Автор | Сообщение |
Анна
|
| Администратор
|
Сообщение: 2072
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Беларусь, Минск
|
|
Отправлено: 22.04.10 19:20. Заголовок: Том седьмой/7. "Война в кружевах" -2
Седьмой том
|
|
|
Ответов - 301
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
All
[только новые]
|
|
Psihey
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 311
Зарегистрирован: 08.04.10
|
|
Отправлено: 13.01.11 13:03. Заголовок: toulouse пишет: изд..
toulouse пишет: цитата: | издательство обещает, что 7 том выйдет в феврале |
| серьезно? супер новость! мы же думали, не раньше апреля
|
|
|
Мария-Антуанетта
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 1029
Настроение: отличное
Зарегистрирован: 12.06.10
Откуда: Украина, Мариуполь
|
|
Отправлено: 13.01.11 13:15. Заголовок: toulouse пишет: изд..
toulouse пишет: цитата: | издательство обещает, что 7 том выйдет в феврале |
|
Где выйдет в России? У меня в каталоге клуба раньше хоть каждый раз были представлены предыдущие книги, за не имением новой, но в зимнем каталоге вообще нет ни слова!
|
|
|
Katrine
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 1015
Настроение: переменчивое...
Зарегистрирован: 26.10.09
Откуда: Украина , Киев
|
|
Отправлено: 13.01.11 13:16. Заголовок: toulouse пишет: изд..
toulouse пишет: цитата: | издательство обещает, что 7 том выйдет в феврале |
| ура-ура-ура-ура! Главное, чтобы не только обещали
|
|
|
Katrine
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 1016
Настроение: переменчивое...
Зарегистрирован: 26.10.09
Откуда: Украина , Киев
|
|
Отправлено: 13.01.11 13:17. Заголовок: Мария-Антуанетта пиш..
Мария-Антуанетта пишет: цитата: | У меня в каталоге клуба раньше хоть каждый раз были представлены предыдущие книги, за не имением новой, но в зимнем каталоге вообще нет ни слова! |
| Ты не удивляйся, в Книжном клубе эта книга появится только в весеннем каталоге...они всегда на сезон запаздывали, насколько я помню
|
|
|
Мария-Антуанетта
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 1030
Настроение: отличное
Зарегистрирован: 12.06.10
Откуда: Украина, Мариуполь
|
|
Отправлено: 13.01.11 13:19. Заголовок: Katrine пишет: Глав..
Katrine пишет: цитата: | Главное, чтобы не только обещали |
|
Кать, а чего ты радуешься? Где книга выйдет еще не известно...Может в России и выйдет, а вот у нас...Ты кстати где предыдущие тома покупала?
|
|
|
Katrine
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 1018
Настроение: переменчивое...
Зарегистрирован: 26.10.09
Откуда: Украина , Киев
|
|
Отправлено: 13.01.11 14:57. Заголовок: Мария-Антуанетта пиш..
Мария-Антуанетта пишет: цитата: | кать, а чего ты радуешься? Где книга выйдет еще не известно...Может в России и выйдет, а вот у нас...Ты кстати где предыдущие тома покупала? |
| А чего бы мне не радоваться? Даже если только в России, у меня там предостаточно родственников, которые могут прислать книгу. Кстати, несколько томов ко мне и попали таким способом, остальные же я по каталогу Книжного клуба заказывала
|
|
|
Katrine
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 1019
Настроение: переменчивое...
Зарегистрирован: 26.10.09
Откуда: Украина , Киев
|
|
Отправлено: 13.01.11 15:00. Заголовок: Кстати, если кому-ни..
Кстати, если кому-нибудь из Украины нужно будет достать книгу, обращайтесь, всегда готова помочь
|
|
|
Мария-Антуанетта
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 1031
Настроение: отличное
Зарегистрирован: 12.06.10
Откуда: Украина, Мариуполь
|
|
Отправлено: 13.01.11 22:31. Заголовок: Katrine пишет: А че..
Katrine пишет: цитата: | А чего бы мне не радоваться? Даже если только в России, у меня там предостаточно родственников, которые могут прислать книгу. |
|
А...тогда понятно! Ну ладно придется до апреля ждать, ты меня успокоила-я уже перепугалась, а ведь и правда книгу только выпустят в феврале, значит она по любому в зимний каталог бы не попала.
|
|
|
шоколадница
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 329
Зарегистрирован: 09.02.09
|
|
Отправлено: 24.01.11 15:06. Заголовок: А когда будет "В..
А когда будет "Война в кружевах" в России? у кого есть сведения?
|
|
|
Анна
|
| Администратор
|
Сообщение: 3338
Зарегистрирован: 20.10.08
Откуда: Беларусь, Минск
|
|
Отправлено: 24.01.11 16:05. Заголовок: Тоже весной. Книги ..
|
|
|
шоколадница
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 330
Зарегистрирован: 09.02.09
|
|
Отправлено: 24.01.11 16:42. Заголовок: Анна пишет: Да, наз..
Анна пишет: цитата: | Да, название книги будет именно "Война в кружевах", по настоянию переводчицы. |
| а чем оно ей так приглянулось?
|
|
|
|
Мария-Антуанетта
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 1053
Настроение: отличное
Зарегистрирован: 12.06.10
Откуда: Украина, Мариуполь
|
|
Отправлено: 24.01.11 18:41. Заголовок: шоколадница пишет: ..
шоколадница пишет: цитата: | а чем оно ей так приглянулось? |
|
будут Анжелика с Филом в нижнем белье сражаться, короче!!!
|
|
|
urfine
|
| moderator
|
Сообщение: 2387
Настроение: бредовое
Зарегистрирован: 01.11.08
|
|
Отправлено: 24.01.11 18:58. Заголовок: Мне кажется название..
Мне кажется название "Война в кружевах" вполне адекватным. Я так для себя и не решила, что лучше галантная война/война в кружевах. Можно сказать, что я разделилась 50 на 50.
|
|
|
Мария-Антуанетта
|
| постоянный участник
|
Сообщение: 1054
Настроение: отличное
Зарегистрирован: 12.06.10
Откуда: Украина, Мариуполь
|
|
Отправлено: 24.01.11 19:00. Заголовок: urfine пишет: Мне к..
urfine пишет: цитата: | Мне кажется название "Война в кружевах" вполне адекватным. |
|
А вообще это название так и переводится дословно"Война в кружевах".
|
|
|
urfine
|
| moderator
|
Сообщение: 2388
Настроение: бредовое
Зарегистрирован: 01.11.08
|
|
Отправлено: 24.01.11 19:01. Заголовок: Мария-Антуанетта пиш..
Мария-Антуанетта пишет: цитата: | А вообще это название так и переводится дословно"Война в кружевах". |
| Спасибо за справку.
|
|
|
Ответов - 301
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
All
[только новые]
|
|