!!! Внимание! Форум перенесен сюда: http://angeliquemarquise.kamrbb.ru Новые сообщения, оставленные на этом форуме, уже не будут перенесены. Регистрироваться там заново не надо! Новые пароли разосланы всем пользователям. Смотрите пароли в личных сообщениях. Слева должна появиться кнопка с надписью Л.С. Или смотрите кнопку Л.С. в горизонтальном меню. Если вы не получили пароль или он не работает, пишите админу в личку или на e-mail!
Наша группа на фейсбуке
Скачать книги на нашем сайте
О материалах на нашем сайте


АвторСообщение
Анна
Администратор



Сообщение: 50
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Беларусь, Минск
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.11.08 20:20. Заголовок: Многотомный роман "Анжелика"


Обсуждаем здесь всю серию, ее стиль, композицию, жанры и так далее. (Старая версия)

Спасибо: 2 
Профиль
Ответов - 245 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 All [только новые]


Анна
Администратор



Сообщение: 52
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Беларусь, Минск
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.11.08 20:23. Заголовок: Начало дискуссии зде..


Начало дискуссии здесь

Спасибо: 0 
Профиль
toulouse
постоянный участник




Сообщение: 20
Зарегистрирован: 30.10.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.11.08 20:37. Заголовок: сказка, простите вел..


сказка, простите великодушно, я в самом деле почему-то решила, что Вы есть аменола.

Спасибо: 0 
Профиль
Сказка
постоянный участник




Сообщение: 20
Зарегистрирован: 28.10.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.11.08 22:04. Заголовок: toulouse Аменола об..


toulouse
Аменола обещала написать продолжение. Я сама его жду.

Раз разговор перенесли в эту тему, у кого какие-то мысли есть по поводу того, что младшие сестры спали на соломе?

Спасибо: 0 
Профиль
toulouse
постоянный участник




Сообщение: 21
Зарегистрирован: 30.10.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.11.08 07:16. Заголовок: а в чем проблема? Не..


а в чем проблема? Нет у людей денег, чтобы свой замок поддерживать и даже мебель прикупить, а с недвижимостью расставаться не хотят. К тому же сон на соломе должно быть, очень здоровый, какие-нибудь фитонциды вдыхаются, аллергии не будет, опять же спина ровная, а еще масса возможностей, которые я предположить не могу, т.к. медицинского образования не имею. насколько я поняла, вообще в новой версии усилен акцент на зож (здоровый образ жизни). Про питание Вы писали? Кстати, очень поддерживаю то замечание с точки зрения стиля.

Спасибо: 0 
Профиль
Сказка
постоянный участник




Сообщение: 21
Зарегистрирован: 28.10.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.11.08 10:10. Заголовок: toulouse пишет: Нет..


toulouse пишет:

 цитата:
Нет у людей денег, чтобы свой замок поддерживать и даже мебель прикупить, а с недвижимостью расставаться не хотят.


Вокруг лес, сделать себе кровать не проблема (ну крестьяне на это есть), вон в Вапассу очень быстро кроватей настругали, перину тоже вроде не так сложно сделать, птица есть. Они вроде занимались натуральным хозяйством, так какая проблема позаботиться о младших детях...

Спасибо: 0 
Профиль
toulouse
постоянный участник




Сообщение: 25
Зарегистрирован: 30.10.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.11.08 16:02. Заголовок: но Вы упускаете из в..


но Вы упускаете из виду вторую часть моих соображений - а ну как это забота о здоровье подрастающего поколения? В Ваппассу еще и холоднее, на полу не поспишь, там климат неподходящий

Спасибо: 0 
Профиль
Сказка
постоянный участник




Сообщение: 22
Зарегистрирован: 28.10.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.11.08 16:20. Заголовок: toulouse пишет: но ..


toulouse пишет:

 цитата:
но Вы упускаете из виду вторую часть моих соображений - а ну как это забота о здоровье подрастающего поколения?


Тогда бы Анж не вспоминала бы эти моменты со страхом, что это повторится опять. И я не верю, что пуховая перина вреднее соломы. Вообще по тексту более логично было бы, что она представляет будущую картину, что случится, если она откажет.

Спасибо: 0 
Профиль
toulouse
постоянный участник




Сообщение: 26
Зарегистрирован: 30.10.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.11.08 16:35. Заголовок: вообще-то про зож я ..


вообще-то про зож я не совсем серьезно писала
я помню этот момент - наверное, там страх не перед соломой, а солома - воплощение нищеты, т.е. страх перед нищетой и понимание своей ответственности за положение родных. Кстати, это можно расценить еще и как сильную сторону характера: готовность пожертвовать собой ради благополучия близких.
Практически что касается столярных работ - я не знаю, как у них во Франции было заведено с крепостными. Скажем, в России у богатого помещика был штат дворовых, в котором и плотники, и архитекторы, и художники, и музыканты. Просто не знаю, была ли такая система во Франции. Опять же, если крестьян мало, то где уж их на столярные работы отрывать, когда баронесса за садом ухаживает.
Кстати, страха перед бытовыми неудобствами у А не было, об этом и в 7 книге прямо говорится, и в 6 (когда детей моет и фраза о босоногом детстве и аристократической гордости)

Спасибо: 0 
Профиль
Леди Искренность
moderator




Сообщение: 72
Зарегистрирован: 23.10.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.11.08 15:35. Заголовок: Хочу вернуть всех к ..


Хочу вернуть всех к обсуждению Анжелики и поговорить о времени. А конкретно вот о чем. Смотрите, А. и Ж. поженились в 1656, скорее всего летом, судя по описаниям природы, потом прошла зима (приезд Бернулли), весна (Цветочные игры) и опять-таки только где-то летом, примерно через год произошло сакраментальное воссоединение. Год!!! Ужас, бедный граф. Теперь убийство Жермонтаза выглядит очень даже оправдано. Измучился дяденька, истосковался по этой "строптивой лошади" своей жене... Давайте порассуждаем еще разок, почему же так долго... Интересны ваши версии... Страх или гордость Анжелики были на первом месте? А может тщеславие графа?
И еще. От момента сакраментального воссоединения до беременности прошло почти полтора года. Что это? Случайность или все-таки эксперименты графа с контрацепцией?

Спасибо: 0 
Профиль
agatta
постоянный участник




Сообщение: 10
Зарегистрирован: 26.10.08
Откуда: Беларусь, Минск
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.11.08 15:55. Заголовок: Я думаю, все-таки эк..


Я думаю, все-таки эксперименты графа Решил сначала жену искусству любви поучить, а потом и рожать ужо и можно...

Опасность мудрого в том, что он больше всех подвержен соблазну влюбиться в неразумное... Спасибо: 0 
Профиль
Леди Искренность
moderator




Сообщение: 73
Настроение: противоречивое
Зарегистрирован: 23.10.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.11.08 16:08. Заголовок: Тем более, что столь..


Тем более, что столько ждал этой возможности...

"Любовь - это свойство кожи испускать взаимопритягивающие флюиды..." А. Голон. Спасибо: 0 
Профиль
toulouse
постоянный участник




Сообщение: 70
Зарегистрирован: 30.10.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.11.08 18:31. Заголовок: Леди Искренность пиш..


Леди Искренность пишет:

 цитата:
Случайность или все-таки эксперименты графа с контрацепцией?


если серьезно, то это может быть связано с физиологией - так бывает, что именно первый ребенок у женщины получается не сразу, вопреки желанию будущих родителей, зато уж потом - только держись, предохраняйся изо всех сил. Я не гинеколог, но так говорила моя бабушка - думаю, это было не ее личное мнение.

А что касается романа - я бы согласилась с agatta. Потому что с точки зрения дальнейшего развития сюжета, насколько я понимаю, не критически важно, сколько лет Флоримону, +- год-полтора

Леди Искренность пишет:

 цитата:
А может тщеславие графа


в общем, нашла коса на камень. сдержался бы один раз - я имею ввиду эту сакраментальную фразу про любовниц всех цветов радуги - глядишь, дело бы пошло веселее, а то сам себе человек создает трудности. между прочим, реакцию со стороны новобрачной, надо полагать, он предвидел, мог бы и не бравировать своими любовными победами.


Спасибо: 0 
Профиль
Леди Искренность
moderator




Сообщение: 75
Настроение: противоречивое
Зарегистрирован: 23.10.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.11.08 20:05. Заголовок: Согласна, а еще вспо..


Согласна, а еще вспомните его подчеркнуто любезное, но равнодушное к ней отношения, когда она думает, что чего же он ждет? Чтобы я сама пришла?

"Любовь - это свойство кожи испускать взаимопритягивающие флюиды..." А. Голон. Спасибо: 0 
Профиль
toulouse
постоянный участник




Сообщение: 72
Зарегистрирован: 30.10.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.11.08 20:35. Заголовок: Леди Искренность пиш..


Леди Искренность пишет:

 цитата:
вспомните его подчеркнуто любезное, но равнодушное к ней отношения, когда она думает, что чего же он ждет? Чтобы я сама пришла?


да уж, перестарался. еще удача, что барышня юная, воспитанная. Иная бы на ее месте попробовала, скажем, назло, довести до конца затею, провалившуюся в Пуату с Никола. Понятно, это маловероятный вариант, тем более что в Тулузе под рукой не было таких отчаянных поклонников, готовых на серьезный риск с учетом семейного положения мадам.
С другой стороны, П., как мы от него слышали, игрок и любит риск.


Спасибо: 0 
Профиль
Леди Искренность
moderator




Сообщение: 77
Настроение: противоречивое
Зарегистрирован: 23.10.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.11.08 20:39. Заголовок: Зато гости явно не р..


Зато гости явно не рисковые парни тягаться с одним из лучших фехтовальщиков и портить отношения с графом, который всех кормил поил и развлекал нахаляву.

"Любовь - это свойство кожи испускать взаимопритягивающие флюиды..." А. Голон. Спасибо: 0 
Профиль
toulouse
постоянный участник




Сообщение: 73
Зарегистрирован: 30.10.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.11.08 08:39. Заголовок: Леди Искренность пиш..


Леди Искренность пишет:

 цитата:
явно не рисковые парни тягаться с одним из лучших фехтовальщиков и портить отношения с графом, который всех кормил поил и развлекал нахаляву


зеленый змий! вроде ничего серьезного не пили - ни пива с водкой, ни коньяка с колой, а вот поди ж ты. наверное, там атмосфера была расслабляющая.
Верно ли ощущение (по отрывкам перевода, размещение которого в инете разжигает споры), что в новой редакции 2 тома меньше внимания уделяется непраздничным будням? Такое впечатление, что в Gai savoir только развлекаются.

Спасибо: 0 
Профиль
Анна
Администратор



Сообщение: 64
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Беларусь, Минск
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.11.08 11:13. Заголовок: Ответ по поводу ново..


Ответ по поводу новой версии я перенесла в тему Второй том новой версии "Тулузская свадьба"

Спасибо: 0 
Профиль
urfine
moderator


Сообщение: 26
Зарегистрирован: 01.11.08
Откуда: Montreal
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.02.09 02:42. Заголовок: Не уверена,что выбр..


Не уверена,что выбрала правильную тему, но вот надыбала в интернете еще одну хронологию по книге. Она правда на французском, но там в общем все понятно. Может кому будет интересно.
http://atelier.shaggytown.com/chronologie.html

А вот сайт об исторических личностях, которые втречаются нам на страницах романа
http://membres.lycos.fr/vesselina5/miroir_full.htm

А вот рассказ о событиях, еокоторых традициях и обычаях франции 17 века
http://membres.lycos.fr/vesselina5/histoire_full.htm



Спасибо: 0 
Профиль
urfine
moderator


Сообщение: 29
Зарегистрирован: 01.11.08
Откуда: Montreal
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.02.09 04:59. Заголовок: Вот сидела я вчера и..


Вот сидела я вчера и читала про начала парижских скитаний Анжелики, и вот подумала я . Ведь Анжелика продала Куасси-Ба, он то ведь видел как Анжелике не сладко приходилось, и видел,что она не поехала в провинцию и как она боролась, знал он ,что и Марго убили. А Жоффрей де Пейрак потом где-то нашел и выкупил его. И был Куасси-Ба не просто там рабом, а скорее почти соратником, наперстником, неужели граф у него не расспрашивал про Анжелику и Куасси-Ба ему ничего не рассказывал, что было "на воле" после ареста графа? Или он уже нашел его после того Анжелика вышла замуж, и Куасси-Ба узнав это от графа счел за лучшее не говорить что он знал об Анжелике?


Спасибо: 0 
Профиль
toulouse
постоянный участник




Сообщение: 497
Зарегистрирован: 30.10.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.02.09 09:45. Заголовок: urfine Мне кажется,..


urfine
Мне кажется, Вы сделали абсолютно правильно енаблюдение. Думаю, это из разряда нестыковок сюжета, цель которых - подольше разлучить главных героев, чтобы растянуть во времени и разнообразить приключения А в качестве "вдовы".
А у меня появилась другая идея. Раньше я считала, что А было логичнее всего вернуться в Монтелу, а теперь мне пришло в голову, что в принципе, поехав к отцу, она могла опасаться за жизнь себя и детей. Не знаю, будет ли такое объяснение в новой версии. Мне кажется, если его принять, то борьба за жизнь - достаточный мотив для того, чтобы связаться с ворьем.

Спасибо: 0 
Профиль
Florimon
moderator




Сообщение: 932
Зарегистрирован: 24.10.08
Откуда: Украина, Киев

Награды: Победительница 1-го конкурса самая-самая красивая аватарка сезона
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.02.09 14:34. Заголовок: urfine пишет: А Жоф..


urfine пишет:

 цитата:
А Жоффрей де Пейрак потом где-то нашел и выкупил его. И был Куасси-Ба не просто там рабом, а скорее почти соратником, наперстником, неужели граф у него не расспрашивал про Анжелику и Куасси-Ба ему ничего не рассказывал, что было "на воле" после ареста графа? Или он уже нашел его после того Анжелика вышла замуж, и Куасси-Ба узнав это от графа счел за лучшее не говорить что он знал об Анжелике?


На сколько я помню, отец Антуан в Мареселе на галерах разыскал Куасси-Ба. Он забрал хозяина и они уплыли на арендованом судне

Никогда не спорь с дураком - люди могут не заметить разницы между вами Спасибо: 0 
Профиль
toulouse
постоянный участник




Сообщение: 501
Зарегистрирован: 30.10.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.02.09 15:53. Заголовок: Florimon Ну и что? ..


Florimon
Ну и что? Неважно, кто выкупил, свои и ладно. У Куасси-Ба после галер амнезия что ли случилась? Про все, что было в Париже и о чем пишет urfine забыл, совсем забыл, ничего не помню, хозяин..

Спасибо: 0 
Профиль
Florimon
moderator




Сообщение: 934
Зарегистрирован: 24.10.08
Откуда: Украина, Киев

Награды: Победительница 1-го конкурса самая-самая красивая аватарка сезона
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.02.09 18:19. Заголовок: toulouse я наоборот ..


toulouse я наоборот подтверждаю гипотезу urfine. Кроме того я вообще думаю, что можно было попросить Антуана найти Анж еще в Париже!!! Ну или на худой конец в Марселе, перед отплытием на чужие земли. Ведь он знал куда едет (переписывался ведь со своим другом-врачом). Мог хоть намекнуть, мол: "Ищите меня на таком-то материке..." По всему амнезия случилась с Пейраком, а не с Куасси-Ба!!!

Никогда не спорь с дураком - люди могут не заметить разницы между вами Спасибо: 0 
Профиль
Афродита
постоянный участник




Сообщение: 60
Зарегистрирован: 20.01.09
Откуда: Россия
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.02.09 18:46. Заголовок: Florimon, ну тут ему..


Florimon, ну тут ему можно сделать скидку. Раненый, больной, ходить не может, только и думает, что бежать надо. Но вот когда он выздоравливает начинаются нестыковки. И правда, почему он не расспросил Куасси-Ба? Да и тот тоже молчал. Короче полностью согласна с мнениемtoulouse. Все это только для того, чтобы увеличить объем романа.

Спасибо: 0 
Профиль
Афродита
постоянный участник




Сообщение: 61
Зарегистрирован: 20.01.09
Откуда: Россия
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.02.09 18:50. Заголовок: Леди Искренность пиш..


Леди Искренность пишет:

 цитата:
От момента сакраментального воссоединения до беременности прошло почти полтора года. Что это? Случайность или все-таки эксперименты графа с контрацепцией?


Вообще, насколько я помню в книге упоминается то, что Анж беспокоится почему у нее так долго нет ребенка. Так что я думаю была какая то проблема со здоровьем.

Спасибо: 0 
Профиль
Florimon
moderator




Сообщение: 936
Зарегистрирован: 24.10.08
Откуда: Украина, Киев

Награды: Победительница 1-го конкурса самая-самая красивая аватарка сезона
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.02.09 18:58. Заголовок: Афродита пишет: И п..


Афродита пишет:

 цитата:
И правда, почему он не расспросил Куасси-Ба? Да и тот тоже молчал.


Я не оправдываю его, но можно предположить, что Куасси-Ба, все таки рассказал как им там жилось. Тогда Пейрак во что бы то не стало решил отыскать Анж. Меня до сих пор мучает вопрос, почему он просил Антуана искать Анж именно в Париже. Прошло много лет и она могла быть где угодно или вообще мертвой. А если Куасси-Ба все рассказал, то ситуация уже становится более логичной. Пейрак мог предположить что Анж удалось зацепиться в Париже

Никогда не спорь с дураком - люди могут не заметить разницы между вами Спасибо: 0 
Профиль
toulouse
постоянный участник




Сообщение: 502
Зарегистрирован: 30.10.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.02.09 21:04. Заголовок: Florimon ну вот мы ..


Florimon
ну вот мы и оправдали нашего любимого Ж

Спасибо: 0 
Профиль
Florimon
moderator




Сообщение: 945
Зарегистрирован: 24.10.08
Откуда: Украина, Киев

Награды: Победительница 1-го конкурса самая-самая красивая аватарка сезона
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.02.09 21:11. Заголовок: toulouse пишет: Flo..


toulouse пишет:

 цитата:
Florimon
ну вот мы и оправдали нашего любимого Ж


Как же его такого любимого не оправдать А вообще я жду новых книг чтобы окончательно прояснить эту ситуацию. Надеюсь там будут ответы на все мои вопросы!!!

Никогда не спорь с дураком - люди могут не заметить разницы между вами Спасибо: 0 
Профиль
toulouse
постоянный участник




Сообщение: 503
Зарегистрирован: 30.10.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.02.09 21:48. Заголовок: Florimon пишет: Над..


Florimon пишет:

 цитата:
Надеюсь там будут ответы на все мои вопросы


ну пусть хоть на некоторые.

Спасибо: 0 
Профиль
urfine
moderator


Сообщение: 30
Зарегистрирован: 01.11.08
Откуда: Montreal
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.02.09 21:53. Заголовок: а я уже просто жду ..


а я уже просто жду новые книги, а то как-то французское издательсво выпустило 5 и все на этом заглохло, вот и терзают меня смутные сомнения, что останемся мы с одними вопросами... и разлученными океаном Анжеликой и Жоффреем

Спасибо: 0 
Профиль
Florimon
moderator




Сообщение: 947
Зарегистрирован: 24.10.08
Откуда: Украина, Киев

Награды: Победительница 1-го конкурса самая-самая красивая аватарка сезона
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.02.09 22:37. Заголовок: urfine я как предста..


urfine я как представлю что вот сожгут нашего Жоффрея в следующем томе, а потом ждать и ждать его любимого и родимого... Я когда старую серию читала, то 2-5 том за пару дней проглотила, а потом снова смаковала возрождение их отношений...

Никогда не спорь с дураком - люди могут не заметить разницы между вами Спасибо: 0 
Профиль
Сказка
постоянный участник




Сообщение: 109
Зарегистрирован: 28.10.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.02.09 23:38. Заголовок: urfine пишет: а я у..


urfine пишет:

 цитата:
а я уже просто жду новые книги, а то как-то французское издательсво выпустило 5 и все на этом заглохло, вот и терзают меня смутные сомнения, что останемся мы с одними вопросами... и разлученными океаном Анжеликой и Жоффреем


Вроде бы конце романа написан, так что когда-нибудь его опубликуют. Возможно Анн вносит и еще будет вносить туда изменения, но база написана.

Спасибо: 0 
Профиль
urfine
moderator


Сообщение: 31
Зарегистрирован: 01.11.08
Откуда: Montreal
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.02.09 23:56. Заголовок: Э-э, как бы это выра..


Э-э, как бы это сказать то поточнее, может конец-то и написан, и база есть, но на сегодняшний день мы имеем Победу, где Анжелика - в Канаде, граф - во Франции. Хоть Голон и заверила,что все будет хорошо, пока имеем то,что имеем.
И во-вторых, это "когда-нибудь". Я опасаюсь,что оно никогда не настанет, или настанет поздно для меня или для автора, или просто для времени...т.к. вроде бы опять какие-то сложности возникли. И как я говорила, у нас пока 5 томов, а когда выйдет 6 и следующие - не понятно. А по приблизительному графику в ЧАВО, они уже должны были 9 книгу в авпреле этого года издать (а учтите еще экономической кризис...)... Так что пока одни вопросы... и пока Анжелика и Жоффрей в разлуке...

Спасибо: 0 
Профиль
Сказка
постоянный участник




Сообщение: 110
Зарегистрирован: 28.10.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.02.09 01:43. Заголовок: urfine А делать неч..


urfine
А делать нечего. Автору нужно кушать, поэтому и вся эта затея с переиздачей. Интересы читатей задвинуты на задний план. Подумаешь, последняя книга выйдет через 30 лет после предпоследней... Только вот сколько читателей дойдут до финиша, вот это вопрос.

Спасибо: 0 
Профиль
toulouse
постоянный участник




Сообщение: 504
Зарегистрирован: 30.10.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.02.09 05:47. Заголовок: urfine пишет: Я опа..


urfine пишет:

 цитата:
Я опасаюсь,что оно никогда не настанет, или настанет поздно для меня или для автора, или просто для времени


Может, я неправа, но мне лично кажется, что Надя, в отличие от своей матери, будет издавать до конца. хотя ее менее трогает сам роман, но это дело она закончит. Это, повторяю, мое ощущение.
urfine
у вас очень милая аватарка

Спасибо: 0 
Профиль
Florimon
moderator




Сообщение: 962
Зарегистрирован: 24.10.08
Откуда: Украина, Киев

Награды: Победительница 1-го конкурса самая-самая красивая аватарка сезона
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.02.09 14:50. Заголовок: urfine пишет: Э-э, ..


urfine пишет:

 цитата:
Э-э, как бы это сказать то поточнее, может конец-то и написан, и база есть, но на сегодняшний день мы имеем Победу, где Анжелика - в Канаде, граф - во Франции. Хоть Голон и заверила,что все будет хорошо, пока имеем то,что имеем.


Ну... Вообще-то мы имеем на русском языке только Тулузу... Хотя, спорить не буду - эти понятия слишком размыты...

Никогда не спорь с дураком - люди могут не заметить разницы между вами Спасибо: 0 
Профиль
urfine
moderator


Сообщение: 32
Зарегистрирован: 01.11.08
Откуда: Montreal
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.02.09 16:33. Заголовок: toulouse , Про ром..


toulouse ,
Про роман --- будем ждать.
Про аватарку --- спасибо. Стараюсь быть подобно ей милой девушкой.

Спасибо: 0 
Профиль
Сказка
постоянный участник




Сообщение: 111
Зарегистрирован: 28.10.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.02.09 16:39. Заголовок: toulouse пишет: Мож..


toulouse пишет:

 цитата:
Может, я неправа, но мне лично кажется, что Надя, в отличие от своей матери, будет издавать до конца. хотя ее менее трогает сам роман, но это дело она закончит. Это, повторяю, мое ощущение.


Чтобы издать до конца надо иметь роман написанным до конца. Сейчас задержка идет из-за того, что производительност автора низкая. Я так и не поняла, имеет ли Анн Голон право переиздавать свои романы без изменений? Или она обязана внести какой-то процент изменений, чтобы иметь право на переиздание.

Спасибо: 0 
Профиль
toulouse
постоянный участник




Сообщение: 505
Зарегистрирован: 30.10.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.02.09 18:58. Заголовок: urfine пишет: Стара..


urfine пишет:

 цитата:
Стараюсь быть подобно ей милой девушкой


не сомневаюсь. а на форуме есть еще тема познакомимся - но это я так, к слову

Сказка пишет:

 цитата:
имеет ли Анн Голон право переиздавать свои романы без изменений?


я слышала, что нужен большой % изменений/дополнений

Спасибо: 0 
Профиль
Sourire
постоянный участник




Сообщение: 440
Зарегистрирован: 25.10.08
Откуда: Латвия, Рига

Награды: Победительница конкурса "Фото Вашего Города, Украшенного К Новому Году"
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.02.09 15:31. Заголовок: Леди Искренность пиш..


Леди Искренность пишет:

 цитата:
Дамы, родные мои, не знаю почему вам новая версия напоминает сказку. По мне так, наоборот, книга стала более жизненной, а герои более живыми.


Я думаю это скорее первое впечатление от книжки, которое редко меняется. Не знаю, что там дописано в новой версии (я ещё даже первую книжку не читала), но старую я серьёзно воспринимать просто не в состоянии. Слишком убого прописаны характеры и эмоции. Единственное более менее жизненное описание в Анжелике я увидела только в начале любви (старый 6 том), когда он её оттолкнул, ну а потом всё как-то натянуто стало, ну никак без хеппи энда не прожить было. И в итоге то, что мы имеем - это сказка, и вместе они, и дочурку даром ему ненужную признал etc.
Леди Искренность пишет:

 цитата:
И чего Анж его всю жизнь помнила и на край света за ним идти была готова?


Любовь и не на такое толкает, даже в наше время. Так что это просто вопрос, кто с чем в жизни сталкивался.
И вообще я Анжелику не понимаю, кидает своих детей и отправляется по свету шляться за каким-то мужиком, кем бы он там не был. Если у них такая любовь неземная, то Ж должен был бы за ней бегать по пятам. А у женщины дети должны быть на первом месте.
Но поскольку я отношусь ко всему этому как к сказке то всё в порядке, интерестно читать, а если как к реальности, прибить мало эту Анжелику за "всё хорошее".

