам Прециози смотреть обязательно)). Как и всякий итальянский сериал с Алессандро этот полон любви и страсти, ну и сюжетных нестыковок и ляпов)).Bella пишет:

цитата:

А так, Прециоззи выглядел хорошо, похудел, подтянулся, и не брит, интеллект, обояние и юмор были при нем.

Постарался для фильма, наверное. Да и молодуха же у него, загоняла небось и залюбила

 Отправлено: 24.03.17 22:01. Заголовок: Сказка пишет: сущес..

Сказка пишет:

цитата:

существует функция отложенного просмотра.

ну не у всех ... у меня ТВ вообще по минимуму. Если что-то заинтересовало, смотрю в нете целенаправленно

 Отправлено: 24.03.17 22:05. Заголовок: Светлячок пишет: Ка..

Светлячок пишет:

цитата:

Как и всякий итальянский сериал с Алессандро этот полон любви и страсти

а "комиссар де Лука"? я не осилила

 Отправлено: 25.03.17 12:12. Заголовок: Светлячок пишет: По..

Светлячок пишет:

цитата:

Поклонницам Прециози смотреть обязательно))

Я не поклонница Прециози, иначе уже бы посмотрела.

На местном форуме в любимчиках Габриель Гарко. Я его видела только в "Салоне красоты".

 Отправлено: 25.03.17 13:02. Заголовок: Сказка пишет: Габри..

Сказка пишет:

цитата:

Габриель Гарко

его "неземную" красоту часто используют в фильмах про мафию, он везде "играет" какого-нибудь жесткого мафиози, типа контраст такой: красавец-жесткий хладнокровный убийца. Он много где снимался, но ему не дают проявить себя как актер, везде сцены выстроены таким образом, чтобы его показать. Впрочем, он и сам такой имидж поддерживает: уже стОлько пластики , подтянул абсолютно все- даже улыбаться толком не может. В тех редких интервью, где я его видела, всегда вставит что-нибудь типа "я вот шел к вам в студию, ненароком забежал и прикупил туфли от...Gucci ", все его выходы, даже если папарацци где-то засветят, настолько продуманы... На последнем Сан Ремо я вообще обалдела - гей геем, с макияжем, и разумеется, его выход озвучили как "наш несравненный красавец..."

 Отправлено: 25.03.17 17:48. Заголовок: Прочитала описание и..

Прочитала описание и прямо заинтересовалась, что за персонаж такой. Фи, не в моем вкусе совсем. Действительно подходит под описание и на роль какого-нибудь брата короля.
Я сейчас плотно на Лино Гуанчале подсела. Смотрю Практикантку, Не говори моему шефу и Красная дверь. Красавчик.
А в плане обаяния смотрела Таинственный остров Корэ/Остров секретов, очень понравился Адриано Джанини. В принципе там многие мужчины хороши.

 Отправлено: 25.03.17 18:07. Заголовок: Леди Искренность пиш..

Леди Искренность пишет:

цитата:

В принципе там многие мужчины хороши.

Да, в Италии есть на кого глаз положить. Глянула всех, мне все нравятся А Джаннини с Прециози прям вообще братья, типаж один и тот же.

 Отправлено: 25.03.17 18:19. Заголовок: Энрико Ло Версо тоже..

Энрико Ло Версо тоже эффектный мужчина

 Отправлено: 20.04.17 23:47. Заголовок: Сегодня закончили по..

Сегодня закончили показ сериала Карена Шахназарова «Анна Каренина» с Елизаветой Боярской в заглавной роли. Как вам новая Каренина? Вронский? и вообще сериал?
То, что историю Карениной не экранизировали только лентяи, понятно. Но конкретные подсчеты меня смутили: http://www.kino-teatr.ru/blog/y2017/4-19/933/

цитата:

по всей планете в разное время было снято не менее 33 теле- и киноверсий романа. И это без учёта всевозможных сиквелов и лент, снятых по мотивам. Наибольшее количество адаптаций толстовского произведения, разумеется, было произведено в России. До революции появились 2 фильма (не считая сиквел), в советские годы - 3, в наши дни - ещё 2. В итоге, за 107 лет было создано 7 картин. От России отстают с разрывом в 2 наименования США и Великобритания (5 фильмов), следом за ними следуют Германия, Франция и Италия (3 фильма), а замыкают шествие Венгрия, Испания, Финляндия и ещё некоторые экзотичные страны, экранизировавшие по одной ленте на каждую сестру. Среди киноверсий затесались и совсем экзотические вещи. Например, индусы сняли свою «Анну Каренину» ещё в 1952 году. Через 4 года к ним присоединились аргентинцы, в 1960-м появился бразильский сериал, основанный на бессмертном творении Толстого, а через год Анна Аркадьевна и вовсе заговорила на арабском. Но самой экзотичной версией является филиппинская «Анна Каренина».