Каждое мгновение жизни - это ещё одна возможность... Спасибо: 0 
Профиль
urfine
moderator


Сообщение: 42
Зарегистрирован: 01.11.08
Откуда: Montreal
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.02.09 16:42. Заголовок: А я не согласная. В..


А я не согласная. Все очень сложно, может это и сказка, но для меня не все так однозначно: плохая/хорошая мать, надо ловить журавля/держать синицу. Прибить всегда быстро, понять сложнее, даже сказку.
Скрытый текст

Я считаю Анжелику хорошей матерью, а после некотрых событий, свидетельницей которых я стала в жизни, у меня сомнений не осталось. Анжелика хорошая мать. Хорошая не значит идеальная, суперская и.т.д. Она не демонстрирует подвиги Сухомлинского и Макаренко, но если все познается в равнении то далеко, весьма далеко не плохая. Для своих детей она сделела очень много. И я считаю,что имела она права бежать за своей любовью на край света.

Спасибо: 0 
Профиль
Sourire
постоянный участник




Сообщение: 441
Зарегистрирован: 25.10.08
Откуда: Латвия, Рига

Награды: Победительница конкурса "Фото Вашего Города, Украшенного К Новому Году"
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.02.09 16:51. Заголовок: urfine пишет: Я счи..


urfine пишет:

 цитата:
Я считаю Анжелику хорошей матерью


А Вы представьте себя на месте её детей. Кому ещё мы нужны кроме своих родителей на первых годах жизни, да и в дальшейшем.
Обычно женщины дают своим детям то, чего не доставало им от своих матерей. Так у меня сложилось такое впечатление, что Анжелику полностью устраивали её отношения с матерью, которых вообще не существовало.
Присутствие матери гораздо важнее для ребёнка, чем материальные блага.
А к женщинам, которые уже с определёнными обязательствами в жизни продолжают бегать непонятно за кем у меня нет уважения.
Скрытый текст

urfine пишет:

 цитата:
Прибить всегда быстро, понять сложнее, даже сказку.


Я всегда готова понять, выслушать, взглянуть на ситуацию чужими глазами, рассмотреть несколько вариантов, простить в конце концов... пока не страдают невинные существа. Им то за что такое счастье свалилось? За грехи в прошлой жизни?

Каждое мгновение жизни - это ещё одна возможность... Спасибо: 0 
Профиль
Оленька
постоянный участник




Сообщение: 94
Зарегистрирован: 24.10.08
Откуда: Россия, Ростов-на-Дону
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.02.09 16:57. Заголовок: Sourire пишет: Если..


Sourire пишет:

 цитата:
Если у них такая любовь неземная, то Ж должен был бы за ней бегать по пятам.



Ну как-то он о ней узнавал, на торгах купил ее за бешеные деньги, потом султану сообщил, что дескать чужую жену захапал, не по понятиям действуешь, и потом неужели просто так он прямо так во время в Ля -Рошель приплыл. Лично я думаю следил он за ее судьбой, только жена у него непоседа, никак он ее больше чем на час в свое распоряжение получить не мог. А может просто поверить не мог, что его ищет и думал что просто ищет приключения на свои прекрасные вторые 90.

Спасибо: 0 
Профиль
Sourire
постоянный участник




Сообщение: 442
Зарегистрирован: 25.10.08
Откуда: Латвия, Рига

Награды: Победительница конкурса "Фото Вашего Города, Украшенного К Новому Году"
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.02.09 17:00. Заголовок: Оленька мне это пове..


Оленька мне это поведение закомлексованного подростка напоминает, а не зрелого мужчину. Наблюдает он за ней, спрятавших в кустах так сказать, подойти боиться. Если мужчина любит, то на всё пойдёт, а так если сам не решил что с этим счастьем своим делать то только и будет время тянуть.

Каждое мгновение жизни - это ещё одна возможность... Спасибо: 0 
Профиль
Оленька
постоянный участник




Сообщение: 96
Зарегистрирован: 24.10.08
Откуда: Россия, Ростов-на-Дону
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.02.09 17:13. Заголовок: Sourire пишет: Если..


Sourire пишет:

 цитата:
Если мужчина любит, то на всё пойдёт



А он разве не на все пошел, из моря ушел, хотя ему сказали, что нет больше Анж. в пустыне сгинула, он так сказать свой бизнес раскрученный просто бросил.

Спасибо: 0 
Профиль
Sourire
постоянный участник




Сообщение: 443
Зарегистрирован: 25.10.08
Откуда: Латвия, Рига

Награды: Победительница конкурса "Фото Вашего Города, Украшенного К Новому Году"
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.02.09 17:16. Заголовок: Оленька пишет: свой..


Оленька пишет:

 цитата:
свой бизнес раскрученный просто бросил.


Он в другой ушёл. Знаете, как говорят, когда личная жизнь не клеится ожидаются повышения в карьерном росте. Только выиграл от этого.
А Ж слишком долго думал нужна ли ему Анж вообще, вот и дотянул уже до радикальных мер. Меньше колебаться и тянуть время надо было. Дорога ложка к обеду.

Каждое мгновение жизни - это ещё одна возможность... Спасибо: 0 
Профиль
urfine
moderator


Сообщение: 43
Зарегистрирован: 01.11.08
Откуда: Montreal
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.02.09 17:49. Заголовок: Sourire обычно - это..


Sourire обычно - это не всегда. И дети и родители разные. Один ребенок не слазит с рук и любит ластиться -неженка. Другой может и час и два играть сам с собой и быть довольным жизнью. И потом вы исходите из отношений родителей и детей которые стали нормой не так уже и давно: когда есть права ребенка ООН, когда есть служба опеки, когда на вас могут пожаловаться в полицию, если ваш ребенок плачет, когдай "нет" и "дай" ребенка важнее, иногда чем "нет" и "нельзя" родителя. Когда в семье 1 , максимум 2 ребенка, когда детская смертность в разы меньше, когда есть целые индустрии, работающие на дество:одежна, игрушки, врачи, равзлечения... Когда вы не имеете права в школе сказать ребенку,что он действительно лентяй и плохо сделал задание, т.к. это травмирует его психику. И когда это все это не просто законы, а уже норма поведения и иное отношение к ребенку кажеться просто ненормальным и бездушным. А это 17 век. Мать Жоффрея, которая выходила его, можно скаать два раза подарила ему жизнь, отправляет новорожденного сына к кормилице и не извесно попал ли бы он в 3 года домой, если бы не резня католиков и протестантов. Может и оставался там до 5 лет. А где она раньше то была? если бы держала ребенка при себе вырос бы наш Пейрак прямо Адонисом. С Флоримоном могли поступить так же ,если бы Анжелика не воспротивилась. Анжелику не просто устраивали такие отношения с матерью, она просто не знала что может быть по-другому. И ктому же характеры у все разные. Не в тему: Как я уже говорила (в который раз) я люблю нежность и я была ласковым ребенком. И однажды мне за жто досталось. Когда у моей бабушки было день рождения я с детской непосредсвенность пошла ее обнимать и целовать, а мне потом сказали,что хитра, пришла ластиться, в отличие от моего двоюродного брата. Моя мама тоже подарила мен всю свою любовь, у нее рано мама умерла и она хотела чтобы я не испытывала недостатка в ее любви. Но моим родителям надо было учиться и сидела я одна дома с горой книжек. И что мне надо было сказать, вы меня в детсве одну бросали? Мой отец, наприме никогда меня не обнимал, не целовал, был скуп на слова, но я знаючто он любит меня Садиков не было, никто не требовал от воспитательниц знания методики Монтессори, или как говорят некоторые родители "мы воспитываем малыша в японской традиции -не наказываем" (типа того), а был моностырь с холодными стенами и розги и суровые монахи. И у ребенка никто не спрашивал, нарушит ли его детскую психику порка.
Мир детсва как таковой это изобретение конца 18 века. Когда и в живописи наконец начинают рисовать не маленьких врослых, а именно детский мир. А в литературе появляются различные дидактики и не просто наставления о воспитании. Когда появляется собственно литература для детей, и не просто назидательно-поучительная, а детская, игровая.


Спасибо: 0 
Профиль
toulouse
постоянный участник




Сообщение: 541
Зарегистрирован: 30.10.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.02.09 18:02. Заголовок: Sourire пишет: женщ..


Sourire пишет:

 цитата:
женщинам, которые уже с определёнными обязательствами в жизни продолжают бегать непонятно за кем


скорее непонятно за чем - за мечтой, так получается.
В оправдание главной героини остается напомнить, что в ее времена и среди дворянства совсем иначе относились к детям. Ясно, что по нашим меркам - мать даже и не так себе, а вообще никуда.

Спасибо: 0 
Профиль
Sourire
постоянный участник




Сообщение: 445
Зарегистрирован: 25.10.08
Откуда: Латвия, Рига

Награды: Победительница конкурса "Фото Вашего Города, Украшенного К Новому Году"
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.02.09 18:03. Заголовок: toulouse пишет: В о..


toulouse пишет:

 цитата:
В оправдание главной героини остается напомнить, что в ее времена и среди дворянства совсем иначе относились к детям.


Ну естественно дети так, для галочки.

Каждое мгновение жизни - это ещё одна возможность... Спасибо: 0 
Профиль
urfine
moderator


Сообщение: 44
Зарегистрирован: 01.11.08
Откуда: Montreal
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.02.09 18:29. Заголовок: Sourire поверьте, в ..


Sourire Не в тему: поверьте, в моей семье "скелетов" не меньше. И одиночествои не понимание - это самое малое,что есть . И не раз мне думалось,чтобы хоть кто-то один был бы счаслив, а так все были несчастны. И мое мнение ,что Анжелика хорошая мать основано отнюдь не не том,что мне просто не довелось столкнуться с тем , когда дети именно для "галочки". вот как раз-таки довелось с этим столкнуться. И не просто,что это кто-то где-то писал, говорил. Я сама была таким ребенком для галочки, только в другом контексте.


Спасибо: 0 
Профиль
Florimon
moderator




Сообщение: 1034
Зарегистрирован: 24.10.08
Откуда: Украина, Киев

Награды: Победительница 1-го конкурса самая-самая красивая аватарка сезона
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.02.09 18:42. Заголовок: urfine абсолютно вас..


urfine абсолютно вас поддерживаю. В 17 веке к ребенку относились как к взрослому в миниатюре. И я сказала бы что развитие "детства" как такового, если можно так сказать, началось только в конце 19-начале 20го веков. Начала развиваться отрасль детской психологии, индустрия начала создавать различные предметы обихода и для детей в том числе. А раньше было так - мать носит кринолин, значит и маленькая девочка тоже его напялит на себя, только меньше по размеру... Тоже самое и с корсетами. Если взрослым женщинам они неимоверно портили здоровье, то представте себе что происходило с девочкой подростком. А пажи!?! Это же сплошь и рядом дети!!! И никому нету дела что ребенку тяжело носить за какой-нибудь дамой огромный и тяжеленный шлейф. Папаша или мамаша купили эту должность - так будь добр исполняй свой долг. Голон еще очень хорошо "отнеслась" к детям в романе. Особенно с Флоримоном. Анж же его грудью кормила!!! А дамы такого высокого положения этого не делали! Вспомните какой скандал был. И абсолютно все обсуждали этот вопрос! А еще вспомните - мать Жоффрея отдавала его на несколько лет кормилице и та его вообще увезла в другой город! Попробуй сегодня отдать своего ребенка другой женщине, пусть даже с самыми благими намерениями. В лучшем случае тебя просто будут осуждать в обществе, а то и вообще лишать родительских прав. А тогда это было нормой!!! Как она с Филиппом за Шарля боролась. Другая бы просто плюнула и поскорее побежала бы в Версаль танцевать. Еще в "Короле" Голон описывала, что придворный этикет требовал от дам появляться перед королем буквально через час после родов... В таком же духе можно продолжать и продолжать...
Так что считаю, что Анж для 17 века была просто замечательной матерью!

Никогда не спорь с дураком - люди могут не заметить разницы между вами Спасибо: 0 
Профиль
Афродита
постоянный участник




Сообщение: 84
Зарегистрирован: 20.01.09
Откуда: Россия
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.02.09 18:56. Заголовок: Я согласна. Анжелика..


Я согласна. Анжелика очень сильно любила своих детей. Да, она конечно никогда не была очень ласковой матерью, но ведь ее дети были - мальчиками, будующими мужчинами, воинами. Ее дети были очень независимыми с самого раннего возраста. Выявляется характер папочки_)) Флоримон и Кантор горели желанием найти своего отца. Я не думаю, что Флоримон стал бы судить свою мать за такие поступки, позрослев. Он страстно надеялся на то, что его мать приедет с отцом и братом. Уход Анж означал для него то, что она поехала исполнять его мечту. И ведь Анжелика понимала это. И уехала не просто потому что так захотела и забыла про своих детей. Нет, она хотела найти им отца и родителя.

Спасибо: 0 
Профиль
urfine
moderator


Сообщение: 45
Зарегистрирован: 01.11.08
Откуда: Montreal
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.02.09 19:03. Заголовок: Афродита ой, и прав..


Афродита ой, и правда, помните с каким воодушевлением Флоримон матери тайный ход показывал.

Спасибо: 0 
Профиль
Афродита
постоянный участник




Сообщение: 85
Зарегистрирован: 20.01.09
Откуда: Россия
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.02.09 19:16. Заголовок: И я считаю, что если..


И я считаю, что если бы после всего этого Анж не уехала, ее ребенок просто разочаровался бы в ней. В нем самом жила жажда приключений. Но так как сам он не мог уехать неизвестно куда искать отца, он возложил эту миссию на свою мать. Вот что удивляет меня в этой ситуации, так это то, почему Кантор и Жофа так долго не могли послать никакой тайной весточки Флоримону.

Спасибо: 0 
Профиль
Florimon
moderator




Сообщение: 1036
Зарегистрирован: 24.10.08
Откуда: Украина, Киев

Награды: Победительница 1-го конкурса самая-самая красивая аватарка сезона
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.02.09 19:21. Заголовок: Афродита пишет: поч..


Афродита пишет:

 цитата:
почему Кантор и Жофа так долго не могли послать никакой тайной весточки Флоримону.



А может они и посылали?!?! Ведь нашел же он их как-то в Америке???

Никогда не спорь с дураком - люди могут не заметить разницы между вами Спасибо: 0 
Профиль
Афродита
постоянный участник




Сообщение: 86
Зарегистрирован: 20.01.09
Откуда: Россия
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.02.09 19:27. Заголовок: Florimon в книге нич..


Florimon в книге ничего не упоминается об этом письме. А Флоримона доставили к отцу пуритане, строившие Пейраку корабль. Сразу возникает вопрос, как он нашел этих людей? Хотя если честно я уже давно не брала книгу в руки, надо будет найти эти отрывки и восстановить.

Спасибо: 0 
Профиль
Florimon
moderator




Сообщение: 1037
Зарегистрирован: 24.10.08
Откуда: Украина, Киев

Награды: Победительница 1-го конкурса самая-самая красивая аватарка сезона
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.02.09 19:29. Заголовок: Афродита я тоже смут..


Афродита я тоже смутно помню эти моменты. По моему они там вообще плохо прописаны. Впрочем как и многое другое...

Никогда не спорь с дураком - люди могут не заметить разницы между вами Спасибо: 0 
Профиль
Леди Искренность
moderator




Сообщение: 414
Настроение: противоречивое
Зарегистрирован: 23.10.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.02.09 19:35. Заголовок: Еще в копилку Анж. О..


Еще в копилку Анж. Она ведь сама считала себя плохой матерью, хотя соглашусь с девочками, что нельзя мерить современными подходами к педагогике, педиатрии и детской психике 17 век. У меня дед в первой половине 20-го родился, так его родная мама, НОВОРОЖДЕННОГО, В НОЯБРЕ, в сени вынесла на ночь. Он ей слабеньким показался и это вроде как тест: выживет до утра - супер, а помрет - нового родим. А сама-то в хате дрыхла, в тепле. И даже сердце не болело. И так все делали в их деревне, заметьте. Так что Анж не без недостатков, но мать неплохая.

"Любовь - это свойство кожи испускать взаимопритягивающие флюиды..." А. Голон. Спасибо: 0 
Профиль
Афродита
постоянный участник




Сообщение: 87
Зарегистрирован: 20.01.09
Откуда: Россия
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.02.09 19:45. Заголовок: И кстати, о приключе..


И кстати, о приключениях Флоримона. Отрывок из текста: "После долгих скитаний они завербовались юнгами в одном из бретанских портов. Навязчивая идея Флоримона заключалась в том, чтобы уехать в Америку и отыскать там отца. Этот проект обрел реальность после того, как в Чарльзтауне Флоримон встретил купцов, знавших отца. Они сообщили ему, что в Бостоне по собственным чертежам графа тому выстроили корабль для плавания в северных морях и что он начал исследовать территорию Мэн. Затем один из друзей помог ему добраться до отца". Конечно все описано довольно сухо, но тут мне кажется все понятно. Флоримон у всех расспрашивал о своем отце и по счастливому стечению обстоятельств, ему помогли до него добраться. И еще, посмотрите. Жофрей отправляется в 16 лет путешествовать. Один. Он ищет себя, познает мир. Флоримон тоже уходит. В 13 лет, искать отца. Вот ведь лягушки путешественницы, и чего им дома не сидится?

Спасибо: 0 
Профиль
Афродита
постоянный участник




Сообщение: 88
Зарегистрирован: 20.01.09
Откуда: Россия
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.02.09 19:47. Заголовок: Ой, сама не заметила..


Ой, сама не заметила ошибки. Откуда Флоримон знал, что отец в Америке?

Спасибо: 0 
Профиль
Sourire
постоянный участник




Сообщение: 446
Зарегистрирован: 25.10.08
Откуда: Латвия, Рига

Награды: Победительница конкурса "Фото Вашего Города, Украшенного К Новому Году"
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.02.09 08:31. Заголовок: Девочки, всё это кон..


Девочки, всё это конечно похвально, что Вы перечилислили. Но я останусь при своём мнении. Уж что поделаешь, я привыкла видеть в людях их 2 стороны - плохую и хорошую. В случае с Анжеликой и детьми плохая перевесила.
То, что я имею в виду поняла только toulose, что-то доказывать и гонять тут своих тараканов я больше не буду. Мы все здесь взрослые люди уже со сложившимся мнением. Знаете, я даже завидую Вам белой завистью, я не восхищаюсь до такой степени этой книжкой, чтобы закрывать глаза на многие недочёты.

Каждое мгновение жизни - это ещё одна возможность... Спасибо: 0 
Профиль
Афродита
постоянный участник




Сообщение: 91
Зарегистрирован: 20.01.09
Откуда: Россия
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.02.09 08:51. Заголовок: Sourire я понимаю те..


Sourire я понимаю тебя. Но у каждого человека свой взгляд на вещи и жизнь. Мы не закрываем глаза. Конечно я тоже считаю, что в этом ее отъезде было достачно неприятных вещей, сказавшихся на детях. Но мне чуждо и я не привыкла смотреть на вещи с плохих сторон. Поэтому, обсуждая эту ситуацию мы останемся с тобой на двух разных параллелях.

Спасибо: 0 
Профиль
urfine
moderator


Сообщение: 46
Зарегистрирован: 01.11.08
Откуда: Montreal
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.02.09 15:00. Заголовок: А для меня при всех ..


А для меня при всех недостатках Анжелики перевесила хорошая сторона. Sourire а чем вас вообще зацепила эта книга? Какие персонажи вам нравяться, каких вы считаете морально не разложившимися? Извините, пожалуйста, мне просто интересно, это не вопросы с подковыкой. Вот если у вас главные персонажи плохие, ну или с двумя сторонами, но плохая перевешивает, то не слабоватое ли утешение при чтении многотомной книжки,что для сказки сойдет. Ради чего вы их терпите?
Вот, я например, не люблю Скарлетт и в ней для меня перевесила плохая сторона. А искусственно вырвать Скарлетт из романа не получается. Не получается у меня просто получать удовольствие от мастерской прозы и воссоздаными автором историческимит событиями, для этого надо не замечать Скарлетт, но она имеет право быть такой,какой ее создала Митчелл. Поэтому,если мне хочется почитать что-нибудь по истории США, историческое, но не документальное, выбираю других авторов.

Спасибо: 0 
Профиль
Sourire
постоянный участник




Сообщение: 447
Зарегистрирован: 25.10.08
Откуда: Латвия, Рига

Награды: Победительница конкурса "Фото Вашего Города, Украшенного К Новому Году"
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.02.09 15:20. Заголовок: urfine пишет: Ради ..


urfine пишет:

 цитата:
Ради чего вы их терпите?


Вот честно, я ждала этого вопроса. Ведь звучит он примерно так - что Вы тут забыли?
Ну если всё так остро, то может быть мне сразу от Вас всех откланяться, пока тут ещё хорошие отношения, честно я не люблю скандалы. Нет, ну если это так, то я только за - насильно милой не буду.

Ну знаете, Вы берёте книжку, она Вам понравилась - естественно в начале только положительные эмоции, иначе зачем её читать. Потом текст постепенно отходит на задний плап и начинаешь анализировать. В предыдущей теме все в один голос твердили, что Анж это РЕАЛЬНОСТЬ, а не сказка. А в реальности не может быть всё белым, чёрный нужен хотя бы для контраста, ведь как оценишь радость не вкусив горя.
У Вас одно восприятие, у меня другое. Только вот почему то я нахожу в себе силы попытаться Вас понять, Вы же предпочитаете ставить вопрос на ребро.


Каждое мгновение жизни - это ещё одна возможность... Спасибо: 0 
Профиль
urfine
moderator


Сообщение: 47
Зарегистрирован: 01.11.08
Откуда: Montreal
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.02.09 15:36. Заголовок: Sourire, вы говорите..


Sourire, вы говорите,что ждали этого вопроса, видно так сильно ждали,что увидели его там, где его нет.
Я не прошу вас быть насильно милой м петь диферамбы Жоффрею и Анжедике, ну считаете вы их эгостичными людьми, безответсвенными - ваше прво. Лозунг: "Кто не с нами, тот против нас" --- не мой лозунг. Я попросила вас объяснить вашу позицию. Ну ведь интересно же. Ведь форум так и развивается, когда есть дискуссия, возможность обсудить что-то. Вот так же и появляются на форуме новые темы, новые идеи. Может я увижу в вашем анализе то,что раньше не замечала. Да, вот есть у меня соблазн видеть в Анжелике все хорошее, а в Людовике все плохое, но вот как и вы анализирую книгу, понимаю,что нет только белого и черного.
Вы же тоже анализировали книгу, расскажите о ваших выводах, поделитель впечатлениями. Ведь что-то же держит ваш интерес: история, характеры, время.

Спасибо: 0 
Профиль
Оленька
постоянный участник




Сообщение: 98
Зарегистрирован: 24.10.08
Откуда: Россия, Ростов-на-Дону
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.02.09 15:59. Заголовок: urfine пишет: Когда..


urfine пишет:

 цитата:
Когда вы не имеете права в школе сказать ребенку,что он действительно лентяй и плохо сделал задание, т.к. это травмирует его психику



Ой я забыла, что вы не из России, просто то что творится в наших школах, когда дети умирают на уроках физ-ры, или когда воспитатель дет сада дает ребенку димедрол, потому что он громко смеется и мешает ей. Так 17 век более гуманен.

Спасибо: 0 
Профиль
Оленька
постоянный участник




Сообщение: 99
Зарегистрирован: 24.10.08
Откуда: Россия, Ростов-на-Дону
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.02.09 16:04. Заголовок: Florimon пишет: то ..


Florimon пишет:

 цитата:
то представте себе что происходило с девочкой подростком



Фло, а разве девочкам одевали корсеты не после 14 лет, т.е после начала полового созревания, именно для того чтобы не портить фигуру детей.

Спасибо: 0 
Профиль
Афродита
постоянный участник




Сообщение: 92
Зарегистрирован: 20.01.09
Откуда: Россия
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.02.09 16:11. Заголовок: Не знаю со сколько л..


Не знаю со скольки лет начинали одевать корсеты, но служили они именно для того чтобы поддерживать грудь и прямо держать спину. Так что в них никакого вреда для здоровья не было. Разве что дышать было тяжеловато.

Спасибо: 0 
Профиль
Florimon
moderator




Сообщение: 1042
Зарегистрирован: 24.10.08
Откуда: Украина, Киев

Награды: Победительница 1-го конкурса самая-самая красивая аватарка сезона
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.02.09 16:27. Заголовок: Оленька к сожалению ..


Оленька к сожалению я не знаю когда одевались корсеты на девочек. Если посмотреть картины художников того времени, то можно встретить и совсем юных (5-6 летних) в корсетах.
Афродита корсеты до того сильно затягивались, что нижние ребра вдавливались в легкие, а иногда и в брюшную полость. Может кому-то это и приятно... Не знаю...
Sourire ну зачем же так критично. У нас здесь мир и мнение каждого уважается!!! На сколько я поняла, urfine просто попросила аргументировать свою точку зрения. И всего-то

Вот я, например, тоже не люблю книжного Людовика. Сама не знаю почему. Умом понимаю что он выдающийся политик, человек сформировавший новый стиль в искусстве... Да и вообще его заслуги можно долго перечислять. И в реальной жизни я восхищаюсь этим человеком. Но стоит мне взять книгу, как я начинаю его ненавидеть, но уже как персонажа романа. А многие поступки Анж и Жофр меня просто бесят...

Никогда не спорь с дураком - люди могут не заметить разницы между вами Спасибо: 0 
Профиль
Сказка
постоянный участник




Сообщение: 116
Зарегистрирован: 28.10.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.02.09 16:41. Заголовок: Афродита пишет: Так..


Афродита пишет:

 цитата:
Так что в них никакого вреда для здоровья не было. Разве что дышать было тяжеловато.


То-то дамы в обморок часто падали. А про то, что корсет деформирует внутренние органы, Вы слышали? А фигуры дам, которые долго носили корсет видели?

Спасибо: 0 
Профиль
Афродита
постоянный участник




Сообщение: 93
Зарегистрирован: 20.01.09
Откуда: Россия
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.02.09 16:43. Заголовок: Florimon про корсет ..


Florimon про корсет не знала. И правда, это малость неудобно.
Знаете, Людовик конечно был очень умным, выдающимся политиком, но он тиран. Сколько любовниц у него было, сколько таких "Пейраков" он сжег, повесил, подвергаясь лишь собственному желанию и зависти? Да, в книге события выдуманны, но в основе каждой сказке заложена правда. Мир был и остается жестоким, а люди под стать этого времени.

Спасибо: 0 
Профиль
Афродита
постоянный участник




Сообщение: 94
Зарегистрирован: 20.01.09
Откуда: Россия
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.02.09 16:46. Заголовок: Сказка что поделать,..


Сказка что поделать, мода вещь ужасно жестокая. Даже сейчас.

Спасибо: 0 
Профиль
Сказка
постоянный участник




Сообщение: 117
Зарегистрирован: 28.10.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.02.09 16:48. Заголовок: Оленька пишет: Ой я..


Оленька пишет:

 цитата:
Ой я забыла, что вы не из России, просто то что творится в наших школах, когда дети умирают на уроках физ-ры, или когда воспитатель дет сада дает ребенку димедрол, потому что он громко смеется и мешает ей. Так 17 век более гуманен.


А к чему это? Это что повально происходит в школах, прямо каждый день в школах гибнут бедные дети? С чего Вы взяли, что 17 век более гуманный?

Спасибо: 0 
Профиль
Florimon
moderator




Сообщение: 1043
Зарегистрирован: 24.10.08
Откуда: Украина, Киев

Награды: Победительница 1-го конкурса самая-самая красивая аватарка сезона
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.02.09 16:55. Заголовок: Афродита пишет: Да,..


Афродита пишет:

 цитата:
Да, в книге события выдуманны, но в основе каждой сказке заложена правда.


Ну много событий реальных!! На счет Людовика - все великие в какой-то степени тираны. Дабы далеко не ходить - тот же Ришелье, Мазарини... Он достойный ученик своих учителей

Никогда не спорь с дураком - люди могут не заметить разницы между вами Спасибо: 0 
Профиль
Сказка
постоянный участник




Сообщение: 118
Зарегистрирован: 28.10.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.02.09 16:57. Заголовок: Sourire Поверьте, в..


Sourire
Поверьте, в вопросе "А что это вы тут делаете?" нет ничего плохого. Этот вопрос не означает Гуляй отсюда, а просьбу аргументировать, что в романе зацепило настолько, что Вы захотели найти тех, кому нравится эта книга и обсуждать книгу вместе. Не знаю как Вы, но у меня не часто после прочтения книги возникает желание найти форум, где общаются люди, которым нравится та или иная книга. К примеру, после прочтения Саги о Форсайтах я с удовольствием почитала обсуждения, может быть месяц поучаствовала и забыла про форум. Хотя там есть что обсуждать и о чем спорить.

Спасибо: 0 
Профиль
Анна
Администратор



Сообщение: 186
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Беларусь, Минск
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.02.09 16:58. Заголовок: Sourire пишет: urfi..


Sourire пишет:

 цитата:
urfine пишет:

цитата:
Ради чего вы их терпите?



Вот честно, я ждала этого вопроса. Ведь звучит он примерно так - что Вы тут забыли?


Наташа, ну что вы! Вопрос urfine значит именно то, что он значит:
Чем вас цепляет эта книга? Только и всего. Этот вопрос и есть попытка понять
Роман действительно многослойный, и вовсе не обязательно любить героев, чтобы любить роман. Можно их осуждать, критиковать, это ведь тоже интересно! И каждый, естественно, высказывает свое мнение. Вы - свое, urfine - свое.

Спасибо: 0 
Профиль
Афродита
постоянный участник




Сообщение: 96
Зарегистрирован: 20.01.09
Откуда: Россия
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.02.09 17:03. Заголовок: Да, Ришелье был наст..


Да, Ришелье был настоящим тираном и монархом. Несмотря на всю его жестокость, я его очень уважаю. А вот Мазарини у меня всегда вызывал неприязнь. Он конечно был умен и образован, но интриган тот еще. Как писал Ларошфуко: «Ум его был обширен трудолюбив, исполнен коварства, характер гибок».

Спасибо: 0 
Профиль
Sourire
постоянный участник




Сообщение: 449
Зарегистрирован: 25.10.08
Откуда: Латвия, Рига

Награды: Победительница конкурса "Фото Вашего Города, Украшенного К Новому Году"
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.02.09 19:38. Заголовок: urfine пишет: Ведь ..


urfine пишет:

 цитата:
Ведь форум так и развивается, когда есть дискуссия, возможность обсудить что-то.


О! А у меня уже возникло ощущение фан-клуба.
urfine пишет:

 цитата:
Может я увижу в вашем анализе то,что раньше не замечала.


Я бы писала, если бы моё мнение не воспринималось в штыки, мне эмоций в повседневной жизни хватает с избытком, здесь хочется спокойной беседы, а не обвинительной тирады.
А если я начну писать, то наверное тапки будут самым безобидным предметом, который в меня полетит. Сказка для меня одно, а анализ совсем другая песня.
Сказка пишет:

 цитата:
, а просьбу аргументировать, что в романе зацепило настолько, что Вы захотели найти тех, кому нравится эта книга и обсуждать книгу вместе.


Сложный вопрос. Анжелика лишь маленькая крупинка того, что меня интересует. Никакой морали я с этого романа не вынесла, просто забылась на некоторое время. Наверное из-за всего этого дефицита с книжками я нашла форум. Потом мне понравились люди с которыми я вела обсуждения.
То, что мне действительно дорого и в чём я вижу исключительно белое я не обсуждаю на форумах. Вот такой у меня принцип.

В общем я подумаю обо всём этом, потому что сейчас скорее мои эмоции говорят, и определюсь что мне делать дальше.

Каждое мгновение жизни - это ещё одна возможность... Спасибо: 0 
Профиль
Афродита
постоянный участник




Сообщение: 101
Зарегистрирован: 20.01.09
Откуда: Россия
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.02.09 19:58. Заголовок: Sourire пишет: Я бы..


Sourire пишет:

 цитата:
Я бы писала, если бы моё мнение не воспринималось в штыки


Но разве мы так делаем, Sourire? А Ваше мнение мы с удовольствием послушаем и никто ни в чем не будет обвинятьт Вас. Всем на этом форуме интересны мнения других людей. Так высказывайтесь еще и мы будем вести спокойную беседу.

Спасибо: 0 
Профиль
toulouse
постоянный участник




Сообщение: 545
Зарегистрирован: 30.10.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.02.09 20:57. Заголовок: Sourire пишет: Ну е..


Sourire пишет:

 цитата:
Ну если всё так остро, то может быть мне сразу от Вас всех откланяться, пока тут ещё хорошие отношения, честно я не люблю скандалы. Нет, ну если это так, то я только за - насильно милой не буду.


Ради всего святого, не надо!

Спасибо: 0 
Профиль
Леди Искренность
moderator




Сообщение: 419
Настроение: противоречивое
Зарегистрирован: 23.10.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.02.09 22:08. Заголовок: Ой, девочки мои, вес..


Ой, девочки мои, весны нам надо, не иначе. Солнышка, птичек всяких...
Sourire , Наташенька, ну что вы, куда же мы без вас? Это же так прекрасно, когда у людей разные точки зрения, разные мнения и взгляды на жизнь. Я например, за год, что я с вами, очень свое мнение поменяла, узнала многое, на что-то взглянула с другой стороны, что- то раньше незамеченное увидела. И это прекрасно, что мы спорим и иногда не соглашаемся друг с другом. Иначе это был бы не форум, а секта зомбированных фанатиков. Никакого бы диалога не получилось. Один бы написал: Анжелика самая классная мамаша на свете. Остальные: Да, ты прав, мы все с тобой согласны. Диалог окончен. В споре, как всем давно известно, пусть редко,но что-то новое рождается. Что до меня, то я конечно фанат, даже больше наркоман. День без книг и ломка начинается Но, при этом не могу согласиться с тем, что я всегда понимаю героев, восхищаюсь каждым их поступком и полностью одобряю. Конечно нет! (На самом деле я стараюсь и по жизни всегда всех оправдать и понять - принцип у меня такой). Анж меня вообще нервирует с завидной регулярностью. С Жоффреем сложнее. Но я стараюсь.
В общем, давайте спорить и дискутировать!

"Любовь - это свойство кожи испускать взаимопритягивающие флюиды..." А. Голон. Спасибо: 0 
Профиль
Florimon
moderator




Сообщение: 1051
Зарегистрирован: 24.10.08
Откуда: Украина, Киев

Награды: Победительница 1-го конкурса самая-самая красивая аватарка сезона
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.02.09 22:45. Заголовок: Леди Искренность тон..


Леди Искренность тонко подметила - действительно хочется весны!!!

Никогда не спорь с дураком - люди могут не заметить разницы между вами Спасибо: 0 
Профиль
toulouse
постоянный участник




Сообщение: 548
Зарегистрирован: 30.10.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.02.09 08:05. Заголовок: Florimon пишет: тон..


Florimon пишет:

 цитата:
тонко подметила - действительно хочется весны


ну что же, раз дискуссии приветствуются, то я против весны. грязь на улицах, на лыжах-коньках не покатаешься, снеговика не слепишь, а там еще это ужасное лето с жарой - брррр...

Спасибо: 0 
Профиль
Sourire
постоянный участник




Сообщение: 450
Зарегистрирован: 25.10.08
Откуда: Латвия, Рига

Награды: Победительница конкурса "Фото Вашего Города, Украшенного К Новому Году"
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.02.09 08:26. Заголовок: Девочки спасибо за в..


Девочки спасибо за всё, но мне нужно время. Когда интернет начинает отражаться на моих эмоциях в реальности нужно что-то делать.
В общем я удалюсь на какое-то время, время лечит и расставляет всё на свои места.

Каждое мгновение жизни - это ещё одна возможность... Спасибо: 0 
Профиль
Анна
Администратор



Сообщение: 190
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Беларусь, Минск
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.02.09 12:32. Заголовок: Sourire Наташенька,..


Sourire
Наташенька, возвращайтесь скорее. Хорошего вам настроения

Спасибо: 0 
Профиль
Оленька
постоянный участник




Сообщение: 100
Зарегистрирован: 24.10.08
Откуда: Россия, Ростов-на-Дону
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.02.09 13:32. Заголовок: Сказка пишет: Это ч..


Сказка пишет:

 цитата:
Это что повально происходит в школах, прямо каждый день в школах гибнут бедные дети?



Ну не каждый день, но то что учителя оскорбляю детей и унижают морально перед всем классом - это очень часто и практически повсеместно.

Спасибо: 0 
Профиль
toulouse
постоянный участник




Сообщение: 549
Зарегистрирован: 30.10.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.02.09 14:09. Заголовок: Оленька пишет: учит..


Оленька пишет:

 цитата:
учителя оскорбляю детей и унижают морально перед всем классом


не подумайте, что я учитель, но, по-моему, дети тоже в долгу не остаются. на родительских собраниях доводилось выслушивать жалобы учителей, причем, как правило, родители таких оторванных мальчиков и девочек в школу не ходят

Спасибо: 0 
Профиль
Оленька
постоянный участник




Сообщение: 102
Зарегистрирован: 24.10.08
Откуда: Россия, Ростов-на-Дону
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.02.09 11:45. Заголовок: toulouse пишет: дет..


toulouse пишет:

 цитата:
дети тоже в долгу не остаются



Безусловно, это было во все времена, но я имела ввиду, что в наших школах к ребенку не относятся как к личности, за редким исключением, и уж совсем не думают, когда говорят, что он тупой о его психическом и моральном состоянии.

Спасибо: 0 
Профиль
Sourire
постоянный участник




Сообщение: 577
Зарегистрирован: 25.10.08
Откуда: Латвия, Рига

Награды: Победительница конкурса "Фото Вашего Города, Украшенного К Новому Году"
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.03.09 08:48. Заголовок: Девочки, я в очередн..


Девочки, я в очередной раз "пытаюсь сложить мозайку", и я просто не помню особо содержания - в роду Анжелики были самоубийства? (Я помню что-то было в 5-ом томе, только гнетут меня сомненения, что её брата всё таки повесели).

"Я рано научилась быть вежливой с людьми. Этому меня учили родители, люди с которыми я работаю. Теперь это часть моего характера". (Селин Дион)
Спасибо: 0 
Профиль
Анна
Администратор



Сообщение: 232
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Беларусь, Минск
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.03.09 10:59. Заголовок: Sourire пишет: Я по..


Sourire пишет:

 цитата:
Я помню что-то было в 5-ом томе, только гнетут меня сомненения, что её брата всё таки повесели


Гонтрана повесили - за участие в бунте строителей Версаля. Братья пытались его спасти, и добились от короля помилования, но опоздали к месту казни. Создается впечатление, что речь идет о действительном случае, и речь короля - цитата. Другое дело, что Гонтран, стоя среди приговоренных, не пытался оправдываться и просить о милости. Но это не самоубийство.




Спасибо: 0 
Профиль
Тара
постоянный участник


Сообщение: 28
Зарегистрирован: 19.01.09
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.03.09 15:00. Заголовок: А по моему в роду де..


А по моему в роду де Сансе вообще суицидов не наблюдалось, наоборот , подчеркивалось жизнелюбие и оптимизм

Спасибо: 0 
Профиль
Sourire
постоянный участник




Сообщение: 578
Зарегистрирован: 25.10.08
Откуда: Латвия, Рига

Награды: Победительница конкурса "Фото Вашего Города, Украшенного К Новому Году"
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.03.09 17:13. Заголовок: Анна спасибо :sm12:..


Анна спасибо .
Тара пишет:

 цитата:
наоборот , подчеркивалось жизнелюбие и оптимизм


Ага, особенно у Ортанс
Всё относительно и исключительно белого или чёрного нет.

"Я рано научилась быть вежливой с людьми. Этому меня учили родители, люди с которыми я работаю. Теперь это часть моего характера". (Селин Дион)
Спасибо: 0 
Профиль
Леди Искренность
moderator




Сообщение: 574
Настроение: противоречивое
Зарегистрирован: 23.10.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.03.09 18:12. Заголовок: нет, самоубийств неб..


нет, самоубийств небыло насколько я помню, если не считать попыткой самоубийства криминальный аборт младшей сестры Анж, которая потом аббатисой стала, Мари-Аньес вроде.

"Любовь - это свойство кожи испускать взаимопритягивающие флюиды..." А. Голон. Спасибо: 0 
Профиль
Sourire
постоянный участник




Сообщение: 582
Зарегистрирован: 25.10.08
Откуда: Латвия, Рига

Награды: Победительница конкурса "Фото Вашего Города, Украшенного К Новому Году"
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.03.09 19:02. Заголовок: Леди Искренность пиш..


Леди Искренность пишет:

 цитата:
нет, самоубийств небыло насколько я помню


Ну и хорошо тогда. :) Не буду тут больше эту тему поднимать.
Леди Искренность пишет:

 цитата:
если не считать попыткой самоубийства криминальный аборт младшей сестры Анж, которая потом аббатисой стала, Мари-Аньес вроде


А это когда было?

"Я рано научилась быть вежливой с людьми. Этому меня учили родители, люди с которыми я работаю. Теперь это часть моего характера". (Селин Дион)
Спасибо: 0 
Профиль
Леди Искренность
moderator




Сообщение: 577
Настроение: противоречивое
Зарегистрирован: 23.10.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.03.09 19:14. Заголовок: Sourire пишет: А эт..


Sourire пишет:

 цитата:
А это когда было?


В шоколадное время.

"Любовь - это свойство кожи испускать взаимопритягивающие флюиды..." А. Голон. Спасибо: 0 
Профиль
Анна
Администратор



Сообщение: 233
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Беларусь, Минск
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.03.09 19:16. Заголовок: Sourire пишет: А эт..


Sourire пишет:

 цитата:
А это когда было?


Во втором томе, когда Анж уже жила в отеле Ботрей, но еще не собиралась замуж за Филиппа. Но поступок Мари-Аньес - тоже не самоубийство, тем более, что когда у нее началось кровотечение, она пошла за помощью к Раймону.

Спасибо: 0 
Профиль
Леди Искренность
moderator




Сообщение: 639
Настроение: противоречивое
Зарегистрирован: 23.10.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.04.09 23:06. Заголовок: Хочу поделиться одни..


Хочу поделиться одним подмеченным фактом. Помните в американской серии, когда Жоффрей и Анж называют себя мужем и женой, им мало кто верит. Вспомните квебекцев, которые в 7 томе, судача об Анж говорили, что мол, верь им больше, все они врут, какая там еще жена... дЭвре постоянно о прошлом спрашивает и удивляется, что оно настолько долгое, да и сама Анж в Заговоре жестом просит Жоффрея не раскрывать их давнего супружества: "Нет, дорогой мой, молчите! Вы запутаете этих господ. Это очень долгая история!"
Так вот, я не понимаю, как такие домыслы вообще могли возникнуть? Что за тайна мадридского двора? У этих двоих есть два очевидных примера долгого супружества, причем старший пример - копия папа, а младший - мама. Двое сыновей-подростков прогуливаются под боком, а тот же Пон-Бриан, или кто там, говрит, что Рескатор подобрал эту женщину где-то там во время странствий и, лицемеря, представляет своей женой. Ну да, 20лет как подобрал...

"Любовь - это свойство кожи испускать взаимопритягивающие флюиды..." А. Голон. Спасибо: 1 
Профиль
Florimon
moderator




Сообщение: 1235
Зарегистрирован: 24.10.08
Откуда: Украина, Киев

Награды: Победительница 1-го конкурса самая-самая красивая аватарка сезона
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.04.09 09:51. Заголовок: Леди Искренность хор..


Леди Искренность хорошо подметила. Я раньше как-то не сильно на это обращала внимания.

Жить вредно. От этого умирают.
Станислав Ежи Лец.
Спасибо: 0 
Профиль
Sourire
постоянный участник




Сообщение: 640
Зарегистрирован: 25.10.08
Откуда: Латвия, Рига

Награды: Победительница конкурса "Фото Вашего Города, Украшенного К Новому Году"
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.04.09 09:52. Заголовок: Я конечно могу что-т..


Я конечно могу что-то напутать, так как читала только один раз, но мне кажется в Заговоре Анжелика не хотела, чтобы тайное стало явным, а именно причина их разлучения и странствий Жоффрея.

"Я рано научилась быть вежливой с людьми. Этому меня учили родители, люди с которыми я работаю. Теперь это часть моего характера". (Селин Дион)
Спасибо: 0 
Профиль
Florimon
moderator




Сообщение: 1236
Зарегистрирован: 24.10.08
Откуда: Украина, Киев

Награды: Победительница 1-го конкурса самая-самая красивая аватарка сезона
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.04.09 09:53. Заголовок: Sourire она вообще н..


Sourire она вообще не хотела говорить о своей былой жизни. Даже когда д'Эвре описывал все прелести Версаля, она не раскололась что уже была там.

Жить вредно. От этого умирают.
Станислав Ежи Лец.
Спасибо: 0 
Профиль
Sourire
постоянный участник




Сообщение: 641
Зарегистрирован: 25.10.08
Откуда: Латвия, Рига

Награды: Победительница конкурса "Фото Вашего Города, Украшенного К Новому Году"
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.04.09 09:59. Заголовок: Florimon пишет: Да..


Florimon пишет:

 цитата:
Даже когда д'Эвре описывал все прелести Версаля, она не раскололась что уже была там.


А то :) Меньше знает, крепче спит.

"Я рано научилась быть вежливой с людьми. Этому меня учили родители, люди с которыми я работаю. Теперь это часть моего характера". (Селин Дион)
Спасибо: 0 
Профиль
Florimon
moderator




Сообщение: 1237
Зарегистрирован: 24.10.08
Откуда: Украина, Киев

Награды: Победительница 1-го конкурса самая-самая красивая аватарка сезона
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.04.09 12:01. Заголовок: Ага, сна его лишил с..


Ага, сна его лишил сам Пейрак

Жить вредно. От этого умирают.
Станислав Ежи Лец.
Спасибо: 0 
Профиль
Sourire
постоянный участник




Сообщение: 642
Зарегистрирован: 25.10.08
Откуда: Латвия, Рига

Награды: Победительница конкурса "Фото Вашего Города, Украшенного К Новому Году"
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.04.09 12:11. Заголовок: Florimon пишет: Ага..


Florimon пишет:

 цитата:
Ага, сна его лишил сам Пейрак


Наглядный пример того, до чего доводит чрезмерное употребление алкоголя

"Я рано научилась быть вежливой с людьми. Этому меня учили родители, люди с которыми я работаю. Теперь это часть моего характера". (Селин Дион)
Спасибо: 0 
Профиль
Леди Искренность
moderator




Сообщение: 641
Настроение: противоречивое
Зарегистрирован: 23.10.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.04.09 16:00. Заголовок: дЭвре такое существо..


дЭвре такое существо, что ему расскажи, завтра пол Канады знать будет. А их с Жоффреем диалог прелесть:
- Значит вы соперник короля?
- Нет, это слишком. Это он мой соперник.
- Вы хотите сказать, что король любит ее, а она любит вас.
- Да!
Один из моих любимых диалогов. Мне лично нравятся те моменты в романе, где герои вспоминают прошлое, и те короткие кусочки, где они откровенны в своих воспоминаниях...

"Любовь - это свойство кожи испускать взаимопритягивающие флюиды..." А. Голон. Спасибо: 0 
Профиль
Sourire
постоянный участник




Сообщение: 643
Зарегистрирован: 25.10.08
Откуда: Латвия, Рига

Награды: Победительница конкурса "Фото Вашего Города, Украшенного К Новому Году"
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.04.09 16:12. Заголовок: А мне ещё нравится, ..


А мне ещё нравится, как линия Сабины вписана в Квебеке.

"Я рано научилась быть вежливой с людьми. Этому меня учили родители, люди с которыми я работаю. Теперь это часть моего характера". (Селин Дион)
Спасибо: 0 
Профиль
Florimon
moderator




Сообщение: 1238
Зарегистрирован: 24.10.08
Откуда: Украина, Киев

Награды: Победительница 1-го конкурса самая-самая красивая аватарка сезона
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.04.09 18:09. Заголовок: Леди Искренность там..


Леди Искренность там дальше классная фраза: - Это так серьезно. Будем надеяться... Может, король забыл ее?
- Вы считаете, что даже сам король может забыть ее?

Жить вредно. От этого умирают.
Станислав Ежи Лец.
Спасибо: 0 
Профиль
toulouse
постоянный участник




Сообщение: 676
Зарегистрирован: 30.10.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.04.09 18:50. Заголовок: Sourire т.е. Сабина..


Sourire
т.е. Сабина как литературный персонаж? или вся эта ... интрига? или, скажем, такие дамы, как Сабина, если представить себе такого живого чела?

Спасибо: 0 
Профиль
Sourire
постоянный участник




Сообщение: 644
Зарегистрирован: 25.10.08
Откуда: Латвия, Рига

Награды: Победительница конкурса "Фото Вашего Города, Украшенного К Новому Году"
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.04.09 20:10. Заголовок: toulouse пишет: или..


toulouse пишет:

 цитата:
или вся эта ... интрига?


Ну в принципе да, она хоть как то действие оживила, а то я только и зевала при прочтении. А как посмотрела на длину аудиокниги - 29 часов... Лично я ещё таких длинных произведений не слушала, да и нашла я её после того как прочитала книжку.
Ну Бардань конечно веселил своей несобранностью, Вивонн когда болтал лишнего, но Сабина, как говорится гвоздь книги для меня
toulouse пишет:

 цитата:
такие дамы, как Сабина


Сабина типичная серая мышка, как в принципе и Абигель. Правду говрят, что в тихом омуте черти водятся.
toulouse пишет:

 цитата:
Сабина как литературный персонаж?


Кажется роли особой ей не отведено, но Квебек у меня ассоциируется с ней... Хотя симпатии я к ней не испытываю.

"Я рано научилась быть вежливой с людьми. Этому меня учили родители, люди с которыми я работаю. Теперь это часть моего характера". (Селин Дион)
Спасибо: 0 
Профиль
toulouse
постоянный участник




Сообщение: 691
Зарегистрирован: 30.10.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.04.09 21:14. Заголовок: Sourire насчет разн..


Sourire
насчет разнообразия согласна, но все равно по сравнению с Дорогой надежды и Победой - это динааамика

Спасибо: 0 
Профиль
Sourire
постоянный участник




Сообщение: 652
Зарегистрирован: 25.10.08
Откуда: Латвия, Рига

Награды: Победительница конкурса "Фото Вашего Города, Украшенного К Новому Году"
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.04.09 21:19. Заголовок: toulouse пишет: нас..


toulouse пишет:

 цитата:
насчет разнообразия согласна, но все равно по сравнению с Дорогой надежды и Победой - это динааамика


Ну победа у меня ещё более менее, я её в аудио виде "изучала". А вот надежда - это да, даже точно не скажу о чём она.

"Я рано научилась быть вежливой с людьми. Этому меня учили родители, люди с которыми я работаю. Теперь это часть моего характера". (Селин Дион)
Спасибо: 0 
Профиль
toulouse
постоянный участник




Сообщение: 693
Зарегистрирован: 30.10.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.04.09 21:22. Заголовок: а Победу не победил..


а Победу не победила. хотя и дорогу не прошла... Пробовала, но не выходит

Спасибо: 0 
Профиль
Sourire
постоянный участник




Сообщение: 654
Зарегистрирован: 25.10.08
Откуда: Латвия, Рига

Награды: Победительница конкурса "Фото Вашего Города, Украшенного К Новому Году"
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.04.09 21:31. Заголовок: toulouse пишет: Про..


toulouse пишет:

 цитата:
Пробовала, но не выходит


Очередной Сабины там точно не хватает
А Дорогу я листала, так что можно сказать не читала, Ира говорила про карты, а я даже не заметила... пролистала наверное К тому же я её ещё и на латышском в библиотеке брала, в общем ничего не предраспалогало к прочтению.

"Я рано научилась быть вежливой с людьми. Этому меня учили родители, люди с которыми я работаю. Теперь это часть моего характера". (Селин Дион)
Спасибо: 0 
Профиль
Леди Искренность
moderator




Сообщение: 649
Настроение: противоречивое
Зарегистрирован: 23.10.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.04.09 21:08. Заголовок: Sourire пишет: на д..


Sourire пишет:

 цитата:
на длину аудиокниги - 29 часов...


Наташа, а можешь здесь дать ссылки на все имеющиеся аудиокниги. Или выложить их здесь для скачивания, если такое возможно.

"Любовь - это свойство кожи испускать взаимопритягивающие флюиды..." А. Голон. Спасибо: 0 
Профиль
Sourire
постоянный участник




Сообщение: 672
Зарегистрирован: 25.10.08
Откуда: Латвия, Рига

Награды: Победительница конкурса "Фото Вашего Города, Украшенного К Новому Году"
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.09 06:49. Заголовок: Леди Искренность пиш..