 Отправлено: 21.04.17 13:28. Заголовок: Я не смотрела и наве..

Я не смотрела и наверное не буду. Я не возьмусь оценивать различные экранизации, не настолько любим мной роман, но самыми трогательными и красивыми получились Вивьен Ли и Софи Марсо (если бы не идиотская педикуллезная челочка). Самойлову не люблю, выглядит в этой роли старо и как-то монументально крупновато, как боевая лошадь среди ипподромных скакунов. Хорошая итальянская экранизация с Викторией Пуччини. И Вронский там симпатичный. Из Вронских отметила бы еще,конечно, Ланового и Шона Бина.

 Отправлено: 22.04.17 14:00. Заголовок: Bella пишет: закон..

Bella пишет:

цитата:

закончили показ сериала Карена Шахназарова «Анна Каренина» с Елизаветой Боярской в заглавной роли. Как вам новая Каренина? Вронский? и вообще сериал?

неплохо снято! и мне даже больше понравился, чем сериал Соловьёва с Друбич

Леди Искренность пишет:

цитата:

Самойлову не люблю, выглядит в этой роли старо и как-то монументально крупновато

так Анна у Толстого и не худышка, как Найтли

 Отправлено: 23.04.17 08:39. Заголовок: japsik пишет: А Джа..

japsik пишет:

цитата:

А Джаннини с Прециози прям вообще братья, типаж один и тот же.

О, да, тоже сразу подметила).
Леди Искренность пишет:

цитата:

Хорошая итальянская экранизация с Викторией Пуччини. И Вронский там симпатичный.

Да, Вронский там хорош, влюбиться в него, конечно, раз плюнуть, да и плевать не надо даже, просто брык и все)). И Виттория там красотка!

 Отправлено: 04.05.17 00:51. Заголовок: Девочки, я писала пр..

Девочки, я писала про итальянский сериал Дамский рай/Il paradiso delle signore по Э. Золя. В контакте увидела (благодаря коменту ЛИ):
https://vk.com/itfis?z=video-17796426_456246388%2Fe05a127cd5ec5ef7fa%2Fpl_wall_-17796426

а еще из последних Сестры/Sorelle - тоже рекомендую
https://vk.com/itfis?z=video-17796426_456246389%2Ff247743435b3cb7988%2Fpl_wall_-17796426

 Отправлено: 04.05.17 08:51. Заголовок: Bella Спасибо огром..

Bella
Спасибо огромное! Буду смотреть обязательно!

 Отправлено: 04.05.17 22:31. Заголовок: Да, я смотрю Дамский..

Да, я смотрю Дамский рай, Практикантка, Красная дверь и Три розы Евы. Все очень даже, тоже рекомендую. И все в этой группе, в ВК. Причем, если первые два просто развлекают, то вторые держат в напряжении, очень тянет узнать продолжение.
Bella, вы не смотрели Красная дверь? Если да, то можно в личку чем там весь этот первый сезон закончился.

 Отправлено: 04.05.17 23:03. Заголовок: Леди Искренность пиш..

Леди Искренность пишет:

цитата:

Bella, вы не смотрели Красная дверь? Если да, то можно в личку чем там весь этот первый сезон закончился.

нет, не смотрела . сильно затянуло? 12 серий по 50 мин... посмотрю, напишу.

я итал. тв смотрю по случаю, мне итальянцев хватает в реале . как и на русском тв, сериалы/фильмы штампуются без проработки сценария. а вот старое итальянское кино смотрю, очень качественно и талантливо снято. смотрю по 2 причинам: ради языка, и пытаюсь вникнуть в менталитет

 Отправлено: 04.05.17 23:58. Заголовок: Bella пишет: нет, н..