Леди Искренность пишет:

 цитата:
Наташа, а можешь здесь дать ссылки на все имеющиеся аудиокниги. Или выложить их здесь для скачивания, если такое возможно.


Я скачала только победу, могу её выложить если кому-то надо.
А всё остальное лежит на торренте.

"Я рано научилась быть вежливой с людьми. Этому меня учили родители, люди с которыми я работаю. Теперь это часть моего характера". (Селин Дион)
Спасибо: 0 
Профиль
toulouse
постоянный участник




Сообщение: 707
Зарегистрирован: 30.10.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.09 09:17. Заголовок: Sourire пишет: Очер..


Sourire пишет:

 цитата:
Очередной Сабины там точно не хватает


если только одна еще какая-нибудь Сабина могла бы спасити положение, на мой взгляд, довольно безнадежное, то Сабина была бы просто гений. Тогда уж Пейрак должен был потерять от нее голову, а это вроде недопустимо...

Леди Искренность пишет:

 цитата:
аудиокниги


это чтобы в дороге слушать?

Спасибо: 0 
Профиль
Sourire
постоянный участник




Сообщение: 676
Зарегистрирован: 25.10.08
Откуда: Латвия, Рига

Награды: Победительница конкурса "Фото Вашего Города, Украшенного К Новому Году"
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.09 09:36. Заголовок: toulouse пишет: это..


toulouse пишет:

 цитата:
это чтобы в дороге слушать?


Ну можно ещё дома ушки затыкать и убирать
toulouse пишет:

 цитата:
если только одна еще какая-нибудь Сабина могла бы спасити положение, на мой взгляд, довольно безнадежное, то Сабина была бы просто гений.


Ну или Пейрак Анжелику бы кинул, вполне логичное завершение... а эмоций сколько

"Я рано научилась быть вежливой с людьми. Этому меня учили родители, люди с которыми я работаю. Теперь это часть моего характера". (Селин Дион)
Спасибо: 0 
Профиль
urfine
moderator


Сообщение: 63
Зарегистрирован: 01.11.08
Откуда: Montreal
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.05.09 02:18. Заголовок: Сегодня у меня было ..


Сегодня у меня было полу меланхолическое настроение, а было оно у меня потому что… а черт его знает почему оно у меня такое было… просто погода, просто солнце и стояла я на берегу Сен-Лорана. Река еще такая темная, холодная и немного ленивая по-весеннему и берег черный холмистый вдалеке. А потом я пришла домой, и захотелось мне написать что-то про роман и не только. Зашла недавно на форум, столько новых тем появилась сразу все не прочитаешь, а у меня мысли какие-то общие, не могу их разделить и по темам распределить, так что решила сюда, эта тема более общаяя. Судя по началу, потянуло на длинный опус, вполне возможно, что совсем и не нужный и пустой. Дальше делаю скрытый текст, так как действительно много вышло…
Скрытый текст


А вообще, наверное, получилось больше обо мне чем о книге, , но на самом деле, это все о книге, о том как я ее вижу и почему люблю.

Спасибо: 1 
Профиль
Florimon
moderator




Сообщение: 1559
Настроение: хочу дАмоооооой!!!!!
Зарегистрирован: 24.10.08
Откуда: Украина, Киев (временно Харьков)

Награды: Победительница 1-го конкурса самая-самая красивая аватарка сезона
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.05.09 04:15. Заголовок: urfine мне очень пон..


urfine мне очень понравилось Вы тоже очень красиво пишете!!!

Каждый человек - это марка, которая однажды может стать брэндом Спасибо: 0 
Профиль
Анна
Администратор



Сообщение: 394
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Беларусь, Минск
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.05.09 07:45. Заголовок: urfine пишет: Порой..


urfine пишет:

 цитата:
Порой то, что называют реальностью, это страшная сказка, выдуманная, чтобы не пытаться искать, верить и делать добрые сказки – это же сложнее.


ППКС Согласна. Жизнь - она обычно лучше, чем ее стараются показать.

urfine пишет:

 цитата:
А для меня Анжелика и Жоффрей работали над своими отношениями, по этому их любовь не кажется мне сказкой и искусственной. И я воспринимаю их как настоящую пару, а в американской серии, вообще, думаю это про них «муж и жена - одна сатана».


И с этим согласна. Сказочность книги - в ее сюжете, в композиции, в концентрации событий и совпадениях, вполне естественных для литературы, но отношения героев, они вполне укладываются в реальность.

Спасибо: 0 
Профиль
Виктория
постоянный участник




Сообщение: 62
Зарегистрирован: 17.04.09
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.05.09 21:57. Заголовок: urfine, Вы замечател..


urfine, Вы замечательно написали!


Спасибо: 0 
Профиль
Zoreana
постоянный участник




Сообщение: 26
Зарегистрирован: 04.05.09
Откуда: РФ, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.05.09 22:05. Заголовок: Есть о чем задуматьс..


Есть о чем задуматься

Спасибо: 0 
Профиль
Леди Искренность
moderator




Сообщение: 765
Настроение: противоречивое
Зарегистрирован: 23.10.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.05.09 19:24. Заголовок: urfine , блеск! Особ..


urfine , блеск! Особенно вот это:
urfine пишет:

 цитата:
Верю я в любовь с первого взгляда, и любовь на все жизнь и вечную любовь, но, по крайней мере, две из этих трех – работа, как всякие отношения. А для меня Анжелика и Жоффрей работали над своими отношениями, по этому их любовь не кажется мне сказкой и искусственной. И я воспринимаю их как настоящую пару, а в американской серии, вообще, думаю это про них «муж и жена - одна сатана». Они не просто устраиваю друг друга, они любят друг друга, и мне кажеться порой, что критикуют эту любовь и не видят ее многие (опять же, мое мнение не претендующее на истину) между ними именно потому что Голон не выписала идеальной любви. Любовь между Жоффреем и Анжеликой, по словам самого же Жоффрея "на жизнь, на смерть, на вечность", но она с колдобинами и с подвывиртами. И как я уже говорила о себе и книги, так же могу и о героях, они не идеальны, но они идеально подходят друг другу.


Надо созвониться, а то я уже соскучилась.

"Любовь - это свойство кожи испускать взаимопритягивающие флюиды..." А. Голон. Спасибо: 0 
Профиль
Эвелина
постоянный участник




Сообщение: 26
Зарегистрирован: 11.05.09
Откуда: Украина, Донецк

Награды: Победительница конкурса "Самое красивое поздравление к 8 марта"
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.05.09 22:21. Заголовок: АННА Мои обещанные р..


АННА Мои обещанные размышления над тематикой и проблематикой.

1. отображение жизни разных слоев французского общества ІІ половины 17 столетия + Средиземноморье, Северная Америка, Африка.
2. место личности в обществе.
3. моральная ответственность за свои поступки.
4. отношения мужчины и женщины в браке и вне его.
5. проблема брака
6.Сохранение морального облика человека в критической ситуации.
7.отношения родителей и детей
Пояснения нужны?

Спасибо: 0 
Профиль
Анна
Администратор



Сообщение: 434
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Беларусь, Минск
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.05.09 19:02. Заголовок: Эвелина Спасибо! А ..


Эвелина
Спасибо! А вам не кажется, что всевозможные историко-географические отступления могут работать именно на первый пункт, и тогда не обязательно должны прямо отражать "линию персонажей"? Если же они кажутся лишними, то не в прямой связи с персонажами?
А по пунктам 2, 3 и 6 - что вы скажете о линии поведения Анжелики в пятом томе?


Спасибо: 0 
Профиль
Эвелина
постоянный участник




Сообщение: 27
Зарегистрирован: 11.05.09
Откуда: Украина, Донецк

Награды: Победительница конкурса "Самое красивое поздравление к 8 марта"
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.05.09 21:48. Заголовок: Анна пишет: А вам н..


Анна пишет:

 цитата:
А вам не кажется, что всевозможные историко-географические отступления могут работать именно на первый пункт, и тогда не обязательно должны прямо отражать "линию персонажей"? Если же они кажутся лишними, то не в прямой связи с персонажами?



Возможно. Но мы должны помнить, что на человека влияют и время,в котором он живет, и страна(местность)

Анна пишет:

 цитата:
А по пунктам 2, 3 и 6 - что вы скажете о линии поведения Анжелики в пятом томе?



Если честно, я не считаю восстание верным решением,скорее это было решение в состоянии аффекта с очень печальным финалом.
Подняв восстание, она поставила себя вне своего круга, но и поддержки у других она не нашла, кроме преданных ей людей, а их были единицы. Она подняла и крестьян, и дворян (кстати мне кажется Жоффрей такого не сделал бы), но когда восстание близилось к поражению ее готовы были предать. Таким образом от одного берега отплыла, а к другому не добралась. Посредственность бы на такое не решилась, но и затея эта могла закончится еще хуже, например,плахой. Если человек неординарен, выбивается из общего ряда, ему сложно, его не понимают. Хотя Анжелику я не могу назвать ни неординарной, ни посредственностью. Слишком много глупых поступков.

Сохранила ли она моральный облик? по-моему да, насколько это было возможно. Она осознавала, что стала иной. Аббат сказал, что она нуждается в борьбе,т.е. бездействие не ее конек. Просто она приобрела уродливую форму.

Моральные терзания Анжелики в аббатстве и были ей наказанием. Ведь даже в Новом Свете она вспоминала свои ощущения после убийства Монтадура. В наше время она получила бы внушительный срок-преднамеренное убийство все-таки. Но мне кажется никакая исповедь ее не избавит от подобных переживаний.


Спасибо: 0 
Профиль
Эвелина
постоянный участник




Сообщение: 198
Настроение: Ура! Я в отпуске!
Зарегистрирован: 11.05.09
Откуда: Украина, Донецк

Награды: Победительница конкурса "Самое красивое поздравление к 8 марта"
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.07.09 18:45. Заголовок: Если честно, не знаю..


Если честно, не знаю куда поместить это сообщение.
Все помнят следующее предложение:" Когда возбуждение достигло апогея, они погрузились в блаженство, пронзительное и пьянящее...".
Думаете 1 том сцена первой ночи любви? А вот и нет. Подобную фразу вычитала в Квебеке в описании первой ночи, надеюсь и последней, Анжелики с Барданем. Это кто так постарался? Будем надеяться, что переводчик.Хотя некоторые фразы уж очень напоминают вышеупомянутую сцену из 1 тома.

Спасибо: 0 
Профиль
Zoreana
постоянный участник




Сообщение: 116
Настроение: Ура!Я на каникулах!!!
Зарегистрирован: 04.05.09
Откуда: Молдова
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.07.09 19:44. Заголовок: Это повтор?..


Это повтор?

Спасибо: 0 
Профиль
Эвелина
постоянный участник




Сообщение: 199
Настроение: Ура! Я в отпуске!
Зарегистрирован: 11.05.09
Откуда: Украина, Донецк

Награды: Победительница конкурса "Самое красивое поздравление к 8 марта"
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.07.09 19:51. Заголовок: В Квебеке повторяютс..


В Квебеке повторяются некоторые фразы из 1 тома в описании ночи любви. Воображение, видимо, взяло отпуск.

Спасибо: 0 
Профиль
urfine
moderator


Сообщение: 87
Зарегистрирован: 01.11.08
Откуда: Montreal
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.07.09 20:05. Заголовок: Если это слодство вы..


Если это сходство вы нашли между Квебеком и новым переводом т.е. теперешним вторым томом, то могу со всей ответсвенностью сказать,что к плагиату не прибегали; на вю эту сцену было потрачено времени в редактуре больше,чем может на половину главы. В данном случе, даже не мугу сказать,что это выплыло из подсознания (давненько читался и перечитывался Квебек), списыванием не занимались, перебирали всевозможные слова,чтобы они не повторялись в близких предложениях, гармонировали между собой, хорошо читались и т.д. Даже любопытно, как так совпало...
В полне возможно,что совпадает и французский оригинал Квебек и первый том в этом, потому как Анн Голон иногда в разных главах повторяет одно и тоже, и часто, даже без особых изменений.

Спасибо: 0 
Профиль
Эвелина
постоянный участник




Сообщение: 200
Настроение: Ура! Я в отпуске!
Зарегистрирован: 11.05.09
Откуда: Украина, Донецк

Награды: Победительница конкурса "Самое красивое поздравление к 8 марта"
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.07.09 20:17. Заголовок: Нет, что вы, в плаги..


Нет, что вы, в плагиате я никого не обвиняю. Боже упаси. Я никого не хотела обидеть. Речь идет вообще о старой версии 1 тома. Просто у меня возник вопрос: это в оригинале так или дело рук переводчика?

Спасибо: 0 
Профиль
Анна
Администратор



Сообщение: 599
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Беларусь, Минск
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.07.09 20:31. Заголовок: Эвелина Я вас понял..


Эвелина
Я вас поняла именно так, как вы написали, но, к сожалению, у меня нет "Квебека" в оригинале. Поэтому задержалась с ответом.
Маша, может быть, у вас есть?
Кстати, Анн Голон, точнее Надя, очень резко осуждала издателей "Квебека". Они писали, что французские издатели внесли в текст очень много правок.

Спасибо: 0 
Профиль
Gal_gu
постоянный участник




Сообщение: 3
Настроение: филосовское
Зарегистрирован: 02.07.09
Откуда: Brasil, Blumenau
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.07.09 20:55. Заголовок: Я могу сказать о пер..


Я могу сказать о переводе на португальский - нет не повторяются. Подозревать бразильского переводчика в излишней фантазии, я думаю, не стоит. Да и работа их легче, ведь языки очень близки и похожи. Только переводить это на русский, ужасто тяжело. Анн пишет эти сцены очень легко и приятно, без намёка на пошлость. А в русском так не получится - другие выразительные средства что-ли. Я не филолог, как объяснить не знаю. Вот из-за ограниченности возможностей получается похоже или почти одинаково. Опять будут бить и тапками бросаться. Ну, да ладно, увернусь.

Через терни к звёздам Спасибо: 0 
Профиль
Анна
Администратор



Сообщение: 603
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Беларусь, Минск
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.07.09 21:03. Заголовок: Спасибо! Перевод ..


Спасибо!
Перевод "Квебека" на русский не отличается совершенством, так что не исключено, что переводчик просто пошел по легкому пути.
В русском, конечно, другие выразительные средства, а для хорошего перевода, кроме всего прочего, нужно время. Боюсь, что у переводчика "Квебека" времени как раз и не было... Книги в начале 90-х издавали со страшной скоростью. Гм, и сейчас торопят.

Спасибо: 0 
Профиль
Эвелина
постоянный участник




Сообщение: 201
Настроение: Ура! Я в отпуске!
Зарегистрирован: 11.05.09
Откуда: Украина, Донецк

Награды: Победительница конкурса "Самое красивое поздравление к 8 марта"
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.07.09 21:11. Заголовок: Gal_gu Анна Спасибо..


Gal_gu Анна
Спасибо за объяснение

Спасибо: 0 
Профиль
Gal_gu
постоянный участник




Сообщение: 5
Настроение: филосовское
Зарегистрирован: 02.07.09
Откуда: Brasil, Blumenau
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.07.09 21:58. Заголовок: :sm36: Вседа готов ..


Вседа готов
Анна пишет:

 цитата:
Гм, и сейчас торопят.


Им нужно объяснить, что для того чтобы даже яйца высидеть - нужно вреля и тепло! И пускай, Набокова почитают, как он свою "Лолиту" переводил.
Анна пишет:

 цитата:
Перевод "Квебека" на русский не отличается совершенством


Анна, Вы очень воспитанный и сдержанный человек. Ну, а я с моей горячей семитской кровью, обозвала бы это - черт знает каким суррагатом!

Через терни к звёздам Спасибо: 0 
Профиль
Анна
Администратор



Сообщение: 604
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Беларусь, Минск
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.07.09 22:40. Заголовок: Gal_gu пишет: обозв..


Gal_gu пишет:

 цитата:
обозвала бы это - черт знает каким суррагатом


Были переводы и похуже... Я в свое время целую статью по переводам старой версии накатала. Вот здесь она Но теперь думаю - если бы их всех медленнее гнали, ляпов было бы в разы меньше, невзирая на вопиющую неграмотность некоторых пассажей. Хотя большинству издателей главное была, естественно, прибыль. Но тут еще одна беда - многие переводы были с английского, что создавало испорченный телефон.

Спасибо: 0 
Профиль
Леди Искренность
moderator




Сообщение: 1002
Настроение: противоречивое
Зарегистрирован: 23.10.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.07.09 23:32. Заголовок: Gal_gu пишет: Им ну..


Gal_gu пишет:

 цитата:
Им нужно объяснить, что для того чтобы даже яйца высидеть - нужно вреля и тепло!


Вы полагаете никто не пытался? Мозоли на языке заработали от этих попыток. Поверьте, БЕСПОЛЕЗНО!

"Любовь - это свойство кожи испускать взаимопритягивающие флюиды..." А. Голон. Спасибо: 0 
Профиль
Леди Искренность
moderator




Сообщение: 1041
Настроение: противоречивое
Зарегистрирован: 23.10.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.07.09 20:26. Заголовок: Черный Леопард пишет..


Черный Леопард пишет:

 цитата:
А насчет всего остального - ему следовало просто расспросить ее, кого она ищет?неужели так сильно любит этого человека? И получив ответ, уже можно снять маску (во всех смыслах! ) и раскрыть объятия... Удивлен, почему он так не сделал в книге, вместо того, чтобы две недели изводить ее ехидными подколками. А главное - если что-то и мешает тут же открыться, сделать очень простую вещь. Сказать Анж, что он отлично энает этого таинственного графа де Пейрака, более того - они друзья, и скоро, может быть, встретятся. Для убедительности добавить пару эпизодов из их счастливой жизни в Тулузе, которые якобы от него слышал. Все!!! Теперь Анж точно никуда не денется, не сбежит и никаких глупостей не выкинет! Стальная цепь не привязала бы ее к Рескатору крепче!


Готова побеседовать об этом в соответствующей теме, так как считаю, что в Кандии Жоффрей попросту ничего не успел, ни шепнуть, ни сказать. Сначала, он, скорее всего, видел, что Анж в полушоковом состоянии и для откровений не очень удачное место, а может просто хотел обставить их встречу-узнавание иначе, более романтично, когда они останутся вдвоем. Что до вопроса "Кого ты любишь?", то вы полагаете Анж была бы откровенна с незнакомым человеком, да еще и купившем ее пиратом? После "знакомства" с Эскренвилем вряд ли. А вот про знакомство с графом можно было бы сказать, но видимо Жоффрей "на радости такой" растерял всю свою находчивость. Мы ведь помним то состояние смятения и раздора, в котором Пейрак находится в 6 томе, совершая нелепость за нелепостью, ошибку за ошибкой. В общем готова подискутировать об этом.

"Любовь - это свойство кожи испускать взаимопритягивающие флюиды..." А. Голон. Спасибо: 0 
Профиль
Эвелина
постоянный участник




Сообщение: 228
Настроение: Ура! Я в отпуске!
Зарегистрирован: 11.05.09
Откуда: Украина, Донецк

Награды: Победительница конкурса "Самое красивое поздравление к 8 марта"
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.07.09 13:51. Заголовок: А можна я выскажу св..


А можна я выскажу свои мысли? (высоко тяну руку-как в школе). Почему не шепнул, не предупредил?

На счет состояния дамы и неподобающей обстановки согласна с Леди Искренность.
Итак, поподробнее. Маркиза на грани нервного срыва, ничего вокруг себя не видит, точнее видит, но не понимает. Так что все его намеки она попросту не понимает. А тонкий намек был: дворец с розами-чем не параллель тулузскому замку и балкону, обвитому гирляндами роз.
Но дама в силу своего нестабильного психологического состояния этот ассоциативный ряд пропустила. Из всего рассказа она поняла , что еще одного знакомства с кошками не будет и успокоилась.
Своим вниманием и заботой граф немного привел ее в чувство. Но ,видимо, не хотел из одного шока погружать ее сразу же в другой. Ведь для нее это открытие быдо бы потрясением и на следующее утро, несмотря на то, что именно к этому она и стремилась. Понимал, что будет, плюс не мог в силу своего характера обойтись без спецэффектов. Но сцена, котрую он собирался сыграть, была расчитана на двоих и не предполагала участие зрителей, тем более таких, какие были на невольничьем рынке. Мечтал о романтической встрече следующим утром (подобное упоминание было в 6 томе).

Во времена моих туманных 14 лет я иногда ( и не безуспешно) пыталась нарисовать ту заветную встречу героев следующим утром и всегда заканчивалось хеппи-эндом. Сейчас я иначе себе все представляю. Не думаю, что наутро он снял бы маску - слезы счастья в ее глазах, нежные объятия и воспоминания о счастье прожитых вместе 5 лет. Провел бы ночь в размышлениях, накрутил бы себя (ведь у нее и слабой мысли не возникло). Припомнил бы Филиппа, короля (тем более Роша постарался, наболтал, как сплетница да и слухи на Средиземноморье были).И вместо радостных объятий-выяснение отношений. Вот уж не знаю, владел ли граф информацией о ее вдовстве. Если нет-тоже ситуация- мама не горюй. Хорошо, если утром он появился бы без маски, а если в ней- было бы повторение того, что видели в 6 томе с единственной разницей, что в Кандии она была такой, какой он ее помнил-я имею в виду внешность).

И если бы у них не получилось тихого разговора, то по его вине.(В 6 томе привел поговорить "за жизнь", но потекла беседа по другому руслу не без его активного вмешательства-наговорил чего-попадя, себя извел и ее.
Теперь могла бы она его узнать в Кандии? В принципе, могла. Тут уже много писали и о ее наблюдательности, и о включении/выключении подсознания и т. д. Повторять не буду. Намеков много. Вышеуказанный дворец с розами, платье,выбранное под цвет глаз (знакомая ситуация- не так ли), тем более немного мужчин, которые разбираются в женских нарядах, большинству из них что атлас, что сатин, что твид с габардином.

Леди Искренность пишет:

 цитата:
А вот про знакомство с графом можно было бы сказать


Ох не до того ему было. Думаю, граф перерос уже, чтобы играть в спектакле "Рескатор-близкий друг графа де Пейрака".

Ох, и понаписала. Жду летящей обуви

Спасибо: 0 
Профиль
Черный Леопард
постоянный участник


Сообщение: 4
Зарегистрирован: 04.07.09
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.07.09 14:46. Заголовок: У каждого свое мнени..


У каждого свое мнение, и каждый в чем-то прав. Но я уверен, что намек на дружбу и возможную скорую встречу с Пейраком граф должен был сделать. Хотя бы для того, чтобы слегка морально подготовить Анжелику и не обрушивать на нее новый шок. Заодно и предостеречь ее от возможных глупостей типа побега.
Уверен также, что наутро у них было бы море счастья. Как бы ночью Жоффрей себя ни накручивал. Во-первых, он ЛЮБИТ ее. И взаимная радость будет такова, что выяснение второстепенных деталей можно на потом отложить. Во-вторых, он сам отлично понимал (6 том), что гнев его несправедлив. Она же считала его мертвым, так с какой стати ей в Пенелопу играть?
В 6 томе у него уже накопилась к ней масса дополнительных претензий. Не узнала его в Кандии, связалась с какими-то подозрительными гугенотами, и вдобавок ребенка заимела неведомо от кого. Потому и тянул. И вообще вел себя совершенно неподобающим образом. Но об этом в следующий раз.

Спасибо: 0 
Профиль
Эвелина
постоянный участник




Сообщение: 229
Настроение: Ура! Я в отпуске!
Зарегистрирован: 11.05.09
Откуда: Украина, Донецк

Награды: Победительница конкурса "Самое красивое поздравление к 8 марта"
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.07.09 16:35. Заголовок: Черный Леопард пишет..


Черный Леопард пишет:

 цитата:
Заодно и предостеречь ее от возможных глупостей типа побега.


Узнала бы о скорой встрече с мужем и тем более быстрее убежала. Анжелика- дама непредсказуемая. Да и не мог даже в кошмарном сне представить он, что женщина в полушоковом состоянии сможет ускользнуть.

Черный Леопард пишет:

 цитата:
Уверен также, что наутро у них было бы море счастья.


Красивая романтическая версия. Но пока граф не расставит все точки над "і" и не поймет, что эта женщина "достойна разделить его ложе" ничего не произойдет.

Черный Леопард пишет:

 цитата:
Она же считала его мертвым, так с какой стати ей в Пенелопу играть?


Только поначалу он так не думал, иначе откуда такая реакция на ее второе замужество.

А претензий к ней у него хватало и до Кандии. Мысль о ее роли в жизни короля не очень его радовала, мягко говоря. Кантор интересную информацию дал.

А как Вы думаете, если бы он и во дворце не снял маску?Она его узнала бы?

Спасибо: 0 
Профиль
Леди Искренность
moderator




Сообщение: 1070
Настроение: противоречивое
Зарегистрирован: 23.10.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.07.09 00:19. Заголовок: La comtesse пишет: ..


La comtesse пишет:

 цитата:
Любовь-это всего лишь дело кожи... Любовь-это когда на коже возникают волны, которые притягивают друг к другу... А. и С. Голон.


У вас плохой перевод. У меня примерно так "Любовь - это лишь свойство кожи" Свойство кожи испускать взаимопритягивающие флюиды"

"Любовь - это свойство кожи испускать взаимопритягивающие флюиды..." А. Голон. Спасибо: 0 
Профиль
La comtesse
постоянный участник




Сообщение: 24
Зарегистрирован: 09.07.09
Откуда: Россия, Ульяновск

Награды: Почетный призёр конкурсов  фото новогоднего города, аватарок и оригинальных подписейПочетный призер конкурса на самую красивую и нарядную Новогоднюю Ёлку
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.07.09 09:42. Заголовок: Леди Искренность, ес..


Леди Искренность, если честно, мне ни тот, ни другой перевод не нравится... В моем случае немного не понимаю, как волны могут притягивать друг к другу, а в вашем у меня упорно появляется ассоциация с химией и биологией почему-то(это я к слову флюиды). Но сам смысл-то какой!

А как в оригинале, не знаете?

Вся жизнь женщины в одном дне, и один день, как отражение всей жизни. Вирджиния Вульф.
Спасибо: 0 
Профиль
urfine
moderator


Сообщение: 108
Зарегистрирован: 01.11.08
Откуда: Montreal
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.07.09 10:07. Заголовок: Оригинал "Искуше..


Оригинал "Искушение Анжлики":

 цитата:
L’amour, une affaire de peau… Joffrey me dit cela, avec son cynisme habituel, lorsqu’il veut me taquiner… L’amour, c’est une affaire de peau, des ondes qui s’attirent… Non, pas que cela! Mais une des conditions fondamentales peut-être?… Avec certains hommes autrefois, ce n’était pas désagréable, certes, mais je savais qu’il y avait quelque chose qui manquait… Ce quelque chose que j’ai ressenti tout de suite avec Joffrey, même quand il me faisait peur…
Mais avec le roi? Eh bien, là, je comprends mieux… «CELA» manquait… Cela manquait, cette si étrange, si bizarre reconnaissance à fleur de peau, entre certains êtres, sans que rien ne puisse l’expliquer.



Спасибо: 0 
Профиль
Анна
Администратор



Сообщение: 651
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Беларусь, Минск
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.07.09 10:37. Заголовок: La comtesse пишет: ..


La comtesse пишет:

 цитата:
ассоциация с химией и биологией почему-то


Но это и имелось в виду

Спасибо: 0 
Профиль
Леди Искренность
moderator




Сообщение: 1113
Настроение: противоречивое
Зарегистрирован: 23.10.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.07.09 23:17. Заголовок: Эвелина , я согласна..


Эвелина , я согласна с вами, что даже если бы встреча не началась с упреков, а были бы поцелуи, объятия, ночь любви и все тому подобное, герои бы все равно не ушли от ссор, упреков и выяснения отношений. Слишком много обид накопилось, слишком много недомолвок и слухов.
La comtesse пишет:

 цитата:
Леди Искренность, если честно, мне ни тот, ни другой перевод не нравится...


Ой, а мне мой очень нравится. Жоффрей же химик, он и говорил полушутливо, что любовь - это лишь химия, природное влечение, взаимное притяжение двух тел. Да, вот такая фривольная версия в духе Судов любви. Кстати, сейчас ведь многие ученые полагают, что мы до сих пор выбираем себе партнеров по запаху.

"Любовь - это свойство кожи испускать взаимопритягивающие флюиды..." А. Голон. Спасибо: 0 
Профиль
Zoreana
постоянный участник




Сообщение: 166
Настроение: Ура море!!!!
Зарегистрирован: 04.05.09
Откуда: Молдова, Кишинев
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.07.09 12:30. Заголовок: Леди Искренность пиш..


Леди Искренность пишет:

 цитата:
Кстати, сейчас ведь многие ученые полагают, что мы до сих пор выбираем себе партнеров по запаху.

эндорфины улавливают. Да и любовь уже установленна ,как химическая реакция

Всегда будьте готовы начать все сначало...Не верьте ,что жизнь только одна..Жизней много. 6 том Спасибо: 0 
Профиль
Черный Леопард
постоянный участник


Сообщение: 12
Настроение: Всегда плохое.
Зарегистрирован: 04.07.09
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.07.09 14:26. Заголовок: Эвелина А как Вы ду..


Эвелина

 цитата:
А как Вы думаете, если бы он и во дворце не снял маску?Она его узнала бы?


Конечно, нет. Как бы похож он ей ни казался, но голос и хромую ногу никуда не денешь. Разве что, если, как в фанфике Фло, он стал бы знакомые фразы произносить, она бы взмолилась: монсеньор, снимите маску, не мучайте меня! Вы похожи на моего первого мужа, но вы никак не можете быть им!!
Я много раз представлял себе, как Рескатор, чтобы постепенно подготовить Анжелику, говорит ей, что он и граф де Пейрак - друзья, и скоро, может быть, встретятся. "Но предупреждаю вас, мадам, он сильно изменился. Он больше не хромает, зато его Золотой голос королевства умер. Он теперь говорит тихо и хрипло. Как я..." Анж пытается представить себе новый облик мужа - и, потрясенная, видит, что он ничем не отличается от того человека, что стоит перед ней. Маска, я тебя знаю!

Спасибо: 0 
Профиль
Леди Искренность
moderator




Сообщение: 1175
Настроение: противоречивое
Зарегистрирован: 23.10.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.07.09 21:47. Заголовок: Черный Леопард , а к..


Черный Леопард , а как же любовь графа к театральности? В его духе обставить встречу как-то экстравагантно, нет?

"Любовь - это свойство кожи испускать взаимопритягивающие флюиды..." А. Голон. Спасибо: 0 
Профиль
La comtesse
постоянный участник




Сообщение: 55
Зарегистрирован: 09.07.09
Откуда: Россия, Ульяновск

Награды: Почетный призёр конкурсов  фото новогоднего города, аватарок и оригинальных подписейПочетный призер конкурса на самую красивую и нарядную Новогоднюю Ёлку
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.07.09 17:59. Заголовок: Леди Искренность пиш..


Леди Искренность пишет:

 цитата:
Ой, а мне мой очень нравится. Жоффрей же химик, он и говорил полушутливо, что любовь - это лишь химия, природное влечение, взаимное притяжение двух тел. Да, вот такая фривольная версия в духе Судов любви. Кстати, сейчас ведь многие ученые полагают, что мы до сих пор выбираем себе партнеров по запаху


Сам смысл фразы мне нравится очень, и я поддерживаю цинизм Жоффрея. Наверное, слово флюиды вызывают у меня ассоциации с уроками биологии в школе. У меня порой возникают странные ассоциации)))

 цитата:
В его духе обставить встречу как-то экстравагантно, нет?


Достаточно с Анжелики экстравагантности, ее чуть в рабство не продали (а фактически-продали). Но вот легкая ирония у Жоффрея быть должна, возможно, и подтрунивание на ошарашенностью графини)))

Вся жизнь женщины в одном дне, и один день, как отражение всей жизни. Вирджиния Вульф.
Спасибо: 0 
Профиль
Черный Леопард
постоянный участник


Сообщение: 13
Настроение: Всегда плохое.
Зарегистрирован: 04.07.09
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.07.09 14:08. Заголовок: Правильно! Поэтому ..


Правильно! Поэтому оптимальным вариантом - в фанфике Фло - мне кажется тот, о котором я там писал:

 цитата:
Утром она увидит его у своей кровати без маски. А может, даже проснется от его поцелуя. Но что будет потом, когда они отплачутся и отцелуются? Она, конечно, первым делом спросит - а где же Рескатор?он согласен продать меня вам?вы выкупите меня?! На что Жоффрей, вероятно, скажет - глупенькая моя! неужели вы так и не узнали меня, ничего не поняли? И приставляет к лицу маску - Вот он, Рескатор!


А то, что написал тут - это для книги.

Спасибо: 0 
Профиль
urfine
moderator


Сообщение: 173
Зарегистрирован: 01.11.08
Откуда: Montreal
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.07.09 15:49. Заголовок: Кажется, я скоро пе..


Кажется, я скоро перещеголяю детей с их способностью задавать вопросы. Хотя главное преуспеть в ответах, не правда ли?
Черный Леопард, ваше понимание героев очень интресно. А не хотели бы вы например, написать как вы воспринимаете измену Анжелики и Жоффрея друг другу в Квебеке? А вы новую версию читали, или нет? А вот еще у нас был спор: выдержал ли Жоффрей де Пейрака период так сказать вынужденного воздержания при молодой жене, пытаясь ее завоевать, или все-таки была у него какая-нибудь интрижка, чтобы снять напряжение? А как вы относитесь к браку Анжелики с Филиппом? Ну и на последок , а какая, по вашему Анжелика мать, а Пейрака - отец, если вы на это обращали внимание? Как вы воспринимаете признание Пейрака Онорины?
Ну или вообще не отвечайте прямо на эти вопросы, а напишите что-нибудь еще о вашем востприятии героев и романа в целом. Надеюсь, я не приявила излишнюю навязчивось.
А по поводу мыслей Пейрака перед Кандией, то новая версия до этого пока не дошла (а как хотелось бы ), но проверить бы стоило как там автор описывает мысли героя.

Спасибо: 0 
Профиль
Черный Леопард
постоянный участник


Сообщение: 15
Настроение: Всегда плохое.
Зарегистрирован: 04.07.09
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.07.09 15:04. Заголовок: Измена друг другу в ..


Измена друг другу в Квебеке? Да нормально воспринимаю. Анжелика Барданя таким способом просто спасла - он же готов был покончить с собой. Все равно как медицинскую помощь оказала, заодно осчастливив на всю жизнь. Тем более, когда он на ее глазах трех убийц в несколько секунд нашинковал - лучшего способа добиться женщины просто нет. Это на первобытном уровне на подсознание действует. И у Жоффрея с Сабиной была та же "медицинская" ситуация. Она же на его глазах чуть из окна не выскочила. Вот и пришлось образумить тем же способом, каким Дегре некогда в точно такой же ситуации образумил Анжелику.
Короче, счет один-один, и очень хорошо, что оба не стали придавать этому значения. Главное, они друг друга любить продолжали!

 цитата:
А вот еще у нас был спор: выдержал ли Жоффрей де Пейрака период так сказать вынужденного воздержания при молодой жене, пытаясь ее завоевать, или все-таки была у него какая-нибудь интрижка, чтобы снять напряжение?


А с кем это вы спорили? Вообще, я сам об этом думал. Возможно; тут пятьдесят на пятьдесят. Как бы сильно он Анжелику ни любил, но такому мужчине выдержать почти год воздержания, наверно, невозможно. Особенно, когда вокруг вьются дамочки вроде Карменситы и буквально из платьев выпрыгивают.

Спасибо: 0 
Профиль
Анна
Администратор



Сообщение: 714
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Беларусь, Минск
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.07.09 16:33. Заголовок: Все сообщения о внеш..


Все сообщения о внешности героев перенесла в тему Внешний вид героев

Спасибо: 0 
Профиль
urfine
moderator


Сообщение: 179
Зарегистрирован: 01.11.08
Откуда: Montreal
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.07.09 16:39. Заголовок: Черный Леопард , спа..


Черный Леопард , спасибо за ответы.
Черный Леопард пишет:

 цитата:
Вообще, я сам об этом думал. Возможно; тут пятьдесят на пятьдесят. Как бы сильно он Анжелику ни любил, но такому мужчине выдержать почти год воздержания, наверно, невозможно. Особенно, когда вокруг вьются дамочки вроде Карменситы и буквально из платьев выпрыгивают.



Да, здесь как и во многих случаях в книге, точного ответа дать не возможно. Только если как говорится "сам свечку держал". Но все же я думаю, что Пейрак продержался. И не потомому, что мужчин идеализирую или интимные отношения романтизирую. Просто здесь мне кажется, это было очень принципиально для самого Пейрака. Голон сама в книге сравнивает отношения Анжлелики и графа в этот период с поединком, и если продолжать параллель с поединком, то мимолетная интрижка Пейрака на стороне мной воспринимается как если бы он с кем-то дрался на шпагах и во время поединка выхватил ну скажам пистолет прострелил бы человеку что-нибудь ( так сказать снял напряжение), а потом бы как ни в чем не бывало продолжил поединокна равных - то есть опять на шпагах. Выдержать и дождаться Анжелики было делом чести и тут все до кучи: и то что не сомневается в своих силах соблазнителя; и то что сказал,что она сама придет; и то что сказал, что ждать будет; и то, что она ТАК сопротивляется; и что СТОЛЬКО сопротивлялась. Все это вызывало желание 100% победы, победы полной, без всяких поблажек даже на его внешность и даже вопреки ей. Мне кажется, что это даже было принципиально не столько для и ради Анжелики, сколько для самого Жоффрея де Пейрака. Так сказать чисто мужское принятие вызова, желания победы, уважения себя и противника. С Анжеликой у него появился шанс по полной проявить свои силы (как Олимпийски игры, а до этого были просто так - соревнования). Не то чтобы он раньше женщин не соблазнял и не ждал. Но раньше не то было. И сейчас только чистая победа будет защитана, когда любая поблажка себе -равносильно поражению, признанию, что он не может, не способен. Все таки мне кажется, что для мужчин это бывает очень важно.
Хотя мы об этом уже говорили, и я начала повторятся...

Спасибо: 0 
Профиль
Florimon
moderator




Сообщение: 2041
Зарегистрирован: 24.10.08
Откуда: Украина, Киев

Награды: Победительница 1-го конкурса самая-самая красивая аватарка сезона
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.07.09 22:50. Заголовок: Gal_gu пишет: В буд..


Gal_gu пишет:

 цитата:
В будующем на опыте Двора Чудес будет построенно отношение Анж к пиратам и к Рескатору в частности.


А можно с этого момента по подробнее?!?! Мне очень интересна эта параллель. Может тогда именно по этому Каламбреден оказался на той же галере что и Анж???

Сумма множества талантиков дает в результате один гигантский талантик. Станислав Ежи Лец. Спасибо: 0 
Профиль
Анна
Администратор



Сообщение: 719
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Беларусь, Минск
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.07.09 00:42. Заголовок: Gal_gu пишет: Для ч..


Gal_gu пишет:

 цитата:
Для читателя Двор Чудес должен быть бандитским притоном, а не гротескным, странным и чудным королевством, вроде царства Кощея или царства мёртвых. Он должен вызывать брезгливость и отвращение, как у самой Анж, а не удивление и желание его изучить. Отверженные, они не только, потому что общество от них отвернулось. Они сами отказались от общечеловеческих законов! В этом разница между бандитом Каламбреден и просто человеком, загнанном в угол обстоятельствами. Бандит отбирающий чужую жизнь или собственность, в первую очередь обесценивает свою собственную! Это можно понять и проанализировать, как Анж, но не принять и не простить! В будующем на опыте Двора Чудес будет построенно отношение Анж к пиратам и к Рескатору в частности.
Девочки, понравилось? Аня, ну как ощущения? Мне кажется, что ты мня понимаешь!


Думаю, что понимаю Но ведь Двор чудес - это и есть бандитский притон, по крайней мере в книге он описан именно так. Именно благодаря описанию, которое показывает людей, не знающих перспектив, не сумевших выбраться к нормальной жизни, то есть не только бандитов, вроде Николя, но и людей, загнанных в угол. Этот двор действительно гротескное отражение жизни, и потому гротескное королевство, организация, гротескная, страшная, но со своими искаженными законами. Полностью без законов его бы просто не было. И смотри еще: ведь Анж после Двора чудес попадает к королевскому Двору - и чем это заканчивается - тоже бегством, верно? Во Двор чудес она попала против своей воли, но все же сумела там прийти в себя, собственно спасти свою жизнь. К королевскому двору она попала по своей воле, стремясь туда изо всех сил, и тоже сумела прийти в себя, и отдохнуть "на зачарованном версальском холме". И бежала, придя к осознанию, что этот мир ей чужой, и что здесь она теряет себя (в некотором смысле так же при Дворе чудес). Нет, разница, конечно, существенная, но сравнение между двумя дворам автор проводит?




Спасибо: 0 
Профиль
Анна
Администратор



Сообщение: 724
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Беларусь, Минск
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.07.09 18:13. Заголовок: Gal_gu пишет: Для ч..


Gal_gu пишет:

 цитата:
Для читателя Двор Чудес должен быть бандитским притоном, а не гротескным, странным и чудным королевством, вроде царства Кощея или царства мёртвых. Он должен вызывать брезгливость и отвращение, как у самой Анж, а не удивление и желание его изучить.


Возникла еще одна мысль. Смотри: Двор чудес, конечно, притон, но Анжелика вышла там из депрессии, стала заботится о чужих детях, завела знакомых, обрела статус. То есть она не только существовала в этой уродливой системе, она там жила, и пусть не изучала, но постигала ее - и как раз поэтому смогла из нее вырваться.

Спасибо: 0 
Профиль
La comtesse
постоянный участник




Сообщение: 193
Зарегистрирован: 09.07.09
Откуда: Россия, Ульяновск

Награды: Почетный призёр конкурсов  фото новогоднего города, аватарок и оригинальных подписейПочетный призер конкурса на самую красивую и нарядную Новогоднюю Ёлку
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.07.09 18:29. Заголовок: Анна пишет: То есть ..


Анна пишет:

 цитата:
То есть она не только существовала в этой уродливой системе, она там жила, и пусть не изучала, но постигала ее - и как раз поэтому смогла из нее вырваться.


А может быть только возрождалась, возвращалась к жизни. А когда ожила, когда стала готова продолжать идти вперед, наконец, поняла, что жить тут она не может-и вырвалась.

Вся жизнь женщины в одном дне, и один день, как отражение всей жизни. Вирджиния Вульф.
Спасибо: 0 
Профиль
Gal_gu
постоянный участник




Сообщение: 42
Настроение: филосовское
Зарегистрирован: 02.07.09
Откуда: Brasil, Blumenau
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.07.09 21:24. Заголовок: Florimon пишет: Мож..


Florimon пишет:

 цитата:
Может тогда именно по этому Каламбреден оказался на той же галере что и Анж???


Может быть..., да! Чтобы освежить ее память девечью. Чтобы как следует вспомнила, что такое Двор Чудес и равновесие силы. Она отбивается от него, как безумная, хотя всего несколько лет назад она ему принадлежала. Анж кричит, что она знает, он не Николя, а бандит - Каламбреден. Интересное разделение, а?! Это ее сила против силы мира отверженных - уступишь, ослабнешь - значит, тебя съедят, т е сломают и подчинят, лишат собственной воли. Тоже самое происходит с пиратом Эскрайнвилле. Он может заставить силой ее что-то делать, но никогда по доброй воле. Помнишь, как она хохочет ему в лицо, в ответ на предложение его полюбить и быть с ним ласковой. Почему такая резкая реакция? Она разучилась представлять? Это опасно! Это бзик виликой придворной дамы? Немножко да, но очень немножко. Это бунт человеческой воли против давящей силы, которая сгибает, ломает, пытается подавить. Причем делается это так извращенно, чтобы казалось, что сам захотел стать рабом. Слом воли происходит, когда перестают думать о побеге. Это бунт безрассудный - не важно, что будет потом, но добровольно не сдамся! Анж познакомилась с такими условиями во Дворе Чудес, и там же научилась защищаться и бороться с таким окружением! Поэтому и Рескатора она оценивает по тем же шаблонам. Хотя все вокруг твердят, что Рескатор другой! И сама Анж при встрече в Кандии чувствует, что он другой! Но Жоф решил сыграть доброго хозяина, значит выход только один – бежать! Все вписывается в правила Двора Чудес. Сейчас хороший хозяин, Рескатор, гладит по головке, заманивает, а как только она покажет, какая "послушная", начнет давить и ломать, чтобы подчинилась. Когда Осман Фераджи говорит с большим уважением о Рескаторе, что он человек, идущий из будующего, не понятный современникам. Анж от возмущения готова сама из себя выскочить: Он просто пират, бандит не признающий ни какой власти и не подчиняющийся ни каким законам. Откуда эти мотивы? Из мира отверженных из прошлого Маркизы Ангелов. Она считает, что то, что движет Рескатором – это примитивное мужское желание, по аналогии с Никаля. И остается слепа и глуха ко всему остальному - даже в Ла Рошели и даже на Голдсборо. Если только мужское желание, зачем ему с протестантами возиться? Анж уже на корабле. Приказал связать по рукам и ногам, бросить в каюту и закрыть на замок, поднял якорь и пошел в море. Ан, нет! Господин пират кораблем рискует, команду под пули подставляет! И для чего? Для спасения протестантов, которые ничего не стоят! Очень логично для одного бандита! Почему Анж отказывается видеть очевидное?! Весь ее опыт жизни в мире отверженных восстает против! Она не может позволить себе поверить в другие мотивы поведения Рескатора. Иначе это ослабит ее защиту и позволит ему взять над ней власть.


Через терни к звёздам Спасибо: 0 
Профиль
Анна
Администратор



Сообщение: 726
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Беларусь, Минск
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.07.09 21:43. Заголовок: Gal_gu пишет: Это е..


Gal_gu пишет:

 цитата:
Это ее сила против силы мира отверженных - уступишь, ослабнешь - значит, тебя съедят, т е сломают и подчинят, лишат собственной воли.




 цитата:
Это бунт человеческой воли против давящей силы, которая сгибает, ломает, пытается подавить

А если заменить "мир отверженных" на "мир двора" - получится то же самое!


Gal_gu пишет:

 цитата:
Откуда эти мотивы? Из мира отверженных из прошлого Маркизы Ангелов.


Да, конечно, но и не только. Из мира королевского двора - тоже. Как кто думает?

Спасибо: 0 
Профиль
Анна
Администратор



Сообщение: 762
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Беларусь, Минск
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.07.09 08:15. Заголовок: В общем, стихотворен..


В общем, стихотворение Черного Леопарда, и все отзывы не него я перенесла в тему "Поэзия", чтобы не затерялось. Просьба большая - все стихи выкладывайте сразу в поэзию, если это не цитата к сообщению

Спасибо: 0 
Профиль
Черный Леопард
постоянный участник


Сообщение: 19
Настроение: Всегда плохое.
Зарегистрирован: 04.07.09
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.07.09 15:12. Заголовок: Черный Леопард, ваше..



 цитата:
Черный Леопард, ваше понимание героев очень интресно. А не хотели бы вы например, написать как вы воспринимаете измену Анжелики и Жоффрея друг другу в Квебеке? А вы новую версию читали, или нет? А вот еще у нас был спор: выдержал ли Жоффрей де Пейрака период так сказать вынужденного воздержания при молодой жене, пытаясь ее завоевать, или все-таки была у него какая-нибудь интрижка, чтобы снять напряжение? А как вы относитесь к браку Анжелики с Филиппом? Ну и на последок , а какая, по вашему Анжелика мать, а Пейрака - отец, если вы на это обращали внимание? Как вы воспринимаете признание Пейрака Онорины?
Ну или вообще не отвечайте прямо на эти вопросы, а напишите что-нибудь еще о вашем востприятии героев и романа в целом. Надеюсь, я не приявила излишнюю навязчивось.
А по поводу мыслей Пейрака перед Кандией, то новая версия до этого пока не дошла (а как хотелось бы ), но проверить бы стоило как там автор описывает мысли героя.


Продолжаю отвечать на вопросы urfine. Кстати, urfine, вы стих мой видели? Единственная из ветки не высказали свое впечатление.
Брак Анж с Филиппом. В их отношениях друг к другу там явная авторская натяжка с обеих сторон. Анж хотела дать детям титул и положение в обществе. Да и себе, любимой, тоже. Но вот то, что она мечтала его завоевать... Она же умная была. Знала. что он ее с детства презирал. а сейчас презирает еще сильнее. С точки зрения тогдашнего дворянского менталитета его можно понять. Хороша семейка - отец мулов разводит, дочка шоколад продает, а братец ее художником заделался! И это дворяне? Фи... Но то, что он при этом в упор не видел ее потрясающей красоты и обаяния - это говорит о его полнейшем бездушии. И что окромя титула с него взять просто нечего. А уж после того, что он устроил ей в первую ночь, мечтать о его любви и вообще питать в отношении его какие-то иллюзии могла только оголтелая мазохистка. Анж ею не была, так что это тем более удивительно. Вы, очевидно, не прочли мою ветку на первом форуме - там я достаточно про это писал. Мне отвечали, мол, она его любит, несмотря ни на что. А я: когда любят, несмотря ни на что - это уже не любовь, а известно что! Мазохизм, проще говоря.
И перевоспитание и приручение Фила тоже натяжка. Подонки и сексуальные садисты не перевоспитываются. если бы он был просто надменным павлином, исполненным презрения к Анж, тогда еще мог бы перемениться. И то под влиянием сильного стресса. Например, если бы Лозен его серьезно проткнул, и он месяц бы провалялся, а Анжелика за ним бы ухаживала, не отходя. Тогда да - наверно, раскаялся бы и прощения за все попросил. Кстати, в книге он так этого и не сделал!
Короче, в фильме совершенно правильно сделали, что значительно улучшили Фила: убрали весь его садизм и прибавили толику благородства - в таверне он, единственный, заступается за Дино. Все для того, чтобы Анж в истории с ним не выглядела сумасшедшей мазохисткой.
Какая Анжелика мать, обсуждать просто нечего! Все ради детей делала - и убивала, и себя продавала (к счастью, только один раз), и Филиппу фактически себя на растерзание отдала. Жоффрей как отец малость уступает: ему бы следовало поинтересоваться судьбой своих детей гораздо раньше, как только он физически полностью оправился. А вот признание им Онорины - это, конечно, серьезный шаг. Понятно, что это одновременно и хороший ход в завоевании Анжелики. Но, думаю, ему пришлось сделать над собой немало усилий, чтобы начать смотреть на Онорину как на дочь любимой женщины, а не как на плод ее кошмара и позора. Это, как мы помним, и у самой Анжелики получилось далеко не сразу.

Спасибо: 0 
Профиль
urfine
moderator


Сообщение: 205
Зарегистрирован: 01.11.08
Откуда: Montreal
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.07.09 15:36. Заголовок: Черный Леопард пишет..


Черный Леопард пишет:

 цитата:
Продолжаю отвечать на вопросы urfine. Кстати, urfine, вы стих мой видели? Единственная из ветки не высказали свое впечатление.



Уже высказала . Просто мне надо было подумать, прочитать несколько раз, повертеть его в своей говове, примерить на героев. Хотя ответить надо было сразу, по тому как по себ знаю, насколько порой это важно.

А про Филиппа, подумаю - напишу. По поводу чтения ваших постов на том форуме, извините, пока не читала, хотя и обещала. Скрытый текст


Спасибо: 0 
Профиль
Леди Искренность
moderator




Сообщение: 1321
Настроение: противоречивое
Зарегистрирован: 23.10.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.07.09 23:50. Заголовок: Черный Леопард пишет..


Черный Леопард пишет:

 цитата:
Короче, в фильме совершенно правильно сделали, что значительно улучшили Фила: убрали весь его садизм и прибавили толику благородства - в таверне он, единственный, заступается за Дино. Все для того, чтобы Анж в истории с ним не выглядела сумасшедшей мазохисткой.


Если бы я снимала фильм, я бы не Фила улучшила, а энтузиазм Анж поубавила. Сделала бы акцент на сделке, на желании вернуть имя, превратила бы их противостояние в игру кто кого с последующим сокрушительным поражением Филиппа, когда он влюбляется в жену и ревнует, метясь между преданностью монарху и любовью к Анж.