Bella пишет:

цитата:

нет, не смотрела . сильно затянуло? 12 серий по 50 мин... посмотрю, напишу.

Ага... Просто в группе очень медленно серии появляются, по 1-2 в мес, это я так финал к новому году только узнаю. Эх.

 Отправлено: 05.05.17 08:40. Заголовок: Леди Искренность пиш..

Леди Искренность пишет:

цитата:

это я так финал к новому году только узнаю

ок, посмотрю. картинку можете посмотреть на итал-ом:
http://www.raiplay.it/programmi/laportarossa/episodi
чем могу... на данный момент

 Отправлено: 05.05.17 12:01. Заголовок: Bella, это я уже смо..

Bella, это я уже смотрела, спасибо.

 Отправлено: 10.05.17 16:41. Заголовок: Посмотрела тут фильм..

Посмотрела тут фильм "Дело назаретянина" с Даниеле Лиотти. Как же все же хорош был бы Пейрак в его исполнении.
http://shot.qip.ru/00TvQr-6twYEFRHC/

 Отправлено: 10.05.17 17:28. Заголовок: Леди Искренность пиш..

Леди Искренность пишет:

цитата:

Даниеле Лиотти. Как же все же хорош был бы Пейрак в его исполнении.

а если так:
http://shot.qip.ru/00TvR3-6CCm5uLWK/
http://shot.qip.ru/00TvR3-4CCm5uLWL/
http://shot.qip.ru/00TvR3-4CCm5uLWM/

 Отправлено: 10.05.17 18:43. Заголовок: Нет, в Хуане он мне ..

Нет, в Хуане он мне не нравится. В тот период, когда его предлагали на роль, я как раз против была, мне чего-то не хватало. Теперь поняла чего, зрелости. В Хуане - это Флоримон, а не Жоффрей. Слишком слащав.
Тут другое дело
http://shot.qip.ru/00TvQr-3twYEFRHG/

 Отправлено: 10.05.17 21:47. Заголовок: Девочки, а нельзя ли..

Девочки, а нельзя ли картинки вставлять в постинги, у меня ссылки эти блокируются.
Вот такой мне нравится

 Отправлено: 10.05.17 22:28. Заголовок: Сказка пишет: нельз..

Сказка пишет:

цитата:

нельзя ли картинки вставлять в постинги

я бы постила так, но чего-то не получается потому ссылки

цитата:

Вот такой мне нравится

я такого и предложила. как по мне- в самый раз, сабелькой только подправить... ему ведь на момент знакомства с Анж было 32- а на фото тут и есть лет 30-35, не юнец 18-летний. А на рескаторство надо будет морщинок и седины от выходок Анж. хотя актер не молод, уже с сединой натуральной, так что молодить придется

 Отправлено: 11.05.17 00:15. Заголовок: Bella пишет: я бы п..

Bella пишет:

цитата:

я бы постила так, но чего-то не получается потому ссылки

А у меня защита блокирует именно эти линки. Вы когда видите картинку нажимаете правой кнопкой на ней и выбираете Copy Image Location или что-то подобное. Просто надо найти линк с раширением .jpg, а не /brbrbrbr/.
Так что если не затруднит, постарайтесь. Я и так половину картинок на этом форуме почему-то не вижу.

 Отправлено: 11.05.17 08:26. Заголовок: Сказка пишет: Так ..

Сказка пишет:

цитата:

Так что если не затруднит, постарайтесь. Я и так половину картинок на этом форуме почему-то не вижу.

я тоже не вижу некоторые фото и аватарки... попробовала вставить по Вашему объяснению- так и вставляется только ссылка, фото никак

 Отправлено: 20.05.17 11:29. Заголовок: Посмотрела 6 серий с..

Посмотрела 6 серий сериала "Практикантка". Очень понравилось! И детективная линия есть, но без кровищи и прочих радостей, и мелодрама присутствует. Очень симпатичные актеры.
Жаль только непонятно когда выйдут следующие серии :(

 Отправлено: 21.05.17 00:42. Заголовок: МА пишет: Жаль толь..

МА пишет:

цитата:

Жаль только непонятно когда выйдут следующие серии

сериал "Практикантка": по ит.тв вышло 11 серий... раз в неделю выходит новая серия, вполне можно перевести... интересно, почему все итал. сериалы переводят медленно? турец. сериалы: субтитры на русском выдают через 2 дня, а озвучка через 4-5. а самые нетерпеливые ( в т.ч. и я так смотрела "Королек") смотрят онлайн турец.тв и девочки в чате бегло переводят, основной смысл понятен

Девочки, посмотрите "сестер"- кроме потрясающих панорамных видов и сюжет до последней минуты держит тайну

 Отправлено: 21.05.17 06:57. Заголовок: Bella пишет: посмот..

Bella пишет:

цитата:

посмотрите "сестер"

Вы имеете в виду турецкий сериал "Судьбы сестер"?

 Отправлено: 21.05.17 13:38. Заголовок: toulouse пишет: тур..

toulouse пишет:

цитата:

турецкий сериал "Судьбы сестер"?

нет, "Sorelle "- итальянский этого года. Я, насмотревшись панорам, внесла Matera в список ближайших городов для посещения. У меня похожее было с Alberobello, очень понравился городок, как сказка- но только на два дня с ночевкой. Дети думали, что ночуем в домике гномов

 Отправлено: 21.05.17 16:16. Заголовок: Bella пишет: Я, на..

Bella пишет:

цитата:

Я, насмотревшись панорам, внесла Matera в список ближайших городов для посещения. У меня похожее было с Alberobello, очень понравился городок,

Не слышала про Матеру, каким-то он мрачным выглядит на фотографиях. Альберобелло хочется увидеть, но не знаю, когда туда попаду.

 Отправлено: 21.05.17 21:44. Заголовок: Сказка пишет: каким..

Сказка пишет:

цитата:

каким-то он мрачным выглядит на фотографиях

а в "сестрах" выглядит шикарно

 Отправлено: 28.05.17 18:27. Заголовок: Всем Здравствуйте! О..

Всем Здравствуйте! Очень давно не участвовала в обсуждениях)) Девочки, подскажите, смотрел ли кто-нибудь "Войну престолов"? Столько все вокруг про этот сериал говорят, а я не "в теме" как говорится Если уже обсудили, подскажите, пожалуйста, где почитать ваши отзывы)))

 Отправлено: 28.05.17 21:01. Заголовок: Привет, Наташа!!! На..

Привет, Наташа!!! Наконец-то. С возвращением!!! Я Игру не смотрела, посему не в теме.

 Отправлено: 28.05.17 21:28. Заголовок: Zemlya Natalya пишет..

Zemlya Natalya пишет:

цитата:

Девочки, подскажите, смотрел ли кто-нибудь "Войну престолов"?

Наверное, хотели сказать "Игру престолов"? Сериал снят хорошо, а сюжет и подача на любителя. Если решите смотреть, посмотрите хотя бы 5 серий первого сезона. Проблема в том, что там много героев и повествование скачет от одних к другим, и пока поймешь что к чему должно пройти время.
Глянуть определенно стоит, это один из самых Топ сериалов, большинству нравится, но Вам может и не пойти.

 Отправлено: 29.05.17 20:23. Заголовок: Zemlya Natalya Сре..

Zemlya Natalya

Среди моих знакомых все делятся на две группы: те, кто в восторге, и те, кто вообще не понимает всеобщего ажиотажа. Я во второй группе, посмотрела пару серий, вообще не зацепило. Я обычно шучу, что Игра престолов - это для мальчиков, ибо экшн, кровь и секс, а Аббатство Даунтон - это для девочек, ибо наряды, любовь и тонкий английский юмор.

Вот и выбирайте, в какой вы группе

 Отправлено: 29.05.17 20:53. Заголовок: Сказка пишет: Пробл..

Сказка пишет:

цитата:

Проблема в том, что там много героев и повествование скачет от одних к другим, и пока поймешь что к чему должно пройти время.