"Любовь - это свойство кожи испускать взаимопритягивающие флюиды..." А. Голон. Спасибо: 0 
Профиль
Zoreana
постоянный участник




Сообщение: 192
Зарегистрирован: 04.05.09
Откуда: Молдова, Кишинев
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.07.09 13:49. Заголовок: Фильм должен стать с..


Фильм должен стать сериалом ,этак на 3-4 сезона. ВВС хорошо снимает такие вещи. "Тюдоры " пользуются успехом,думаю и Анж тоже пойдет ,если еще будут доставернные исторические факты.

Всегда будьте готовы начать все сначало...Не верьте ,что жизнь только одна..Жизней много. 6 том Спасибо: 0 
Профиль
La comtesse
постоянный участник




Сообщение: 290
Настроение: В предвкушении...
Зарегистрирован: 09.07.09
Откуда: Россия, Ульяновск

Награды: Почетный призёр конкурсов  фото новогоднего города, аватарок и оригинальных подписейПочетный призер конкурса на самую красивую и нарядную Новогоднюю Ёлку
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.07.09 16:37. Заголовок: У ВВС замечательные ..


У ВВС замечательные экранизации, но только с чисто английским духом, мне кажется...

A quelle etoile, a quel Dieu je dois cet amour dans ses yeux? Спасибо: 0 
Профиль
Gal_gu
постоянный участник




Сообщение: 47
Настроение: филосовское
Зарегистрирован: 02.07.09
Откуда: Brasil, Blumenau
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.07.09 01:09. Заголовок: В фильме это не Фил,..


В фильме это не Фил, а кто-то другой.
Леди Искренность пишет:

 цитата:
Если бы я снимала фильм, я бы не Фила улучшила, а энтузиазм Анж поубавила. Сделала бы акцент на сделке, на желании вернуть имя, превратила бы их противостояние в игру кто кого с последующим сокрушительным поражением Филиппа, когда он влюбляется в жену и ревнует, метясь между преданностью монарху и любовью к Анж.


Тогда это будут другие герои. В романе акцент сделан на человеческие отношения. Если его сместить, все будет выглядеть довольно пошло и мелко. Фил любит Анж. Она его неудержимо притягивает. Прошло больше 10 лет, а он помнит, как Анж заявила ему в темном корридоре Монтелу, что ее род древнее рода де Плисси. Он так же помнит, что назвал ее боронессой грустного платья. Это что доказательства его безразличия? Он ненавидит самого себя за это чуство, считает это непростительной слабостью. А злость свою вымещает на Анж. Ну как же! У него есть прекрасная причина - свадебный шантаж. Он несчастный, морально изломанный и изувеченный человек. Это результат сексуального насилия, которому он подвергся в детстве, причем сознательно и добровольно. Его главная беда, что превел юность при дворе Людовика 14, а не в Отеле Веселай Науки под руководством Жоф. Анж его не побеждает и не заставляет склониться! Она открывает ему великолепный мир любви, к которому Фил повернулся спиной. Она как бы вытаскивае его из холодной и черной норы, куда от сам себя загнал, в прекрасный весений мир. Очень похоже на то, что Жоф сделал для нее самой.
La comtesse пишет:

 цитата:
У ВВС замечательные экранизации, но только с чисто английским духом, мне кажется...


Ну, не скажите! Они сейчас на потребительский вкус ориентируются! "Тудоры" - это ужас. Я бы это назвала: "много секса из ничего". А что ВВС сделало с "Джейн Эир" в последней экранизации 2006! Фу, даже вспоминать противно!

Через терни к звёздам Спасибо: 0 
Профиль
urfine
moderator


Сообщение: 211
Зарегистрирован: 01.11.08
Откуда: Montreal
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.07.09 06:02. Заголовок: Gal_gu/Галина, я с в..


Gal_gu/Галина, я с вами согласна по поводу Филиппа. Я хотела написать ответ на пост Черный Леопард, но позже. Однако тут и вы затронули тему Филиппа, так что я решила дать ответ, какой получится сейчас (настроя особо нет), пока оба ваших поста не затерялись и ответ на них актуален. Если что надумаю, потом допишу.
Так вот потому как мое видение Филиппа во многом совпадает с видением Gal_gu, я не могу согласится с

Черный Леопард пишет:

 цитата:
Брак Анж с Филиппом. В их отношениях друг к другу там явная авторская натяжка с обеих сторон.



Мазохизм, не мазохизм, а Анжелика Филиппа действительно любила. По-моему, любви без элементов мазохизма не бывает. В любви нельзя без «что-то теряешь, а что-то находишь» - и это не всегда просто – это ли не мазохизм, порой изменяя свои привычки под другого человека. И вещи, которыми приходится поступится, для одних могут показаться очень ничтожными или не допустимыми, а для других оказаться тем самым «не смотря ни на что» , что они принесли в дар любимому человеку. Это даже может быть элементарный переезд в другой город, перестать курить, прекращение карьеры и даже выдержать мужские запои и загулы. Любовь странное чувство, его нельзя выключить и включить, и оно даже не всегда подконтрольно человеку – он порой сам не может объяснить почему любит этого человека, а иногда же бывает и понимает, что чувство это гибельное и не к тому человеку, но вот поделать ничего с этим не может. Или казалось бы, в вашем окружении есть два человека, которые одинаково «галантны, не пью, не курят, цветы дарят и т.д.» (я взяла все очень банально, для примера достаточно), а вы любите только одного из них, а второй остается просто хорошим знакомым. А казалось, набор качеств один и тот же.
Вот еще у Михаила Веллера есть замечательная фраза: «Десять мужчин складываются в штабель у ног женщины, а она выбирает одиннадцатого, который стоит и смотрит в другую сторону».
Вот как раз это произошло с Анжеликой еще в юности. Вся ватага деревенских мальчишек можно сказать «ела из ее рук», а вот ее поразил Филипп. Возможно больше как просто человек абсолютно непохожий на ее бедное обнищавшее и деревенское окружение. Она может отреагировала на него даже не как на прекрасного юношу, не как на «ОН», а как на «ОНО» - совершенной другое, притягательное и непохожее ни на что ранее виденное. Он был действительно из страны, где живут боги (и в старом и в новом томе Анжелика воспринимает замок Плесси и знать которую она там видит как «Богов Олимпа»).
Ведь при первой встрече еще подростками, Анжелика была очарована Филиппом и не прояви он тогда агрессию и презрение, и девичья раннеспелая любовь Анжелики к нему расцвела бы в полной красе – много там не надо было. И даже не столько любовь – это уже потом, как следствие, сколько вот это восторженное чувство влюбленности, зачарованности в этот другой мир. Ей нужен был хоть малейший дружеский знак со стороны Филиппа. Однако Филипп повел себя высокомерно и оскорбительно, и Анжелике-подростку пришлось быстренько трансформировать свою первую реакцию восхищения, чтобы дать достойный отпор и не в пасть в тот самый любовный маразм. Благо Филипп своим поведением убил его на корню.
Но вот это первое ощущение, восхищение, грезы, осталось в Анжелике, как мне кажется. На сколько, я помню из книги, мысль о шантаже была несколько вторична по времени. Сначала она увидела просто в Филиппе, юношу, о котором она грезила когда-то, даже если эти чувства пришлось скрывать от самой себя, а от других прятать в презрении. И вот мне кажется, что из-за вот этой юношеской грезы, даже если она была безжалостна попрана в свое время Филиппом, он ей показался в этом Париже очень близком человеком. Знаете, у меня был один преподаватель, который говорил об одном из своих оппонентов после его смерти с таким сожалением, прямо как о родном. Он говорил: «Пренеприятный был тип, но какой эрудит! А как мы с ним ругались… от души. А сейчас больше поспорить не с кем.» Порой роднят даже взаимные негативные чувства.
Так что энтузиазм Анжелики в погоне за Филиппом был замешан как на чувстве к нему, так и на желании самой и детям выбиться в люди. И мне кажется, не будь этого чувства, может быть она бы и не решилась на шантаж . Во всяком случае может быть ради детей она хотела добиться Филиппа на процентов 90% , но именно эти 10 % процентов чувств, сделали это желание, желанием «добиться во чтобы то ни стало, любой ценой». Однако я думаю, что в тот период она еще не любила Филиппа. Я даже не знаю, когда это действительно переросло в любовь. Но вот с какого-то момента, я бы охарактеризовала их взаимные чувства словами Отелло: «Она меня за муки полюбила, а я ее - за состраданье к ним». Вот здесь я могу почти слово в слово повторить пост Gal_gu/Галина о Филиппе и что сделала Анжелика для него.
Но при всем этом, для меня Филипп остается очень опасным человеком. Он провел с Анжеликой слишком мало времени, чтобы говорить о каком-то кардинальном превращении. Может быть, со временем. Я уже писала, чуть себя повторю: я полагаю, что у Анжелики и Филиппа мог бы быть вполне счастливый брак – ну мне так кажется. Но это к вопросу «если бы». Мне кажется, что Филипп никогда бы не смог полностью избавится от жестокости. Возможно только с Анжеликой и то, при случае и не смотря на всю любовь к ней, он бы не задумываясь снова бы мог побить ее. Почти уверенна, что начни друзья подшучивать над Филиппом или говорить, что он находится « под каблучком у жены», досталось бы именно Анжелике, а не друзьям. В чем-то он бы остался как те средневековые рыцари, которым восхищение дамой, нисколько не мешает и не противоречит насилию над женщиной-простолюдинкой и их солдафонским повадкам. Женщины, и Анжелика все равно остались бы для Филиппа чем-то вторичным. Анжелика что-то вроде «лучшее из второго сорта».
Короче, Филипп все равно остался хищником, да, во многом изменился, но не стал прирученным и нутро его не изменилось. Малейшая слабина со стороны Анжелики, и опять та же опасная и жестокая мужская сила. И я не вижу причин подчеркивать, что вот он, мол, единственный, кто не раскис перед Анжеликой. Об этом скорее надо сожалеть, чем радоваться. Потому как Филиппа, мужчину с сильным характером, любовь к Анжелике бы не ослабила, а наоборот, стала бы даром. Его личность не утратила бы своей значимости, а раскрылась бы. Я считаю, что Филипп как раз-таки ине устоял перед Анжеликой, но как и в случае с Жоффреем, и этой любви не дали (король не дал, в основном) времени осознать себя, проявить и окрепнуть. Как результат смерть Филиппа. Но все равно, я считаю, что в лице Анжелики он вытащил хоть и не сладкий как марципан, но счастливый билет в жизни. Лучше погибнуть как он, но испытав любовь, чем если бы его убило как Д'Артаньяна ( это к тому, что Д'Артаньяна смерти не искал, а Филипп искал), но при этом он бы оставался таким как до встречи с Анжеликой.
Вроде пока все, вдохновение закончилось.



Спасибо: 0 
Профиль
Леди Искренность
moderator




Сообщение: 1332
Настроение: противоречивое
Зарегистрирован: 23.10.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.07.09 07:43. Заголовок: Gal_gu пишет: огда ..


Gal_gu пишет:

 цитата:
огда это будут другие герои. В романе акцент сделан на человеческие отношения. Если его сместить, все будет выглядеть довольно пошло и мелко. Фил любит Анж. Она его неудержимо притягивает. Прошло больше 10 лет, а он помнит, как Анж заявила ему в темном корридоре Монтелу, что ее род древнее рода де Плисси. Он так же помнит, что назвал ее боронессой грустного платья. Это что доказательства его безразличия? Он ненавидит самого себя за это чуство, считает это непростительной слабостью. А злость свою вымещает на Анж. Ну как же! У него есть прекрасная причина - свадебный шантаж. Он несчастный, морально изломанный и изувеченный человек. Это результат сексуального насилия, которому он подвергся в детстве, причем сознательно и добровольно. Его главная беда, что превел юность при дворе Людовика 14, а не в Отеле Веселай Науки под руководством Жоф. Анж его не побеждает и не заставляет склониться! Она открывает ему великолепный мир любви, к которому Фил повернулся спиной. Она как бы вытаскивае его из холодной и черной норы, куда от сам себя загнал, в прекрасный весений мир. Очень похоже на то, что Жоф сделал для нее самой.


Но я ведь с этим и не спорю. Согласна с вами целиком и полностью.

"Любовь - это свойство кожи испускать взаимопритягивающие флюиды..." А. Голон. Спасибо: 0 
Профиль
Zoreana
постоянный участник




Сообщение: 195
Зарегистрирован: 04.05.09
Откуда: Молдова, Кишинев
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.07.09 14:05. Заголовок: urfine пишет: мне ..


urfine пишет:

 цитата:
мне кажется, не будь этого чувства, может быть она бы и не решилась на шантаж . Во всяком случае может быть ради детей она хотела добиться Филиппа на процентов 90% , но именно эти 10 % процентов чувств, сделали это желание, желанием «добиться во чтобы то ни стало, любой ценой».

Да , соглашусь. Ей он приятен и почему бы и нет. Первая любовь всегда остается прекрасным чувством.Gal_gu пишет:

 цитата:
Она открывает ему великолепный мир любви, к которому Фил повернулся спиной. Она как бы вытаскивае его из холодной и черной норы, куда от сам себя загнал, в прекрасный весений мир. Очень похоже на то, что Жоф сделал для нее самой.

А почему он себя загнал .Он просто -этого не знал. По сути,он ребенок военных лет и стал воякой. Gal_gu пишет:

 цитата:
Ну, не скажите! Они сейчас на потребительский вкус ориентируются! "Тудоры" - это ужас. Я бы это назвала: "много секса из ничего". А что ВВС сделало с "Джейн Эир" в последней экранизации 2006! Фу, даже вспоминать противно!

Ну ,это гораздо лучше, чем фильмы про Анж. А фильмы по Джейн Остин? А " Рим"? И "Джейн Эйр "мне совсем по -другому кажется,чем в американской и старой английской версии. Мистер Родчестер просто милашка

Всегда будьте готовы начать все сначало...Не верьте ,что жизнь только одна..Жизней много. 6 том Спасибо: 0 
Профиль
Черный Леопард
постоянный участник


Сообщение: 22
Настроение: Всегда плохое.
Зарегистрирован: 04.07.09
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.08.09 13:28. Заголовок: Здравствуйте, девушк..


Здравствуйте, девушки! Оцените новое сихотворение. На этот раз сразу в "Поэзии".

Спасибо: 0 
Профиль
Черный Леопард
постоянный участник


Сообщение: 28
Настроение: Всегда плохое.
Зарегистрирован: 04.07.09
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.08.09 13:30. Заголовок: Очень огорчает посто..


Очень огорчает постоянная скрытность Анжелики. Не только в шестом томе, но и во время встречи с Коленом. Представляю его чувства! Через шесть лет, на другом конце света внезапно встретить свою зеленоглазую мечту, более того - она сама накинулась на него с объятиями и поцелуями! А ночью вдруг такой облом - отказывает. Да еще угрожает возненавидеть. А на вопрос, почему, - отвечает, что не обязана давать отчет. А по-моему, как раз обязана. Ведь не чужой человек, в конце-то концов! Они любили друг друга, она носила его ребенка. И раз уж сама его так встретила, обнадежила, что по-прежнему любит, то должна, по крайней мере, объясниться.
Ну неужели трудно было сказать несколько простых фраз? "Я вышла за него замуж в семнадцать лет, мы безумно полюбили друг друга, но судьба нас разлучила. Я десять лет оплакивала его, а потом узнала, что он жив. Это его я искала тогда на Средиземноморье, ради него претерпела весь этот кошмар! И только год назад мы наконец встретились! Посуди сам, могу ли я теперь изменить ему, своими руками разрушить счастье, которого ждала пятнадцать лет?!" Ну разве убыло бы с нее от этого? Но она уперлась: нет, и все! - повергая беднягу Колена в отчаяние и недоумение. На стресс и волнение это не спишешь - она не могла не предвидеть, что Колен ночью ее навестит - что может быть естественнее для встретившихся любовников - (точнее, влюбленных) - и у нее было достаточно времени, чтобы придумать, как охладить его.
А позже в сцене на острове, когда Колен спрашивает: "Неужели ты его так любишь?" - она уж точно должна была это сказать. Но она опять скрытничает: это, мол, не имеет значения. Простите, а что же тогда имеет значение?! Сам факт замужества еще никогда никому не мешал.


Спасибо: 0 
Профиль
Zoreana
постоянный участник




Сообщение: 258
Зарегистрирован: 04.05.09
Откуда: Молдова, Кишинев
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.08.09 13:57. Заголовок: Черный Леопард пишет..


Черный Леопард пишет:

 цитата:
Очень огорчает постоянная скрытность Анжелики.

Да и не только.Иногда Анж не дружит с логикой.А скрытность -это у нее с детства. У многих людей есть такая черта. А еще ее жизнь показала ,что надо полагаться ,только на себя. Вспомните ,как она карила себя в Демоне ,что раньше не спросила мнения ее близких людей об Амбруазине.Да и граф не очень делится со своими планами.Им надо было привыкнуть и считаться друг с другом. И их недомовки и привели к изменам в Квебеке.

Всегда будьте готовы начать все сначало...Не верьте ,что жизнь только одна..Жизней много. 6 том Спасибо: 0 
Профиль
Florimon
moderator




Сообщение: 2166
Зарегистрирован: 24.10.08
Откуда: Украина, Киев

Награды: Победительница 1-го конкурса самая-самая красивая аватарка сезона
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.09.09 20:10. Заголовок: Вот пришел в мою гол..


Вот пришел в мою голову совершенно дурацкий вопрос и никак не могу от него отделаться... Во всех фильмах (да и книгах вроде тоже) по закону жанра, священник после завершения венчания говорит жениху: "А теперь вы можете поцеловать невесту". Так вот... Это красивый вымысел или действительность??? И почему этот вопрос касается романа - целовал ли Пейрак Анж в тулузском соборе??? Если да, то как??? И какая реакция была у Анж???

Слабый пол сильнее сильного в силу слабости сильного пола к слабому... Спасибо: 0 
Профиль
Леди Искренность
moderator




Сообщение: 1596
Настроение: противоречивое
Зарегистрирован: 23.10.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.09.09 21:17. Заголовок: В книге не целовал -..


В книге не целовал - это точно. Но ведь и Людовик инфанту во время свадьбы тоже не целует. Быть может правила были несколько иными? Дамы, кто венчался? Целуются вообще в церкви-то?

"Любовь - это свойство кожи испускать взаимопритягивающие флюиды..." А. Голон. Спасибо: 0 
Профиль
urfine
moderator


Сообщение: 351
Настроение: ежик в тумане
Зарегистрирован: 01.11.08
Откуда: Montreal
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.09.09 01:00. Заголовок: Если Анжелика запомн..


Если Анжелика запомнила пожатие руки, когда граф надевал ей кольцо на палец, то уж поцелуй, она бы точно запомнила. Насколько я знаю, целуются новобрачные и по католическому и по православному обряду. Такой поцелуй имеет не только личное значени (единение любящих, начало новой жизни т.д.), но и религиозное. Поцелуй вообще очень символичен: вспомните поцелуй Иуды или "поцелуй мира". Вот нашла всеже в интернете то, что когда-то читала:
Источник, если кому интересно: Скрытый текст


 цитата:
Поцелуи включались в различные церковные обряды: бракосочетание, погребение, крещение, исповедь и др. Священник давал поцелуй как символ мира и знак отпу щения грехов причащающимся; в римско-католической церкви это делалось после службы, в греко-православ ной — перед ней. При бракосочетании в Западной Европе священник давал жениху поцелуй мира, а тот в свою очередь передавал его невесте.

.
Почему во время венчания Жоффрея и Анжелики поцелуя не было, не знаю. Может это было еще "по желанию" ... ?А может граф ей руку целовал, вместо поцелуя в губы? И на королевской свадьбе, может чтобы не "оскорблять" целомудрие испанцев и их этикета, король тоже новобрачной руку целовал. Вообще-то, здесь бы почитать чего-нибудь документальное про свадьбу короля, чтобы лучше знать чего там было.
Хотя от страны к стране и с течением времени были свои особенности при вступлении в брак. Где-то носят обручальные кольца на левой руке, где-то на правой. Знаю, что в Англии в 18 веке-начале 19 века мужчины могли не носить обручальное кольцо, его носила женщина.
Википедия:

 цитата:
Традиционно обручальное кольцо носят на безымянном пальце.
У православных христиан принято носить кольцо на безымянном пальце правой руки, также на правой руке обручальные кольца носят в странах Центрально-Восточной Европы, католики в Австрии, а также, в частности, в России, Сербии, Польше, Германии,Чили, Греции, Испании, Индии, Венесуэле и др.
На левой руке обручальные кольца носят в таких странах как: Куба, Бразилия, Франция, Ирландия, Канада, Мексика, Словения, Швеция, США, Великобритания, Италия, Турция.


Во Франции обручальное кольцо стали носить на левой руке только начиная 16 века. Еще где-то читала, сейчас это просто в интернете найти, что белое подвенечное платье впервые надела Мария Стюарт, она выходила замуж за Генриха Дарнлея, будучи вдовой короля Франции Франциска 2, и чтобы уважить память покойного мужа, выбрала белый цвет, как цвет траура (черный цвет траурным сдела Екатерина Медичи).
А вообще для моей знакомой здесь в Канаде стало культурным шоком, когда ей парень на первое свидание принес четыре цветочка.

ежик в тумане Спасибо: 0 
Профиль
Florimon
moderator




Сообщение: 2167
Зарегистрирован: 24.10.08
Откуда: Украина, Киев

Награды: Победительница 1-го конкурса самая-самая красивая аватарка сезона
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.09.09 08:51. Заголовок: urfine я вот тоже по..


urfine я вот тоже подумала, что может он ей руку поцеловал, но тогда бы наша целомудренная и впечатлительная Анж подпрыгнула бы до потолка и сбежала бы с той церкви
Про кольца я знала что православные носят на правой, католики на левой, но что это также имеет значение в каждой отдельной стране - нет.
По поводу цвета. В Индии, например, белый цвет считается траурным. Это возникло исторически из-за того что белая ткань из покон веков считалась очень дорогой и очень быстро пачкалась (вспомните климатические условия Индии). Поэтому ее одевали в очень редких случаях. А вот на свадьбу надевалось красное или желтое сари. Эти цвета символизировали солнце.

Слабый пол сильнее сильного в силу слабости сильного пола к слабому... Спасибо: 0 
Профиль
Lizetta
постоянный участник




Сообщение: 11
Зарегистрирован: 23.08.09
Откуда: Украина, Киев
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.09.09 11:04. Заголовок: Заинтересовало обсуж..


Заинтересовало обсуждение Филиппа дю Плесси де Бельер.

Черный Леопард пишет:

 цитата:
Но то, что он при этом в упор не видел ее потрясающей красоты и обаяния - это говорит о его полнейшем бездушии. И что окромя титула с него взять просто нечего. А уж после того, что он устроил ей в первую ночь, мечтать о его любви и вообще питать в отношении его какие-то иллюзии могла только оголтелая мазохистка.


Вот то, что он устроил в брачную ночь, то, как вел себя в таверне - это да, говорит о его полнейшем бездушии.
    А на счет равнодушия к потрясающей красоте и обаянию Анжелики - это уже такое...тут запросто можно поспорить и начать искать другое объяснение.
      К примеру, это может быть проявлением желания выделиться и не быть как все или желание подчеркнуть свое незапятнанное происхождение (ну, в смысле "знать до корней волос", без трудяг-роботяг в семье) и соответственно: обращать внимание на букашек внизу ниже его достоинства, такого крутого дворянина; да и просто чисто мужское нежелание преклонять колени перед женщиной, доказать, что мужчина -это бог, а женщина - полный ноль по сравнению с ним. Равнодушие к ее красоте и обаянию, по-моему, не столько бездушие, сколько просто боязнь показаться слабым, проявление чувств - именно слабость, на его взгляд. Да, в общем, это его глубокие внутренние комплексы: точка зрения, что показать то, что тебе женщина не безразлична - это ошибка, трещина в твоей броне и ты не сможешь потом быть хозяином и так же беспрекословно командовать. Это и сейчас часто наблюдается, собственно. И тут не играет роли Анжелика или какая-то другая красавица.
      Скорее все вот эти чувства + бездушие, разврат и обостренная жестокость.
      Кстати, абсолютно согласна с urfine: ему нереально повезло, что именно А. встретилась на его пути и у нее хватило сил, настойчивости и хоть немного показать ему, что проявлять чувства - это не дефект в характере.

      Черный Леопард пишет:

       цитата:
      Подонки и сексуальные садисты не перевоспитываются. если бы он был просто надменным павлином, исполненным презрения к Анж, тогда еще мог бы перемениться. И то под влиянием сильного стресса. Например, если бы Лозен его серьезно проткнул, и он месяц бы провалялся, а Анжелика за ним бы ухаживала, не отходя. Тогда да - наверно, раскаялся бы и прощения за все попросил. Кстати, в книге он так этого и не сделал!


      urfine:
       цитата:
      для меня Филипп остается очень опасным человеком. Он провел с Анжеликой слишком мало времени, чтобы говорить о каком-то кардинальном превращении. Может быть, со временем. Я уже писала, чуть себя повторю: я полагаю, что у Анжелики и Филиппа мог бы быть вполне счастливый брак – ну мне так кажется. Но это к вопросу «если бы». Мне кажется, что Филипп никогда бы не смог полностью избавится от жестокости.

      urfine пишет:

       цитата:
      Короче, Филипп все равно остался хищником, да, во многом изменился, но не стал прирученным и нутро его не изменилось. Малейшая слабина со стороны Анжелики, и опять та же опасная и жестокая мужская сила.


      У меня абсолютно такое же восприятие. Филипп ведь кардинально не изменился и не перевоспитался. Совершенно согласна, что садисты и сексуальные, развращенные подонки никогда полностью от этих качеств не избавляются. Маркиз как был, так и остался очень жестоким и опасным. Но тем не менее считаю, А. удалось взрастить в нем росточек чего-то очень хорошего и в глубине души - доброго. Этот росток слабенький, он сильно шатается от дуновения ветра, но он появился - и это главное.)) И так радостно.
      Брак у них действительно был бы вполне нормальным. Но тот момент, что малейший промах и слабина со стороны А. - и снова ей все заново начинать в отношениях с Филиппом, мне кажется, присутствовал бы постоянно.

      Черный Леопард пишет:
       цитата:
      А уж после того, что он устроил ей в первую ночь, мечтать о его любви и вообще питать в отношении его какие-то иллюзии могла только оголтелая мазохистка.


      urfine пишет:
       цитата:
      Мазохизм, не мазохизм, а Анжелика Филиппа действительно любила.


      urfine пишет:
       цитата:
      Вот еще у Михаила Веллера есть замечательная фраза: «Десять мужчин складываются в штабель у ног женщины, а она выбирает одиннадцатого, который стоит и смотрит в другую сторону».
      Ф. - совершенной другое, притягательное и непохожее ни на что ранее виденное. Он был действительно из страны, где живут боги (и в старом и в новом томе Анжелика воспринимает замок Плесси и знать которую она там видит как «Богов Олимпа»).
      Так что энтузиазм Анжелики в погоне за Филиппом был замешан как на чувстве к нему, так и на желании самой и детям выбиться в люди.



      Мазохизм А. - это даже любопытно)... Хотя, Анжелика, по-большому счету, ведь всегда самые тяжелые пути в жизни выбирала.
        Ей необходимо было постоянное ощущение борьбы. А именно постоянную борьбу и противостояние ей как раз и обеспечивал в данном случае Филипп.
          Я бы назвала ее чувство к нему какой-то разновидностью любви, а не полноценным чувством. Я больше склоняюсь, что она именно красоту его любила, она любила его как грезу и мечту, а не как любимого мужчину со всеми его достоинствами и недостатками, просто за то, что он рядом.
          Более того, Филипп - это для Анжелики вызов, все мужчины поддавались ее чарам, для нее было ну чуть ли не делом чести доказать себе, что даже такого, как Филипп, она способна покорить.


          Спасибо: 0 
          Профиль
          Черный Леопард
          постоянный участник


          Сообщение: 30
          Настроение: Всегда плохое.
          Зарегистрирован: 04.07.09
          Откуда: Россия, Москва
          ссылка на сообщение  Отправлено: 07.09.09 15:55. Заголовок: Всем привет. Вот и т..


          Всем привет. Вот и третье стихотворение готово. Прошу оценить!

          Спасибо: 0 
          Профиль
          Gal_gu
          постоянный участник




          Сообщение: 82
          Настроение: филосовское
          Зарегистрирован: 02.07.09
          Откуда: Brasil, Blumenau
          ссылка на сообщение  Отправлено: 09.09.09 20:02. Заголовок: Florimon пишет: цел..


          Florimon пишет:

           цитата:
          целовал ли Пейрак Анж в тулузском соборе??? Если да, то как??? И какая реакция была у Анж???


          Ух, любопытная ты наша, Фло!! Конечно не целовал! Потому что Анж уже была его женой, а не невестой!! Неприлично такому высокородному дворянину целовать свою не менее благородную супругу при всем честном народе, да еще в господнем храме! У Жоф и так репутация хоть куда! Фло, а ты совсем его оскандалить хочешь и еще инфаркт у архиепископа Фонтенака спровоцировать! В Тулузском соборе Жоф и Анж получили благословение их союза и обменялись кольцами. Они уже были супругами. Фло вспомни, ведь венчание было в Монтелу, где графа по доверенности представлял Андижос. Я знаю, что спросишь, поэтому отвечу сразу. Нет, Андижос не целовал Анж ни в губы, ни ее руку. Потому что он только представитель, фигурант без каких-либо мужниных прав. Анж, как жена, его сеньора - графа Тулузского, неприкосновенна! Смотреть и восхищаться - можно, а вот руками - ни ни!

          Через терни к звёздам Спасибо: 0 
          Профиль
          Леди Искренность
          moderator




          Сообщение: 1621
          Настроение: противоречивое
          Зарегистрирован: 23.10.08
          Откуда: Россия, Москва
          ссылка на сообщение  Отправлено: 09.09.09 20:12. Заголовок: Gal_gu пишет: Потом..


          Gal_gu пишет:

           цитата:
          Потому что Анж уже была его женой, а не невестой!!


          Ой, а ведь и правда. Вот мы опростоволосились.

          "Любовь - это свойство кожи испускать взаимопритягивающие флюиды..." А. Голон. Спасибо: 0 
          Профиль
          Gal_gu
          постоянный участник




          Сообщение: 83
          Настроение: филосовское
          Зарегистрирован: 02.07.09
          Откуда: Brasil, Blumenau
          ссылка на сообщение  Отправлено: 09.09.09 20:34. Заголовок: Ой, забыла! Фло, вот..


          Ой, забыла! Фло, вот посмотри как воспитанные французские принцессы реагируют на попытку поцеловать руку или в губы. Правда это происходит на 250 лет раньше.
          Шекспир Генрих V - последняя сцена, ч 1
          Шекспир Генрих V - последняя сцена, ч 2
          Поцелуи там начинаются в самом конце ч 1 и начало ч 2. Но я оставила всю сцену, она очень смешная, и я очень люблю эту экранизацию. На мой взгляд - самая лучшая. Жаль, что Kenneth Branagh не загримировали лицо, текст чуть чуть теряет смысл. У Генриха V левая щека была также изуродована, как у Жоффрея.



          Через терни к звёздам Спасибо: 0 
          Профиль
          Gal_gu
          постоянный участник




          Сообщение: 84
          Настроение: филосовское
          Зарегистрирован: 02.07.09
          Откуда: Brasil, Blumenau
          ссылка на сообщение  Отправлено: 09.09.09 21:09. Заголовок: Леди Искренность пиш..


          Леди Искренность пишет:

           цитата:
          Gal_gu - это фильм Тюдоры? А что за экранизация?



          Неееет!! ЛИ, вы меня сразили напавал! Это экранизация пьесы Шекспира - Генрих V ( Henry V а то может я опять неправильно перевожу) Фильм был сделан Kenneth Branagh (я не знаю как это имя написать по-русски). Он же играет Генриха. Это последняя сцена, где Генрих сватается к Катарине де Вайолет. Катарина его военный трофей. Его армия держит в осаде Париж и другого выхода у французов нет, только подписать мирный договор и признать права Генриха на французский трон. Но Генрих хочет выйграть любовь Катарины, так по Шекспиру. А по истории Генрих в течении 5 лет добивался этого союза! ЛИ, никаких ассоциаций?

          Через терни к звёздам Спасибо: 0 
          Профиль
          Леди Искренность
          moderator




          Сообщение: 1626
          Настроение: противоречивое
          Зарегистрирован: 23.10.08
          Откуда: Россия, Москва
          ссылка на сообщение  Отправлено: 09.09.09 21:24. Заголовок: Я же сразу удалила с..


          Я же сразу удалила свой пост. Вот вы прыткая какая, успели прочесть.

          "Любовь - это свойство кожи испускать взаимопритягивающие флюиды..." А. Голон. Спасибо: 0 
          Профиль
          Gal_gu
          постоянный участник




          Сообщение: 87
          Настроение: филосовское
          Зарегистрирован: 02.07.09
          Откуда: Brasil, Blumenau
          ссылка на сообщение  Отправлено: 10.09.09 19:40. Заголовок: Леди Искренность пиш..


          Леди Искренность пишет:

           цитата:
          Вот вы прыткая какая, успели прочесть.


          Я реагирую быстро, но пишу медленно. ЛИ, а сцена понравилась? Ведь правда, очень смешно! Что получается, в 15 веке во Франции дамам руки не целовали? Или это Шекспир над французами издевается? И еще у меня появилось сильное подозрение, что Генрих V - это прототип Жоффрея, как исторический так и шекспировский. Ну, очень много совпадений. Кто что об этом думает?

          Через терни к звёздам Спасибо: 0 
          Профиль
          Леди Искренность
          moderator




          Сообщение: 1631
          Настроение: противоречивое
          Зарегистрирован: 23.10.08
          Откуда: Россия, Москва
          ссылка на сообщение  Отправлено: 10.09.09 19:47. Заголовок: Gal_gu пишет: Я реа..


          Gal_gu пишет:

           цитата:
          Я реагирую быстро, но пишу медленно.


          А я иногда пишу, потом думаю. Просто зашла по вашей ссылке, не прочитав что на ней написано (часто это ведь лишь адрес), а когда заходишь, рядом раздел Похожее видео и первым пунктом написано "Тюдоры". Мой взгляд это выхватил и я накатала сообщение, а потом прочитала еще раз ваш пост и поняла, что там Генрих пятый Плантагенет и Шекспир.
          Gal_gu пишет:

           цитата:
          Генрих V - это прототип Жоффрея, как исторический так и шекспировский. Ну, очень много совпадений.


          Только я про него прочла, что он умом не блистал. А еще он такой страшненький на портрете, что мама дорогая...

          "Любовь - это свойство кожи испускать взаимопритягивающие флюиды..." А. Голон. Спасибо: 0 
          Профиль
          Леди Искренность
          moderator




          Сообщение: 1632
          Настроение: противоречивое
          Зарегистрирован: 23.10.08
          Откуда: Россия, Москва
          ссылка на сообщение  Отправлено: 10.09.09 20:15. Заголовок: Я, кстати забавную с..


          Я, кстати забавную ссылку нашла на портреты всех английских монархов. только меня терзают смутные сомнения, что вместо Генриха V здесь два раза Эдуард IV
          http://nobles-nar.ru/england.htm


          "Любовь - это свойство кожи испускать взаимопритягивающие флюиды..." А. Голон. Спасибо: 0 
          Профиль
          Леди Искренность
          moderator




          Сообщение: 1633
          Настроение: противоречивое
          Зарегистрирован: 23.10.08
          Откуда: Россия, Москва
          ссылка на сообщение  Отправлено: 10.09.09 20:22. Заголовок: Кстати, сам сайт вес..


          Кстати, сам сайт весьма ценный: Генеалогия дворян Европы, называется.
          http://nobles-nar.ru/

          "Любовь - это свойство кожи испускать взаимопритягивающие флюиды..." А. Голон. Спасибо: 0 
          Профиль
          Леди Искренность
          moderator




          Сообщение: 1634
          Настроение: противоречивое
          Зарегистрирован: 23.10.08
          Откуда: Россия, Москва
          ссылка на сообщение  Отправлено: 10.09.09 20:31. Заголовок: Смотрите какую фамил..


          Смотрите какую фамилию я отыскала среди французских графов de Peyrenc de Moras или наоборот есть de Moret de Peyre

          "Любовь - это свойство кожи испускать взаимопритягивающие флюиды..." А. Голон. Спасибо: 0 
          Профиль
          Zoreana
          постоянный участник




          Сообщение: 304
          Настроение: Все так интересно
          Зарегистрирован: 04.05.09
          Откуда: Georgia, Tbilisi
          ссылка на сообщение  Отправлено: 11.09.09 09:25. Заголовок: Леди Искренность пиш..


          Леди Искренность пишет:

           цитата:
          Смотрите какую фамилию я отыскала среди французских графов de Peyrenc de Moras или наоборот есть de Moret de Peyre

          Игде эта семья обитала?
          А вот я подумула,носила Анжелика обручальное кольцо после казни и на какой палец она одела кольца после брака с Филом?

          Всегда будьте готовы начать все сначало...Не верьте ,что жизнь только одна..Жизней много. 6 том Спасибо: 0 
          Профиль
          Florimon
          moderator




          Сообщение: 2182
          Настроение: ретро...
          Зарегистрирован: 24.10.08
          Откуда: Украина, Киев

          Награды: Победительница 1-го конкурса самая-самая красивая аватарка сезона
          ссылка на сообщение  Отправлено: 11.09.09 09:45. Заголовок: Gal_gu спасибо за сс..


          Gal_gu спасибо за ссылки!!! Мне понравилось.

          Слабый пол сильнее сильного в силу слабости сильного пола к слабому... Спасибо: 0 
          Профиль
          Леди Искренность
          moderator




          Сообщение: 1642
          Настроение: противоречивое
          Зарегистрирован: 23.10.08
          Откуда: Россия, Москва
          ссылка на сообщение  Отправлено: 11.09.09 13:56. Заголовок: Zoreana пишет: Игде..


          Zoreana пишет:

           цитата:
          Игде эта семья обитала?


          Без понятия, там только список графских фамилий Франции. Я даже не знаю в каком веке.
          Zoreana пишет:

           цитата:
          А вот я подумула,носила Анжелика обручальное кольцо после казни и на какой палец она одела кольца после брака с Филом?


          В первых книгах про кольцо ни слова, а в последних, когда Жоффрей ей новое дарит, она вспоминает, что, то ли потеряла, то ли в том состоянии какое у нее было позабыла куда оно делось.

          "Любовь - это свойство кожи испускать взаимопритягивающие флюиды..." А. Голон. Спасибо: 0 
          Профиль
          Эвелина
          постоянный участник




          Сообщение: 606
          Зарегистрирован: 11.05.09
          Откуда: Украина, Донецк

          Награды: Победительница конкурса "Самое красивое поздравление к 8 марта"
          ссылка на сообщение  Отправлено: 11.09.09 14:36. Заголовок: Леди Искренность пиш..


          Леди Искренность пишет:

           цитата:
          В первых книгах про кольцо ни слова, а в последних, когда Жоффрей ей новое дарит, она вспоминает, что, то ли потеряла, то ли в том состоянии какое у нее было позабыла куда оно делось.


          А , по-моему, Анжелика подозревала, что кольцо украл Николя.

          В любви молчание дороже слов. Б.Паскаль Спасибо: 0 
          Профиль
          Леди Искренность
          moderator




          Сообщение: 1646
          Настроение: противоречивое
          Зарегистрирован: 23.10.08
          Откуда: Россия, Москва
          ссылка на сообщение  Отправлено: 11.09.09 19:55. Заголовок: Эвелина пишет: А , ..


          Эвелина пишет:

           цитата:
          А , по-моему, Анжелика подозревала, что кольцо украл Николя.


          Вот гад

          "Любовь - это свойство кожи испускать взаимопритягивающие флюиды..." А. Голон. Спасибо: 0 
          Профиль
          Gal_gu
          постоянный участник




          Сообщение: 91
          Настроение: филосовское
          Зарегистрирован: 02.07.09
          Откуда: Brasil, Blumenau
          ссылка на сообщение  Отправлено: 12.09.09 03:28. Заголовок: Леди Искренность пиш..


          Леди Искренность пишет:

           цитата:
          только меня терзают смутные сомнения, что вместо Генриха V здесь два раза Эдуард IV


          Верно, это не Генрих! Надо поискать фото. А сайт замечательный, только не полный. Вот так на первый взгляд, потеряли маркизов дю Плесси-Бельер. Маркиза дю Плесси-Бельер -это реальное историческое лицо. Она была придворной дамой Людовика 14, по возрасту где-то между мамой Филиппа и Анж. Была ярой сторонницей Фуке и "поцапалась" с Луи после его ареста. Леди Искренность пишет:

           цитата:
          Смотрите какую фамилию я отыскала среди французских графов de Peyrenc de Moras


          Нада поискать эти места! Если они находятся в Лангедоке, а еще лучше у басков, то совсем интересно! Эвелина пишет:

           цитата:
          А , по-моему, Анжелика подозревала, что кольцо украл Николя.


          Эвелина Я только не помню, она вспоминает это в "Тенях" или в "Победе".


          Через терни к звёздам Спасибо: 0 
          Профиль
          Эвелина
          постоянный участник




          Сообщение: 612
          Зарегистрирован: 11.05.09
          Откуда: Украина, Донецк

          Награды: Победительница конкурса "Самое красивое поздравление к 8 марта"
          ссылка на сообщение  Отправлено: 12.09.09 08:55. Заголовок: Gal_gu пишет: Я тол..


          Gal_gu пишет:

           цитата:
          Я только не помню, она вспоминает это в "Тенях" или в "Победе".


          Нет, в "Мятеже".

           цитата:
          Ее первое обручальное кольцо пропало, когда она жила во Дворе Чудес, украденное, как она подозревала, Николя, когда она спала.

          (глава 10)

          В любви молчание дороже слов. Б.Паскаль Спасибо: 0 
          Профиль
          Gal_gu
          постоянный участник




          Сообщение: 96
          Настроение: филосовское
          Зарегистрирован: 02.07.09
          Откуда: Brasil, Blumenau
          ссылка на сообщение  Отправлено: 13.09.09 22:21. Заголовок: Эвелина , спасибо! :..


          Эвелина , спасибо! Пойду источник изучать, чтобы не срамиться!

          Через терни к звёздам Спасибо: 0 
          Профиль
          Анна
          Администратор



          Сообщение: 888
          Зарегистрирован: 20.10.08
          Откуда: Беларусь, Минск
          ссылка на сообщение  Отправлено: 14.09.09 08:26. Заголовок: Gal_gu пишет: А сай..


          Gal_gu пишет:

           цитата:
          А сайт замечательный, только не полный. Вот так на первый взгляд, потеряли маркизов дю Плесси-Бельер.


          Интересно, что существовали графы дю Плесси-Бельер, а также маркиз Леплесси-Бельер, Жак де Руже (1602-1654). Он выступал против Фронды.

          Спасибо: 0 
          Профиль
          Эвелина
          постоянный участник




          Сообщение: 619
          Зарегистрирован: 11.05.09
          Откуда: Украина, Донецк

          Награды: Победительница конкурса "Самое красивое поздравление к 8 марта"
          ссылка на сообщение  Отправлено: 14.09.09 14:00. Заголовок: Gal_gu :sm12: ..


          Gal_gu

          В любви молчание дороже слов. Б.Паскаль Спасибо: 0 
          Профиль
          Gal_gu
          постоянный участник




          Сообщение: 97
          Настроение: филосовское
          Зарегистрирован: 02.07.09
          Откуда: Brasil, Blumenau
          ссылка на сообщение  Отправлено: 14.09.09 15:52. Заголовок: Аня, не графы, а мар..


          Аня, не графы, а маркизы. Вот это по быстрому из Википедии:

           цитата:
          Jacques de Rougé du Plessis-Bellière
          From Wikipedia, the free encyclopedia

          Jacques de Rougé du Plessis-Bellière was a French General (1602-1654), very close to King Louis XIV and his minister, Mazarin.

          Jacques de Rougé was Marquis du Plessis-Belliere from 1651 till his death. He married Suzanne de Bruc de Monplaisir, known as the Marquise du Plessis-Bellière.



           цитата:
          Suzanne, Marquise du Plessis-Belliere et de Fay les Nemours, née de Bruc de Monplaisir, was the wife of Jacques de Rougé du Plessis-Bellière, Marquis du Plessis-Bellière, of the House Rougé.

          She has been one of France's most famous women of her time. She had a court of artists and statesmen around her.

          She was often in opposition to the King Louis XIV, and inspired with her adventurous life some well known stories like Angelique, Marquess of the Angels, or has been called Elise by Dumas, for his Le Vicomte de Bragelonne. She was widowed in 1654. She was very close to Nicolas Fouquet, and it was she who organized his social engagements, not Madame Fouquet.

          When Fouquet was arrested in 1661, she was kept under house arrest until 1665.



          О Сюзанне дю Плесси-Бельере я читала более подробную статью. Сейчас ищу эту ссылку. Я и раньше уже читала, что ее жизнь в чем-то послужила прототипом для образа Анж.
          Аня, ты меня совсем за несерьёзного человека держишь. Я конечно люблю побалагурить, но иногда бываю о-о-очень серьёзной.

          Через терни к звёздам Спасибо: 0 
          Профиль
          Анна
          Администратор



          Сообщение: 891
          Зарегистрирован: 20.10.08
          Откуда: Беларусь, Минск
          ссылка на сообщение  Отправлено: 14.09.09 16:49. Заголовок: Галь, может быть, и ..


          Галь, может быть, и маркизы Я читала про означенного товарища, что он маркиз де Руж, граф дю Плесси-Белльер. И в каком-то дворянском списке были такие графья. Про Леплесси-Бельера была ссылка в книге Ларошфуко, серии "Литературные памятники".
          Про Сюзанну я читала, но мне кажется, она больше подходит как прототип мамы Филиппа. Мне кажется все же, что прототипство Анж ей приписывают, опираясь только на фамилию, потому что общего там ничего нет. Хотя это, конечно, лучше, чем называть прототипом Анж - Анжелику де Фонтанж Однако автор четко говорит, что у Анж нет прототипа.
          Мне было бы интересно собрать по кусочкам образ Жоффрея в истории. Например, по научным интересам и времени он подходит к Бойлю (а может, и Марриоту ). По судьбе (к счастью, не сбывшейся) - к Лавуазье, обстоятельства гибели которого и причины были совсем иными. Ну и так далее. А ты как думаешь?


          Спасибо: 0 
          Профиль
          Черный Леопард
          постоянный участник


          Сообщение: 60
          Настроение: Всегда плохое.
          Зарегистрирован: 04.07.09
          Откуда: Россия, Москва
          ссылка на сообщение  Отправлено: 25.09.09 15:12. Заголовок: Вот и четвертое стих..


          Вот и четвертое стихотворение. Дамы, прошу оценить.

          Спасибо: 0 
          Профиль
          Zoreana
          постоянный участник




          Сообщение: 343
          Настроение: Все так интересно
          Зарегистрирован: 04.05.09
          Откуда: Georgia, Tbilisi
          ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.09 15:05. Заголовок: Черный Леопард пишет..


          Черный Леопард пишет:

           цитата:
          Вот и четвертое стихотворение. Дамы, прошу оценить.

          Где?

          Всегда будьте готовы начать все сначало...Не верьте ,что жизнь только одна..Жизней много. 6 том Спасибо: 0 
          Профиль
          urfine
          moderator


          Сообщение: 440
          Настроение: ежик в тумане
          Зарегистрирован: 01.11.08
          Откуда: Montreal
          ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.09 15:11. Заголовок: Zoreana пишет: Где?..


          Zoreana пишет:

           цитата:
          Где?


          В теме "Поэзия"

          ежик в тумане Спасибо: 0 
          Профиль
          Zoreana
          постоянный участник




          Сообщение: 349
          Настроение: Все так интересно
          Зарегистрирован: 04.05.09
          Откуда: Georgia, Tbilisi
          ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.09 15:35. Заголовок: Да я нашла ..


          Да я нашла


          Всегда будьте готовы начать все сначало...Не верьте ,что жизнь только одна..Жизней много. 6 том Спасибо: 0 
          Профиль
          Черный Леопард
          постоянный участник


          Сообщение: 76
          Настроение: Всегда плохое.
          Зарегистрирован: 04.07.09
          Откуда: Россия, Москва
          ссылка на сообщение  Отправлено: 04.10.09 15:47. Заголовок: А вот и пятое. Наде..


          А вот и пятое. Надеюсь, тоже удачное, хотя, возможно, немного уступает предыдущим.

          Спасибо: 0 
          Профиль
          Эвелина
          постоянный участник




          Сообщение: 740
          Зарегистрирован: 11.05.09
          Откуда: Украина, Донецк

          Награды: Победительница конкурса "Самое красивое поздравление к 8 марта"
          ссылка на сообщение  Отправлено: 04.10.09 16:10. Заголовок: Черный Леопард пишет..


          Черный Леопард пишет:

           цитата:
          А вот и пятое.


          А почему оно скрытое?

          В любви молчание дороже слов. Б.Паскаль Спасибо: 0 
          Профиль
          Анна
          Администратор



          Сообщение: 1067
          Зарегистрирован: 20.10.08
          Откуда: Беларусь, Минск
          ссылка на сообщение  Отправлено: 04.10.09 17:10. Заголовок: Черный Леопард Выкл..


          Черный Леопард
          Выкладывайте стихотворения сразу в теме Поэзия, без предупреждения. Мы найдем.
          Стихотворение уже видно. Вы случайно поставили галочку в клеточке "показывать это сообщение только модераторам"

          Спасибо: 0 
          Профиль
          Эвелина
          постоянный участник




          Сообщение: 806
          Настроение: Несмотря ни на что...
          Зарегистрирован: 11.05.09
          Откуда: Украина, Донецк

          Награды: Победительница конкурса "Самое красивое поздравление к 8 марта"
          ссылка на сообщение  Отправлено: 12.10.09 21:33. Заголовок: Если честно, не оче..


          Если честно, не очень представляю, куда вставить пост, ну, думаю в эту тему будет как раз.
          Все помнят в 1 томе сцену в беседке (куда ж без нее ). Есть там маленькая, но довольно милая деталь: незнакомец-трубадур стоял у беседки богини Помоны. Если обратиться к римской мифологии, это богиня плодов плюс деревьев (или наоборот). Дама была строптивая:никто и ничто не могли ее прельстить и соблазнить. Чтобы ее покорить, бог Вертумн неоднократно перевоплощался. Параллель напрашивается сама.

          В любви молчание дороже слов. Б.Паскаль Спасибо: 0 
          Профиль
          Леди Искренность
          moderator




          Сообщение: 2174
          Настроение: противоречивое
          Зарегистрирован: 23.10.08
          Откуда: Россия, Москва
          ссылка на сообщение  Отправлено: 12.10.09 21:39. Заголовок: Надо же, я не знала...


          Надо же, я не знала. Я думаю этот факт надо в теме "Тайные знаки произведения" отметить.

          "Любовь - это свойство кожи испускать взаимопритягивающие флюиды..." А. Голон. Спасибо: 0 
          Профиль
          Анна
          Администратор



          Сообщение: 1134
          Зарегистрирован: 20.10.08
          Откуда: Беларусь, Минск
          ссылка на сообщение  Отправлено: 12.10.09 21:41. Заголовок: Эвелина, я тоже не з..


          Эвелина, я тоже не знала. Вертумн - бог превращений и всяческих перемен, что тоже соответствует нашему герою.

          Спасибо: 0 
          Профиль
          Florimon
          moderator




          Сообщение: 2524
          Настроение: ретро...
          Зарегистрирован: 24.10.08
          Откуда: Украина, Киев

          Награды: Победительница 1-го конкурса самая-самая красивая аватарка сезона
          ссылка на сообщение  Отправлено: 12.10.09 21:43. Заголовок: Эвелина как тонко по..


          Эвелина как тонко подмечено!!!

          Слабый пол сильнее сильного в силу слабости сильного пола к слабому... Спасибо: 0 
          Профиль
          Эвелина
          постоянный участник




          Сообщение: 808
          Настроение: Несмотря ни на что...
          Зарегистрирован: 11.05.09
          Откуда: Украина, Донецк

          Награды: Победительница конкурса "Самое красивое поздравление к 8 марта"
          ссылка на сообщение  Отправлено: 12.10.09 21:45. Заголовок: Анна пишет: Вертум..


          Анна пишет:

           цитата:
          Вертумн - бог превращений и всяческих перемен, что тоже соответствует нашему герою.