На мой взгляд, к этому стоит добавить, что автор безжалостен к своим героям (убивает ничтоже сумняшесь) и довольно много откровенно жестоких натуралистичных сцен (не насколько, как в "Чужестранке", и все же) и откровенного секса.
japsik пишет:

цитата:

Аббатство Даунтон - это для девочек, ибо наряды, любовь и тонкий английский юмор. Вот и выбирайте, в какой вы группе

Ой, ну я какой-то унисекс получаюсь... В обоих случаях мне понравились 1 сезон, дальше в Даунтон началась какая-то тягомотина, в в Престолах вообще все пошло в разнос. Старков вообще всех порешили, ну ужассс... Барышня с драконами впечатляет, конечно, особенно когда она начала говорить на родном языке, это просто супер)

 Отправлено: 29.05.17 21:11. Заголовок: toulouse А спойлери..

toulouse
А спойлерить зачем? Zemlya Natalya же еще не смотрела.

japsik пишет:

цитата:

Я во второй группе, посмотрела пару серий, вообще не зацепило.

Цепляет или когда захватывающий сюжет, или когда успеваешь привязаться к каким-то героям. Тут за 2 серии этого сделать не успеешь. Мы сначала с мужем посмотрели 2-3 серии и бросили. И только через пару лет, когда везде говорили об этом сериале, номинировали на награды, я решила дать ему второй шанс. И только досмотрев первый сезон я сказала себе, что теперь мне интересно, чем это все закончится.

toulouse пишет:

цитата:

На мой взгляд, к этому стоит добавить, что автор безжалостен к своим героям

Это да. Только выучишь имя героя, а его уже того...

 Отправлено: 29.05.17 21:11. Заголовок: toulouse пишет: В о..

toulouse пишет:

цитата:

В обоих случаях мне понравились 1 сезон, дальше в Даунтон началась какая-то тягомотина

Ну то, что первый - шедевр, говорят и многие награды, и всемирное признание. И даже муж мой со мной смотрел с удовольствием Мне 2й и 3й сезоны тоже понравились, а вот дальше, да, стало все хуже и хуже, но смотреть все равно не напрягало

 Отправлено: 29.05.17 21:16. Заголовок: Сказка пишет: Цепля..

Сказка пишет:

цитата:

Цепляет или когда захватывающий сюжет, или когда успеваешь привязаться к каким-то героям. Тут за 2 серии этого сделать не успеешь. Мы сначала с мужем посмотрели 2-3 серии и бросили. И только через пару лет, когда везде говорили об этом сериале, номинировали на награды, я решила дать ему второй шанс. И только досмотрев первый сезон я сказала себе, что теперь мне интересно, чем это все закончится.

Возможно, может, мое время еще не пришло. Хотя я совсем не фанат фэнтези.

Я так дала второй шанс Breaking Bad: все мои друзья-мальчики заливались соловьями, какой шедевр! В первый раз не пошло, спустя полгода, я села опять и досмотрела до конца первый сезон... И воз и ныне там

 Отправлено: 29.05.17 21:51. Заголовок: japsik пишет: Я так..

japsik пишет:

цитата:

Я так дала второй шанс Breaking Bad

Для меня действительно шедевр. Первые два сезона с юмором, но надо смотреть в хорошем переводе, потому как перевести слэнг нужно правильно. Дальше уже становится все серьезно. Но реально впечатляет изменение характера и поведения главного героя, очень интересно наблюдать его путь от скромного учителя, который решил чуть-чуть заработать до преступника, который идет к своей цели и приносит в жертву невинных.
Энтони Хопкинс после просмотра аж письмо написал.

GOT для меня на порядок менее интересный.

 Отправлено: 29.05.17 22:00. Заголовок: japsik пишет: Возмо..

japsik пишет:

цитата:

Возможно, может, мое время еще не пришло. Хотя я совсем не фанат фэнтези.

Я разделяю фильмы и сериалы на 3 категории: одни я смотрю на домашнем экране, другие на мониторе, пока работаю когда не нужно сосредотачиваться и третьи - которые даже краем глаза смотреть не хочется. Обычно с мужем мы смотрим вместе самое-самое на экране. А на мониторе уже то, что вроде бы ничего, но время жаль тратить на отдельный просмотр и я совмещаю несколько дел. Так вот BB я смотрела на экране, на GOT на мониторе.

 Отправлено: 29.05.17 22:25. Заголовок: Девочки, я все про &..

Девочки, я все про "дамское счастье" по Э. Золя... так мне итальянская версия понравилась... только что по ТВ увидела версию BBC 2013, кто-нибудь смотрел? как вам?
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D1%81%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C%D0%B5_(%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BB)

 Отправлено: 30.05.17 07:27. Заголовок: Сказка пишет: А сп..

Сказка пишет:

цитата:

А спойлерить зачем?

Виновата Птичку очень жалко, особенно не буду говорить кого (ну как, я исправляюсь?)
Сказка пишет:

цитата:

теперь мне интересно, чем это все закончится

Не уверена, что Мартин знает, куда кривая вывезет, а зритель ждет ведь, чёрт возьми...

 Отправлено: 30.05.17 09:38. Заголовок: toulouse пишет: Не ..

toulouse пишет:

цитата:

Не уверена, что Мартин знает, куда кривая вывезет, а зритель ждет ведь, чёрт возьми...

Интересная ситуация складывается. Ведь книги еще не написаны, а новый сезон уже покажут в июне. Получается, что сценаристы определят развитие сюжета (может даже основываясь на желаниях зрителей, а не изначальном плане Мартина).

 Отправлено: 30.05.17 10:15. Заголовок: Сказка Сдается мне,..

Сказка
Сдается мне, что не было изначального плана. При всем уважении, Мартин не Толстой и не Толкиен)
Если же сюжет определяется желаниями зрителей - как это делается в некоторых корейских дорамах - tant pis. Думается, что подобная (ложно понятая?) коммерциализация несовместима с творчеством.

 Отправлено: 30.05.17 12:07. Заголовок: toulouse Мне все же..

toulouse
Мне все же кажется, что он уже знает концовку своей серии. А вот почему он не писал продолжение после подписания контракта на экранизацию, это вопрос. Последний роман опубликован в 2011.
В Инете есть голосование, кого вы бы хотели видеть на Троне. Возможно сценаристы учтут желания зрителей. Мартин сам виноват, что не написал продолжение вовремя. Я так полагаю, потерял интерес. Или заработал много денег и решил больше не работать. Какое значение имеет, что фанаты ждут продолжения? Вот фанаты Анжелики ждут последнюю книгу уже больше 30 лет.
Кстати, Майер похожим образом поступила с Солнцем полуночи. Фанаты ждали, чтобы она дописала этот роман от имени Эдварда, а она сказала, что ей эта тема уже не интересна. Я вот только в недоумении, почему она решила издать Сумерки наоборот.

 Отправлено: 30.05.17 12:52. Заголовок: Сказка пишет: Для м..

Сказка пишет:

цитата:

Для меня действительно шедевр. Первые два сезона с юмором, но надо смотреть в хорошем переводе, потому как перевести слэнг нужно правильно. Дальше уже становится все серьезно. Но реально впечатляет изменение характера и поведения главного героя, очень интересно наблюдать его путь от скромного учителя, который решил чуть-чуть заработать до преступника, который идет к своей цели и приносит в жертву невинных. Энтони Хопкинс после просмотра аж письмо написал.

Да, забавно, что все одно и то же говорят, что какое шикарное развитие героя и тп. Как будто это единственный сериал, где есть развитие характера героя. А
какой перевод вы посоветуете? Может, я дам ему еще один шанс... Хотя я не фанат криминальнвх драм, где много кровищи и убийств. И сюжет мне показался очень тягомотным.

Я сейчас смотрю Острые козырьки, вроде тоже криминальная драма с элементами чёрного юмора, и убийства, и сюжет тягучий, но меня зацепило сразу. Вот и думай, где тут причина.

 Отправлено: 30.05.17 13:15. Заголовок: japsik пишет: какой..

japsik пишет:

цитата:

какой перевод вы посоветуете?

Я не помню, чей перевод лучше. Может стоит в Инете узнать, какой перевод советуют.
japsik пишет:

цитата:

Как будто это единственный сериал, где есть развитие характера героя.

Я других не припомню. Преображение Уолтера поражает.
japsik пишет:

цитата:

И сюжет мне показался очень тягомотным.

Тогда не знаю, что и сказать. На мой взгляд очень динамичный, события довольно быстро развиваются.
japsik пишет:

цитата:

Я сейчас смотрю Острые козырьки,

Смотрела. Превые 2 сезона понравились, а во время третьего ко сну клонило.

 Отправлено: 30.05.17 17:36. Заголовок: Сказка пишет: Превы..