          Читала, что неизвестный , по-моему, французский скульптор изваял его в маске, что должно было показывать эту самую переменчивость. Тоже интересная деталь.

          В любви молчание дороже слов. Б.Паскаль Спасибо: 0 
          Профиль
          Gal_gu
          постоянный участник




          Сообщение: 157
          Настроение: филосовское
          Зарегистрирован: 02.07.09
          Откуда: Brasil, Blumenau
          ссылка на сообщение  Отправлено: 13.10.09 21:33. Заголовок: :sm87: :sm36: :sm..


          Эвелина, спасибо, ну просто замечательно!! Я тоже необразованное создание ничего этого не знала! Не устану повторять, Анн Голон нужно читать очень внимательно! У нее нет "просто деталей" - все с намеком, с тайным смыслом!

          Через терни к звёздам Спасибо: 0 
          Профиль
          La comtesse
          постоянный участник




          Сообщение: 941
          Настроение: романтичное...
          Зарегистрирован: 09.07.09
          Откуда: Россия, Ульяновск

          Награды: Почетный призёр конкурсов  фото новогоднего города, аватарок и оригинальных подписейПочетный призер конкурса на самую красивую и нарядную Новогоднюю Ёлку
          ссылка на сообщение  Отправлено: 13.10.09 22:00. Заголовок: Эвелина, браво!!!..


          Эвелина, браво!!!

          Далеко не каждая девушка ждет принца. Вот я, например, жду короля! Спасибо: 0 
          Профиль
          Эвелина
          постоянный участник




          Сообщение: 817
          Настроение: Несмотря ни на что...
          Зарегистрирован: 11.05.09
          Откуда: Украина, Донецк

          Награды: Победительница конкурса "Самое красивое поздравление к 8 марта"
          ссылка на сообщение  Отправлено: 14.10.09 17:56. Заголовок: Девчата! :sm213: ..


          Девчата!

          В любви молчание дороже слов. Б.Паскаль Спасибо: 0 
          Профиль
          Zemlya Natalya
          постоянный участник




          Сообщение: 630
          Настроение: Любовь... любовь?
          Зарегистрирован: 07.07.09
          Откуда: Россия, Волоколамск
          ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.10 21:37. Заголовок: А я таки начала пере..


          А я таки начала перечитывать "Анжелику"... Накачала все книги из инета и потихоньку, медленно, чтобы во все вникнуть читаю. Все-таки в первый раз я ее читала урывками... Не обращая внимания на многие вещи и постоянно сравнивая с фильмом. К тому же с большими перерывами. Первую книгу в классе 9м, последнюю на втором курсе института... Ну и такого форума у меня еще не было. Я теперь, имея столько единомышленников))), стала немного по другому воспринимать эту книгу.

          "Что впереди, не знаю...
          Я на ходу теряю и обретаю...
          Во мне моя любовь"
          Спасибо: 0 
          Профиль
          Леди Искренность
          moderator




          Сообщение: 3384
          Настроение: весеннее...
          Зарегистрирован: 23.10.08
          Откуда: Россия, Москва
          ссылка на сообщение  Отправлено: 15.04.10 09:55. Заголовок: Приятного времяпрово..


          Приятного времяпровождения.

          "Лучше сделать и раскаяться, чем не сделать и сожалеть..."
          "Принцы застревают в пути, а к нам доходят только КОНИ!!!" .
          Спасибо: 0 
          Профиль
          Zemlya Natalya
          постоянный участник




          Сообщение: 631
          Настроение: Любовь... любовь?
          Зарегистрирован: 07.07.09
          Откуда: Россия, Волоколамск
          ссылка на сообщение  Отправлено: 15.04.10 11:18. Заголовок: СпасибО :sm67: ..


          СпасибО

          "Что впереди, не знаю...
          Я на ходу теряю и обретаю...
          Во мне моя любовь"
          Спасибо: 0 
          Профиль
          Эвелина
          постоянный участник




          Сообщение: 1694
          Зарегистрирован: 11.05.09
          Откуда: Украина, Донецк

          Награды: Победительница конкурса "Самое красивое поздравление к 8 марта"
          ссылка на сообщение  Отправлено: 15.04.10 14:27. Заголовок: Zemlya Natalya Новым..


          Zemlya Natalya Новыми впечатлениями не забудьте поделиться.

          Краса-лиш відображення земного у неземному дзеркалі душі. І. Жиленко Спасибо: 0 
          Профиль
          Zemlya Natalya
          постоянный участник




          Сообщение: 633
          Настроение: Любовь... любовь?
          Зарегистрирован: 07.07.09
          Откуда: Россия, Волоколамск
          ссылка на сообщение  Отправлено: 15.04.10 15:51. Заголовок: Я? Да... Вот, наприм..


          Я? Да... Вот, например, уже впечатлилась как ловко она принцу Конде в лицо выссказала про заговор. А потом он в замен на молчание предоставил ее отцу льготы на продажу мулов. Я этот эпизод вообще забыла. Очень многое я подзабыла.

          "Что впереди, не знаю...
          Я на ходу теряю и обретаю...
          Во мне моя любовь"
          Спасибо: 0 
          Профиль
          Ryana
          постоянный участник




          Сообщение: 276
          Зарегистрирован: 16.10.09
          ссылка на сообщение  Отправлено: 15.04.10 18:03. Заголовок: Zemlya Natalya пишет..


          Zemlya Natalya пишет:

           цитата:
          Вот, например, уже впечатлилась как ловко она принцу Конде в лицо выссказала про заговор.


          В этом нет ловкости, скорее глупость, которая совершается по молодости. Не ляпни она тогда вот эти неосторожные слова - ее муж не попал бы в тюрьму и не стал изгнанником.

          Спасибо: 0 
          Профиль
          Zemlya Natalya
          постоянный участник




          Сообщение: 634
          Настроение: Любовь... любовь?
          Зарегистрирован: 07.07.09
          Откуда: Россия, Волоколамск
          ссылка на сообщение  Отправлено: 15.04.10 18:07. Заголовок: То есть по вашему, е..


          То есть по вашему, ей лучше было бы смолчать? Я бы не не выдержала так же как и Анж...

          "Что впереди, не знаю...
          Я на ходу теряю и обретаю...
          Во мне моя любовь"
          Спасибо: 0 
          Профиль
          Леди Искренность
          moderator




          Сообщение: 3386
          Настроение: весеннее...
          Зарегистрирован: 23.10.08
          Откуда: Россия, Москва
          ссылка на сообщение  Отправлено: 15.04.10 18:13. Заголовок: Ryana пишет: Не ляп..


          Ryana пишет:

           цитата:
          Не ляпни она тогда вот эти неосторожные слова - ее муж не попал бы в тюрьму и не стал изгнанником.


          Не ляпни она эти слова, папа бы не получил права на беспошлинный проезд мулов, идея с контрабандой и разработкой рудника могла бы не иметь продолжение и, как следствие, она бы вообще никогда с Жоффреем не познакомилась.

          "Лучше сделать и раскаяться, чем не сделать и сожалеть..."
          "Принцы застревают в пути, а к нам доходят только КОНИ!!!" .
          Спасибо: 0 
          Профиль
          Zemlya Natalya
          постоянный участник




          Сообщение: 635
          Настроение: Любовь... любовь?
          Зарегистрирован: 07.07.09
          Откуда: Россия, Волоколамск
          ссылка на сообщение  Отправлено: 15.04.10 18:21. Заголовок: Вот точно ЛИ! Вот то..


          Вот точно ЛИ! Вот только я еще задумалась, а почему она чуть не раслакалась, когда они возвращались...

          "Что впереди, не знаю...
          Я на ходу теряю и обретаю...
          Во мне моя любовь"
          Спасибо: 0 
          Профиль
          toulouse
          постоянный участник




          Сообщение: 318
          Зарегистрирован: 01.02.10
          ссылка на сообщение  Отправлено: 15.04.10 18:26. Заголовок: Zemlya Natalya пишет..


          Zemlya Natalya пишет:

           цитата:
          Я этот эпизод вообще забыла


          видно, крепко забыла. А какими другими способами авторы могли бы устроить свадьбу, есть предложения? Типа Жоффрей случайно заехал в Пуатье и увидел изумрудные глаза среди пансионерок в соборе не годится.

          Спасибо: 0 
          Профиль
          Анна
          Администратор



          Сообщение: 2060
          Зарегистрирован: 20.10.08
          Откуда: Беларусь, Минск
          ссылка на сообщение  Отправлено: 15.04.10 21:24. Заголовок: Ryana пишет: Не ляп..


          Ryana пишет:

           цитата:
          Не ляпни она тогда вот эти неосторожные слова - ее муж не попал бы в тюрьму и не стал изгнанником.


          Вы думаете, что что без этого фактора весь выпендреж Жоффрея не заставил бы власти посчитать его опасным для государства? То есть каковы, на ваш взгляд, причины его ареста?

          Спасибо: 0 
          Профиль
          Анна
          Администратор



          Сообщение: 2061
          Зарегистрирован: 20.10.08
          Откуда: Беларусь, Минск
          ссылка на сообщение  Отправлено: 15.04.10 21:27. Заголовок: Zemlya Natalya пишет..


          Zemlya Natalya пишет:

           цитата:
          Накачала все книги из инета и потихоньку, медленно, чтобы во все вникнуть читаю.


          Наташа, а какие переводы вы скачали? Есть очень разные по качеству

          Спасибо: 0 
          Профиль
          Анна
          Администратор



          Сообщение: 2063
          Зарегистрирован: 20.10.08
          Откуда: Беларусь, Минск
          ссылка на сообщение  Отправлено: 15.04.10 21:31. Заголовок: toulouse пишет: А к..


          toulouse пишет:

           цитата:
          А какими другими способами авторы могли бы устроить свадьбу, есть предложения?


          Молин и барон попытались бы все же уладить дело с пошлинами. Интересно, у Конде могли быть какие-то материальные интересы, которым Молин мог бы поспособствовать?

          Спасибо: 0 
          Профиль
          Zemlya Natalya
          постоянный участник




          Сообщение: 637
          Настроение: Любовь... любовь?
          Зарегистрирован: 07.07.09
          Откуда: Россия, Волоколамск
          ссылка на сообщение  Отправлено: 15.04.10 22:05. Заголовок: Анна пишет: Наташа,..


          Анна пишет:

           цитата:
          Наташа, а какие переводы вы скачали? Есть очень разные по качеству


          А я не знаю... у меня тут не написано кто переводил... Но вот первая книга точно та, что я еще в школе читала и очень приличная, а последняя (я заглянула) уже другая... Хотя это, наверно, вам не о многом говорит))) А как вы определяете, хорошая книга по качеству перевода или нет? Сравниваете с франкоязычным оригиналом?

          "Что впереди, не знаю...
          Я на ходу теряю и обретаю...
          Во мне моя любовь"
          Спасибо: 0 
          Профиль
          Анна
          Администратор



          Сообщение: 2064
          Зарегистрирован: 20.10.08
          Откуда: Беларусь, Минск
          ссылка на сообщение  Отправлено: 16.04.10 06:52. Заголовок: Zemlya Natalya Перв..


          Zemlya Natalya
          Первая книга переводилась один раз и она действительно переведена хорошо.
          Последняя действительно издавалась по большей части без первой половины, а в сети дается полный вариант.
          Как определяю качество? Сначала, когда не было оригинала, сравнивала разные переводы, а теперь и с оригиналом тоже.

          Взгляните вот на эти страницы: http://angeliquemarquise.forum24.ru/?1-3-0-00000073-000-0-0-1268851626
          И вот сюда:http://www.angelique.nm.ru/bibl.html
          http://www.angelique.nm.ru/translate.html



          Спасибо: 0 
          Профиль
          Zemlya Natalya
          постоянный участник




          Сообщение: 638
          Настроение: Любовь... любовь?
          Зарегистрирован: 07.07.09
          Откуда: Россия, Волоколамск
          ссылка на сообщение  Отправлено: 16.04.10 12:22. Заголовок: Анна, спасибо большо..


          Анна, спасибо большое! Я раньше как-то не обращала внимания на такую тему... И статья ваша очень интересная))) И еще я тут вспомнила, что "Анжелику в Берберии" я прочитала два раза. Первый - нормальную книгу, а второй - это вообще комедия (!), называлось произведение "Анжелика и султан" и было полностью перепечатанной версией сценария фильма. Даже диалоги все были слово в слово из фильма (тот вариант, который продублированный и французская речь не слышна). Только конец изменили, чтобы как-то согласовать с продолжением - "Анжелика в мятеже". Эти два произведения были в одной книге. Я тогда еще была далека от того в какой последовательности книги идут и верила на слово библиотекаршам, которые их мне выдавали. Есть у некоторых серийных изданий такой недостаток - экономят грамм краски, чтобы напечатать, какая это по счету часть книги. А я еще и все 12 книг (напомню "Квебек" я пропустила") читала в разных изданиях.

          "Что впереди, не знаю...
          Я на ходу теряю и обретаю...
          Во мне моя любовь"
          Спасибо: 0 
          Профиль
          Ryana
          постоянный участник




          Сообщение: 277
          Зарегистрирован: 16.10.09
          ссылка на сообщение  Отправлено: 17.04.10 20:22. Заголовок: Zemlya Natalya пишет..


          Zemlya Natalya пишет:

           цитата:
          То есть по вашему, ей лучше было бы смолчать? Я бы не не выдержала так же как и Анж...


          Несдержанность и недальновидность, надо было молчать. А если бы ларец проверили бы сразу?
          Леди Искренность пишет:

           цитата:
          Не ляпни она эти слова, папа бы не получил права на беспошлинный проезд мулов, идея с контрабандой и разработкой рудника могла бы не иметь продолжение и, как следствие, она бы вообще никогда с Жоффреем не познакомилась.


          Молин знал Пейрака. Пейраку нужно было прикрытие, значит барон был интересен, как прикрытие.

          Анна пишет:

           цитата:
          Вы думаете, что что без этого фактора весь выпендреж Жоффрея не заставил бы власти посчитать его опасным для государства? То есть каковы, на ваш взгляд, причины его ареста?


          Да, причина в ларце. Но повлияла опасность для Фуке, а не для власти. Выпендреж, как вы это назвали, у Пейрака был и раньше. Не первый год он это практикует, но все события стали развиваться только после откровения Анжелики. Основная причина падения Пейрака была в том, что он перешел дорогу Фуке. Кто бы указал правительству на этого Пейрака, если бы он не мешал Фуке? Скорее всего, так бы и жил Пейрак спокойно до тех пор, пока бы не решил, что ему уже не нужен король, он и сам у себя дома хозяин. Но это было бы позже. А, возмоно, что и нет. Ведь он мог признать достоинства нового короля.

          Спасибо: 0 
          Профиль
          Zemlya Natalya
          постоянный участник




          Сообщение: 645
          Настроение: Любовь... любовь?
          Зарегистрирован: 07.07.09
          Откуда: Россия, Волоколамск
          ссылка на сообщение  Отправлено: 17.04.10 20:36. Заголовок: Ryana, слишком прогм..


          Ryana, слишком прогматичный ум... вот Анж всю жизнь поступала так как и тогда, за столом принца, и что же? Посмотрите какая у нее судьба? Иногда можно просто следовать голосу сердца.

          "Что впереди, не знаю...
          Я на ходу теряю и обретаю...
          Во мне моя любовь"
          Спасибо: 0 
          Профиль
          Анна
          Администратор



          Сообщение: 2066
          Зарегистрирован: 20.10.08
          Откуда: Беларусь, Минск
          ссылка на сообщение  Отправлено: 17.04.10 23:49. Заголовок: Ryana пишет: Да, пр..


          Ryana пишет:

           цитата:
          Да, причина в ларце. Но повлияла опасность для Фуке, а не для власти.


          Опасность для власти была мнимой, но король так не думал. Как вы считаете, вся аргументация, которую он приводит Анжелике, была искренней?


          Ryana пишет:

           цитата:
          Скорее всего, так бы и жил Пейрак спокойно до тех пор, пока бы не решил, что ему уже не нужен король, он и сам у себя дома хозяин.


          Но ему король и так не был нужен. Другое дело, что это не было опасно для короля и весь сепаратизм Жоффрея был только словесным.


          Ryana пишет:

           цитата:
          Кто бы указал правительству на этого Пейрака, если бы он не мешал Фуке?


          Допустим, архиепископ Тулузский, а король и Мазарини уже сделали бы дальнейшие выводы. Тем более король разъезжал по стране, приводя некоторые города к покорности и изучая дворян.
          Ryana пишет:

           цитата:
          Не первый год он это практикует, но все события стали развиваться только после откровения Анжелики.


          Откровение - это ее разговор с Конде?
          А что касается Жоффрея, то и подлинную власть король стал приобретать тоже со временем, а раньше ему было просто не до этого.



          Спасибо: 0 
          Профиль
          Анна
          Администратор



          Сообщение: 2067
          Зарегистрирован: 20.10.08
          Откуда: Беларусь, Минск
          ссылка на сообщение  Отправлено: 17.04.10 23:53. Заголовок: Ryana пишет: Пейрак..


          Ryana пишет:

           цитата:
          Пейраку нужно было прикрытие, значит барон был интересен, как прикрытие.


          Но как прикрытие он должен был обладать определенными свойствами - то бишь торговать мулами

          Спасибо: 0 
          Профиль
          Ryana
          постоянный участник




          Сообщение: 278
          Зарегистрирован: 16.10.09
          ссылка на сообщение  Отправлено: 18.04.10 09:08. Заголовок: Zemlya Natalya пишет..


          Zemlya Natalya пишет:

           цитата:
          слишком прогматичный ум... вот Анж всю жизнь поступала так как и тогда, за столом принца, и что же? Посмотрите какая у нее судьба? Иногда можно просто следовать голосу сердца.


          Такое только по воле автора может случиться, а в реальности за дурость приходится расплачиваться, притом, если говорить о случае Анжелики - горько.
          Анна пишет:

           цитата:
          Опасность для власти была мнимой, но король так не думал. Как вы считаете, вся аргументация, которую он приводит Анжелике, была искренней?


          Если вспомнить исторический период. в котором развиваются события, то власть была в слабом положении и только-только отстояла свое право. В такой ситуации даже легкого подозрения достаточно. Но, учитывая, что это Фуке вмешался в это дело, то можно себе представить в каком свете он выставил Пейрака перед Мазарини и королем. Именно поэтому не вижу фальши в словах короля ни в 1 томе (старом) не в 3.
          Анна пишет:

           цитата:
          Но ему король и так не был нужен. Другое дело, что это не было опасно для короля и весь сепаратизм Жоффрея был только словесным.


          Если бы это было так, то он бы и отделился, став сувереном своего домена. Даже сейчас, во времена демократии, заявляя о том, что гос-во нам не нужно и ничего хорошего мы от него не видим, мы во многом лукавим. Лукавил и Пейрак. А между речами и дальнейшими действиями оставалось не так уж и много времени. Пейрак бы не довольствовался только видимостью власти, он захотел бы всего. По крайней мере Пейрак 1 тома.
          Анна пишет:

           цитата:
          Допустим, архиепископ Тулузский, а король и Мазарини уже сделали бы дальнейшие выводы. Тем более король разъезжал по стране, приводя некоторые города к покорности и изучая дворян.


          Тулузский не та фигура. По крайней мере в глазах правителей они равны. Тут бы заслушали обе стороны. если бы вообще стали влезать в эти чисто местечковые распри. Тулузский никогда не обвинял Пейрака в предательстве или неповиновению монархии. А церковные проблемы были не так уж и важны для Мазарини, который тогда по сути правил.
          Если говорить о личном мнении короля, то да, он мог бы приметить Пейрака и оставить себе на заметку, но это бы не случилось так рано. Поэтому я это оговорила выше, как только Пейрак бы перешел грань, его бы приструнили. Но не на момент свадьбы, еще раз повторюсь.
          Анна пишет:

           цитата:
          Откровение - это ее разговор с Конде?


          Ну да.
          Анна пишет:

           цитата:
          А что касается Жоффрея, то и подлинную власть король стал приобретать тоже со временем, а раньше ему было просто не до этого.


          Ну почему же не до этого. Этим он постоянно занят. Но пока Мазарини над ним, и готовит его к правлению. В данной ситуации принимал решение однозначно не один король. По крайней мере в историческом контексте это было бы невозможно.
          Анна пишет:

           цитата:
          Но как прикрытие он должен был обладать определенными свойствами - то бишь торговать мулами


          Но у него есть мулы, ему только были нужны вложения, чтобы бизнес стал приносить прибыль. Идея с мулами возникла не в Плесси.

          Спасибо: 0 
          Профиль
          Zemlya Natalya
          постоянный участник




          Сообщение: 646
          Настроение: Любовь... любовь?
          Зарегистрирован: 07.07.09
          Откуда: Россия, Волоколамск
          ссылка на сообщение  Отправлено: 18.04.10 14:40. Заголовок: Ryana пишет: Такое ..


          Ryana пишет:

           цитата:
          Такое только по воле автора может случиться


          По вашему в реальности такого не бывает? И разве это дурость вступиться за честь отца?

          "Что впереди, не знаю...
          Я на ходу теряю и обретаю...
          Во мне моя любовь"
          Спасибо: 0 
          Профиль
          Ryana
          постоянный участник




          Сообщение: 279
          Зарегистрирован: 16.10.09
          ссылка на сообщение  Отправлено: 18.04.10 15:14. Заголовок: Zemlya Natalya пишет..


          Zemlya Natalya пишет:

           цитата:
          По вашему в реальности такого не бывает? И разве это дурость вступиться за честь отца?


          Ладно бы она стала отца защищать, хотя и это не особо умно. Ведь результат заранее был определен. Ничего бы она этим не добилась, по крайней мере хорошего. Так она еще и стала делать нешуточные намеки, обвиняя людей в страшном преступлении. Обвинение в этом само по себе может быть опасно. Так неужели такие влиятельные люди, как Конде допустили бы такие разговоры? Тем более, если у них рыльце в пушку.
          Не стоит прикрывать благородными порывами явную недальновидность и необдуманность поступков. Так можнго любое дело, даже самое благородное загубить на корню. Если ставишь цель, то надо подготовиться для ее реализации, а не нести все подряд, вообще не пользуясь серым веществом. Конечно, Анжелику извиняет ее молодость, максимализм и неопытность.

          Спасибо: 0 
          Профиль
          Zemlya Natalya
          постоянный участник




          Сообщение: 647
          Настроение: Любовь... любовь?
          Зарегистрирован: 07.07.09
          Откуда: Россия, Волоколамск
          ссылка на сообщение  Отправлено: 18.04.10 15:49. Заголовок: Мдааа... о чем мы во..


          Мдааа... о чем мы вообще говорим... Девочка в 15 лет! Какая дальновидность и рассудительность?! Сидит толпа расфуфыренных жлобов, которые только что задумали в тайне убить своего короля, а сейчас нагло стебутся над ней и ее семьей... да я бы и не такое сказала!

          "Что впереди, не знаю...
          Я на ходу теряю и обретаю...
          Во мне моя любовь"
          Спасибо: 0 
          Профиль
          urfine
          moderator


          Сообщение: 1574
          Зарегистрирован: 01.11.08
          ссылка на сообщение  Отправлено: 18.04.10 16:02. Заголовок: Zemlya Natalya пишет..


          Zemlya Natalya пишет:

           цитата:
          Девочка в 15 лет!


          Когда происходит все это, разговор с Конде и т.д., Анжелике 12 лет.

          Спасибо: 0 
          Профиль
          Zemlya Natalya
          постоянный участник




          Сообщение: 648
          Настроение: Любовь... любовь?
          Зарегистрирован: 07.07.09
          Откуда: Россия, Волоколамск
          ссылка на сообщение  Отправлено: 18.04.10 16:03. Заголовок: urfine пишет: Анжел..


          urfine пишет:

           цитата:
          Анжелике 12 лет.



          Вот это называется "читаю внимательно, чтобы ни чего не упустить"... Кошмар какой...

          Ну тем более! В 12 то лет!!!

          "Что впереди, не знаю...
          Я на ходу теряю и обретаю...
          Во мне моя любовь"
          Спасибо: 0 
          Профиль
          Анна
          Администратор



          Сообщение: 2068
          Зарегистрирован: 20.10.08
          Откуда: Беларусь, Минск
          ссылка на сообщение  Отправлено: 18.04.10 18:11. Заголовок: Ryana пишет: Если б..


          Ryana пишет:

           цитата:
          Если бы это было так, то он бы и отделился, став сувереном своего домена. Даже сейчас, во времена демократии, заявляя о том, что гос-во нам не нужно и ничего хорошего мы от него не видим, мы во многом лукавим. Лукавил и Пейрак. А между речами и дальнейшими действиями оставалось не так уж и много времени. Пейрак бы не довольствовался только видимостью власти, он захотел бы всего. По крайней мере Пейрак 1 тома.


          Не думаю - стать сувереном своего домена можно было бы лет за пятьсот-шестьсот до времени действия. В семнадцатом веке какое-никакое централизованное государство уже не давало такой возможности. Такой человек, как Жоффрей, мог в рамках этого государства жить как хотел, не прося у государства ничего - ни должностей, ни пособий. Это я и имела в виду, говоря, что Жоффрею был не нужен король.

          Спасибо: 0 
          Профиль
          toulouse
          постоянный участник




          Сообщение: 338
          Зарегистрирован: 01.02.10
          ссылка на сообщение  Отправлено: 18.04.10 19:40. Заголовок: Сегодня по тв случай..


          Сегодня по тв случайно наткнулась на французский фильм. Вижу - Жан Маре, историч костюмный (шпаги, дамы и все такое), по стилю - снято в 60-е гг. Ладно. И понеслось: принцесса Гонзаго, Невер... В общем, оказалось, что это фильм "Горбун", снятый в 57 г. по роману Поля Феваля. Насколько я поняла, оказал влияние на Голон - возможно, сам фильм (оказывается, весьма популярный в свое время), а может, и роман. По крайней мере, предполагаю, что отсюда взялся дворец, к которому в начале 5 тома Магистр приводит (в то время молчавшую) Анжелику . Правда, не понимаю, почему там именно развалины дворца Невер.

          Спасибо: 0 
          Профиль
          Ответов - 245 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 All [только новые]
          Тему читают:
          - участник сейчас на форуме
          - участник вне форума
          Все даты в формате GMT  2 час. Хитов сегодня: 32
          Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
          аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет




          "Дизайн студия Esty"-индивидуальные дизайны для форумов kamrbb.ru