Сказка пишет:

цитата:

Превые 2 сезона понравились, а во время третьего ко сну клонило.

Я как раз на втором Досмотрю и попробую опять Во все тяжкие. Вы, похоже, все успели пересмотреть?

 Отправлено: 30.05.17 17:59. Заголовок: Bella Девочки, я вс..

Bella

цитата:

Девочки, я все про "дамское счастье" по Э. Золя... так мне итальянская версия понравилась... только что по ТВ увидела версию BBC 2013, кто-нибудь смотрел? как вам?

Версию ВВС не смотрела, но итальянская версия тоже очень понравилась . Но нашла только 2 первые серии. Просто печалька какая-то... И "Практикантка" и "ДАмское счастье" зависли без продолжения

 Отправлено: 30.05.17 18:19. Заголовок: japsik пишет: Вы, п..

japsik пишет:

цитата:

Вы, похоже, все успели пересмотреть?

Это вряд ли.

Кстати, в BB не так уж много крови. Во 2 или 3-ей сериях есть неприятный момент, а дальше идет все не так плохо. Вы Сопрано смотрели? Там мафиоты тоже постоянно кого-то мочили, но фильм-то о другом, и смотреть было интересно.

 Отправлено: 30.05.17 18:23. Заголовок: МА пишет: Версию ВВ..

МА пишет:

цитата:

Версию ВВС не смотрела

На сайте написано, что из-за низкого рейтинга сериал бросили снимать после второго сезона.

 Отправлено: 31.05.17 18:29. Заголовок: Bella пишет: я все ..

Bella пишет:

цитата:

я все про "дамское счастье" по Э. Золя... так мне итальянская версия понравилась...

Золя хорошая экранизация, только очень далекая от книги.
Bella, спасибо за наводку по сериалу Сестры. Обалденный фильм. Не могла оторваться.

 Отправлено: 31.05.17 20:57. Заголовок: Я много лет назад по..

Я много лет назад по телеку смотрела немецкие фильмы с незамысловатым сюжетом, но связанные общей тематикой- путешествиями, иногда на круизном корабле, иногда просто герои приезжали в какой-то город. Вы не подскажете название этого сериала? Те серии вроде бы полнометражные, но вроде бы было общее название. Я его любила смотреть из-за потрясающих видов и достопримечательностей.

 Отправлено: 31.05.17 23:25. Заголовок: Леди Искренность пиш..

Леди Искренность пишет:

цитата:

Bella, спасибо за наводку по сериалу Сестры. Обалденный фильм. Не могла оторваться.

пожалуйста, всегда рада. на какой серии уже? есть предположения, кто же убил?

 Отправлено: 02.06.17 07:44. Заголовок: Bella, осталось дожд..

Bella, осталось дождаться последней в субботу. Четыре посмотрела. Насчет предположений сложно. Точно не муж, это было бы сурово и уж слишком специально все главную героиню в нем разочаровывают. Мои невероятные предложения: у бабки тоже были близнецы и это близнец Элены, сама бабка, которая чуть свихнутая угробила дочку, муж беременной полицейской тоже вариант (мелькает зачем-то). Ну и главный супер положительный персонаж, помощник главной героини. Слишком положителен, меня это напрягает.

 Отправлено: 02.06.17 08:04. Заголовок: Леди Искренность пиш..

Леди Искренность пишет:

цитата:

Bella, осталось дождаться последней в субботу. Четыре посмотрела.

значит еще 2: всего 6

цитата:

Точно не муж, это было бы сурово и уж слишком специально все главную героиню в нем разочаровывают. Мои невероятные предложения: у бабки тоже были близнецы и это близнец Элены, сама бабка, которая чуть свихнутая угробила дочку, муж беременной полицейской

не буду рассказывать, но судя по предположениям, в последней серии будут сюрпризы- как говорится, главное- чай горячий не пейте, а то дернетесь, обожжетесь

цитата:

Ну и главный супер положительный персонаж, помощник главной героини. Слишком положителен, меня это напрягает.

не, супер плохой- плохо, а тут нарисовали супер положительного- и тоже напрягает... не угодишь
мне вот помощник понравился своим отношением к ...начальнице, мне так и хотелось сказать: "глаза разуй, кто еще тебя так будет любить"

а еще мне дети понравились- совсем не по-итальянски себя ведут, разве что у девочки иногда пробивает характер

 Отправлено: 02.06.17 08:27. Заголовок: Bella, заинтриговали..

Bella, заинтриговали окончательно. Кстати, реально одна осталась, я ошиблась, посмотрено пять уже.

 Отправлено: 02.06.17 19:10. Заголовок: Леди Искренность Bel..

Леди Искренность Bella
Тоже принялась смотреть, пока только 3 просмотрела. Тоже не верю, что муж. Пару раз про помощника думала, но маловероятно. Все-таки он скорее должен оттенять красавца, вруна и изменника, в которого была влюблена главная героиня. А то за 15 лет никого, кто бы её полюбил, героиня будет производить жалкое впечатление, типа не нужна никому, поэтому и защищает Так что не помощник.
Больше версий пока не было. Про бабушку не думала. Про близнецов тоже. Но это версия мне нравится. Тогда понятно кого старушка в очках видела

 Отправлено: 02.06.17 19:12. Заголовок: Леди Искренность А ..

Леди Искренность
А когда следующая серия Практикантки или Дамского рая выйдет не знаете случайно?

 Отправлено: 02.06.17 19:13. Заголовок: МА пишет: Тогда пон..

МА пишет:

цитата:

Тогда понятно кого старушка в очках видела

Старушка видела бывшую девушку Николы, которая переоделась в Элену и пугала своего бывшего. Ну и бабку заодно случайно разок. Это она на фото. Это уже всплыло. Завтра последняя серия выйдет, чуть-чуть осталось. И Белла интригу держит, молодец, не рассказывайте нам.

 Отправлено: 02.06.17 19:14. Заголовок: МА пишет: Леди Искр..

МА пишет:

цитата:

Леди Искренность А когда следующая серия Практикантки или Дамского рая выйдет не знаете случайно?

Практикантка сегодня. Рай через неделю, я сегодня деньги перевела им, сколько до полной серии не хватало.

 Отправлено: 02.06.17 19:20. Заголовок: Леди Искренность Спа..

Леди Искренность Спасибо !
Я тоже готова содействовать материально выходу серий. Оба сериала понравились. И Лино Гуанчале симпатичный
Есть где-то реквизиты для переводов денежных?

 Отправлено: 02.06.17 20:12. Заголовок: Да, у них на сайте е..

Да, у них на сайте есть все реквизиты, там же отчет о поступлении средств, можно смотреть сколько не хватает на серию. В поддержи проект и меню группы. Потом админу скриншот или просто написать на что. Я достаточно регулярный спонсор, у меня с админом Наташей хорошие отношения, поэтому я в курсе когда что выйдет, она мне пишет.
Не в тему: А вот с переводчиком не задались дела. Я ей пару раз замечания сделала по Практикантке, что она неправильно переводит медицинские термины и предложила бескорыстную помощь. Она сказала, что обыватель нечего не понимает и обывателю наплевать правильно или нет переведено. На что я возразила, что когда мы занимались переводом и редактурой, то старались вникать в матчасть и переводить грамотно. Это неуважение к тому зрителю, что в теме и халатность. Она ответила, что термины все равно никто не понимает, а если непонятно зрителю будут скучно. Я написала, что она не права, считая нашего зрителя тупее итальянского, ведь те правильно говорят и их зритель понимает, а неправильный перевод снижает качество фильма, зритель винит создателей кино в ошибках, не зря же зовут консультантов. В Скорой помощи, Докторе Хаусе полно терминов и никому не было скучно, а если интересно, то можно и в инете глянуть, расширить кругозор. В общем не убедили мы друг друга, теперь я смотрю и собираю копилку ляпов, потом на работе ржем.
Моя коллекция (первое перевод - второе правильный перевод):
таблетки для сосудов - антикоагулянты
гипертонический пневмоторакс - напряженный пневмоторакс
предварительная анестезия - вводная анестезия или премедикация
электрокардиограмма - коронарография (последнее вообще два разных исследования, но по ее словам ЭКГ знают все, а что такое КАГ/коронарография никто, поэтому она специально неправильно перевела)

 Отправлено: 02.06.17 22:18. Заголовок: Как странно, я бы, н..